<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7</id>
	<title>آتوسا - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T20:29:13Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7&amp;diff=163265&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۲۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7&amp;diff=163265&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-01T22:28:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۲۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;آتوسا&#039;&#039;&#039; (/ātusā/) یکی از برجسته‌ترین زنان تاریخ ایران باستان و ملکه در دوره هخامنشی بود. او به عنوان «بانوی بانوان» شناخته شد و در عرصه سیاسی و فرهنگی دوران خود نقش مؤثری داشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;آتوسا&#039;&#039;&#039; (/ātusā/) یکی از برجسته‌ترین زنان تاریخ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایران باستان&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و ملکه در دوره &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;هخامنشی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود. او به عنوان «بانوی بانوان» شناخته شد و در عرصه سیاسی و فرهنگی دوران خود نقش مؤثری داشت.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی و خاندان ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی و خاندان ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آتوسا دختر کوروش بزرگ و همسر اول او، کاساندان، بود. او خواهر ناتنی کمبوجیه و همسر دو پادشاه بزرگ هخامنشی، کمبوجیه و داریوش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اول، &lt;/del&gt;و مادر خشایارشا به‌شمار می‌رفت. ازدواج او با کمبوجیه و سپس با داریوش به تثبیت قدرت و مشروعیت سلسله هخامنشی کمک کرد. آتوسا در مسیر انتقال قدرت از پدر به فرزند، و حفظ و بازگرداندن جایگاه و اموال خانواده، نقش فعالی ایفا کرد و تا بلوغ فرزندش در حکومت مشارکت داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ امپراتوری هخامنشیان (از کورش تا اسکندر)|سال=1379|نام=پیر|نام خانوادگی=بریان|ناشر=زریاب|صفحه=231|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ شاهنشاهی هخامنشی|سال=1384|نام=آلبرت‌تن|نام خانوادگی=اومستد|ناشر=امیرکبیر|صفحه=149|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آتوسا دختر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کوروش کبیر|&lt;/ins&gt;کوروش بزرگ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و همسر اول او، کاساندان، بود. او خواهر ناتنی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کمبوجیه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و همسر دو پادشاه بزرگ هخامنشی، کمبوجیه و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;داریوش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اول]]، &lt;/ins&gt;و مادر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;خشایارشا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;به‌شمار می‌رفت. ازدواج او با کمبوجیه و سپس با داریوش به تثبیت قدرت و مشروعیت سلسله هخامنشی کمک کرد. آتوسا در مسیر انتقال قدرت از پدر به فرزند، و حفظ و بازگرداندن جایگاه و اموال خانواده، نقش فعالی ایفا کرد و تا بلوغ فرزندش در حکومت مشارکت داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ امپراتوری هخامنشیان (از کورش تا اسکندر)|سال=1379|نام=پیر|نام خانوادگی=بریان|ناشر=زریاب|صفحه=231|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ شاهنشاهی هخامنشی|سال=1384|نام=آلبرت‌تن|نام خانوادگی=اومستد|ناشر=امیرکبیر|صفحه=149|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== قدرت سیاسی و فرهنگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== قدرت سیاسی و فرهنگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== درگذشت ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== درگذشت ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تاریخ دقیق مرگ آتوسا مشخص نیست؛ اما بنا به نوشته آشیل، او تا بازگشت خشایارشا به ایران در ۴۷۹ ق.م. زنده بوده است. احتمالاً در آرامگاه داریوش در نقش رستم و در کنار همسرش مدفون شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تاریخ دقیق مرگ آتوسا مشخص نیست؛ اما بنا به نوشته آشیل، او تا بازگشت خشایارشا به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ایران&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در ۴۷۹ ق.م. زنده بوده است. احتمالاً در آرامگاه داریوش در نقش رستم و در کنار همسرش مدفون شده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7&amp;diff=163172&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%A7&amp;diff=163172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-25T06:54:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;آتوسا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (/ātusā/) یکی از برجسته‌ترین زنان تاریخ ایران باستان و ملکه در دوره هخامنشی بود. او به عنوان «بانوی بانوان» شناخته شد و در عرصه سیاسی و فرهنگی دوران خود نقش مؤثری داشت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== زندگی و خاندان ==&lt;br /&gt;
آتوسا دختر کوروش بزرگ و همسر اول او، کاساندان، بود. او خواهر ناتنی کمبوجیه و همسر دو پادشاه بزرگ هخامنشی، کمبوجیه و داریوش اول، و مادر خشایارشا به‌شمار می‌رفت. ازدواج او با کمبوجیه و سپس با داریوش به تثبیت قدرت و مشروعیت سلسله هخامنشی کمک کرد. آتوسا در مسیر انتقال قدرت از پدر به فرزند، و حفظ و بازگرداندن جایگاه و اموال خانواده، نقش فعالی ایفا کرد و تا بلوغ فرزندش در حکومت مشارکت داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ امپراتوری هخامنشیان (از کورش تا اسکندر)|سال=1379|نام=پیر|نام خانوادگی=بریان|ناشر=زریاب|صفحه=231|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=تاریخ شاهنشاهی هخامنشی|سال=1384|نام=آلبرت‌تن|نام خانوادگی=اومستد|ناشر=امیرکبیر|صفحه=149|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== قدرت سیاسی و فرهنگی ==&lt;br /&gt;
آتوسا از هوش سیاسی و نفوذ بالایی برخوردار بود و در دربار هخامنشی مشاور مؤثر پادشاهان به ویژه داریوش و فرزندش خشایارشا بود. او در امور مملکت دخالت می‌کرد و در تصمیم‌گیری‌های مهم نقش داشت. همچنین، دانش خواندن و نوشتن به زبان‌های پهلوی، اوستایی، بابلی و یونانی را داشت و به تعلیم و تربیت فرزندان و دیگر شاهزادگان اهمیت می‌داد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=پرتو ایزدی بانو: جایگاه و مقام زن در ایران باستان|سال=1390|نام=ایرج|نام خانوادگی=رامتین|ناشر=نشر آیین تربیت|صفحه=43|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب|عنوان=ایران در دوران نخستین پادشاهان هخامنشی|سال=1386|نام=محمد|نام خانوادگی=داندامایف|ناشر=انتشارات علمی و فرهنگی|صفحه=245|مکان=تهران}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== درگذشت ==&lt;br /&gt;
تاریخ دقیق مرگ آتوسا مشخص نیست؛ اما بنا به نوشته آشیل، او تا بازگشت خشایارشا به ایران در ۴۷۹ ق.م. زنده بوده است. احتمالاً در آرامگاه داریوش در نقش رستم و در کنار همسرش مدفون شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>