<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C</id>
	<title>ابن‌رومی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T03:46:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130490&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: +رده:کشتگان در اثر مسمومیت، +رده:شاعران مسلمان، +رده:اهالی بغداد، +رده:شاعران اهل بغداد (هات‌کت)، ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130490&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-07T07:51:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AB%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA&quot; title=&quot;رده:کشتگان در اثر مسمومیت&quot;&gt;رده:کشتگان در اثر مسمومیت&lt;/a&gt;، +&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&quot; title=&quot;رده:شاعران مسلمان&quot;&gt;رده:شاعران مسلمان&lt;/a&gt;، +&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF&quot; title=&quot;رده:اهالی بغداد&quot;&gt;رده:اهالی بغداد&lt;/a&gt;، +&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF&quot; title=&quot;رده:شاعران اهل بغداد&quot;&gt;رده:شاعران اهل بغداد&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA&quot; title=&quot;اسلامیکال:هات‌کت&quot;&gt;هات‌کت&lt;/a&gt;)، ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۵۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌رومی،‌ &lt;/del&gt;ابوالحسن علی بن عباس بن جریح، شاعر عرب‌زبان سده سوم هجری قمری، از موالی [[عبدالله بن علی بن جعفر عباسی]] بود. پدر او عرب و از [[خاندان عباسی]]، و مادرش ایرانی‌تبار بود. وی در بغداد زاده شد و تمام مراحل آموزشی و علمی خود را در همان‌جا گذراند. ابن‌رومی در سال ۲۸۳ هجری قمری، در ۶۲ سالگی، در بغداد درگذشت. گفته شده که قاسم بن عبیدالله، وزیر [[معتضد عباسی]]، او را به دلیل اشعار هجوآمیزش مسموم کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایره‌المعارف &lt;/del&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌رومی، &lt;/ins&gt;ابوالحسن علی بن عباس بن جریح، شاعر عرب‌زبان سده سوم هجری قمری، از موالی [[عبدالله بن علی بن جعفر عباسی]] بود. پدر او عرب و از [[خاندان عباسی]]، و مادرش ایرانی‌تبار بود. وی در بغداد زاده شد و تمام مراحل آموزشی و علمی خود را در همان‌جا گذراند. ابن‌رومی در سال ۲۸۳ هجری قمری، در ۶۲ سالگی، در بغداد درگذشت. گفته شده که قاسم بن عبیدالله، وزیر [[معتضد عباسی]]، او را به دلیل اشعار هجوآمیزش مسموم کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایرةالمعارف &lt;/ins&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== شعر ابن‌رومی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== شعر ابن‌رومی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر اساس گزارش مرزبانی، ابن‌رومی معمولاً پس از مدح افراد، آنان را مورد هجو قرار می‌داد و از این‌رو کمتر توانست با بزرگان زمانه روابطی پایدار داشته باشد. وی شاعری چیره‌دست بود که در قالب‌های گوناگون شعری از جمله غزل، مدح، رثا، هجو و وصف مناظر مهارت داشت. در نوآوری زبانی و معنایی از چهره‌های برجسته دوران خود به‌شمار می‌رفت. شعر او را دارای واژگان فصیح [[زبان عربی|عربی]] اما معانی‌ای غیر عربی دانسته‌اند. در استفاده از ترکیبات زبانی و تصویرسازی‌های شاعرانه، مهارتی داشت که شنونده را به تجسم شکل‌ها و رنگ‌ها وامی‌داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایره‌المعارف &lt;/del&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر اساس گزارش مرزبانی، ابن‌رومی معمولاً پس از مدح افراد، آنان را مورد هجو قرار می‌داد و از این‌رو کمتر توانست با بزرگان زمانه روابطی پایدار داشته باشد. وی شاعری چیره‌دست بود که در قالب‌های گوناگون شعری از جمله غزل، مدح، رثا، هجو و وصف مناظر مهارت داشت. در نوآوری زبانی و معنایی از چهره‌های برجسته دوران خود به‌شمار می‌رفت. شعر او را دارای واژگان فصیح [[زبان عربی|عربی]] اما معانی‌ای غیر عربی دانسته‌اند. در استفاده از ترکیبات زبانی و تصویرسازی‌های شاعرانه، مهارتی داشت که شنونده را به تجسم شکل‌ها و رنگ‌ها وامی‌داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایرةالمعارف &lt;/ins&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دیوان اشعار ابن‌رومی پس از درگذشتش ابتدا به کوشش [[ابوبکر صولی]] و سپس [[ابوالطیب وراق]] گردآوری شد. همچنین [[ابن‌سینا]] نیز گزیده‌ای از اشعار او را جمع‌آوری و شرح کرده است. ابن‌رومی گرایش شیعی داشت و در ستایش خاندان پیامبر اشعاری سروده است. از جمله این ابیات:&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایره‌المعارف &lt;/del&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دیوان اشعار ابن‌رومی پس از درگذشتش ابتدا به کوشش [[ابوبکر صولی]] و سپس [[ابوالطیب وراق]] گردآوری شد. همچنین [[ابن‌سینا]] نیز گزیده‌ای از اشعار او را جمع‌آوری و شرح کرده است. ابن‌رومی گرایش شیعی داشت و در ستایش خاندان پیامبر اشعاری سروده است. از جمله این ابیات:&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایرةالمعارف &lt;/ins&gt;جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|ترابُ أبی ترابٍ &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كُحلُ &lt;/del&gt;عَینی|إذا ما اتّسَخَ الجَفنُ بِقَذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|ترابُ أبی ترابٍ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کُحلُ &lt;/ins&gt;عَینی|إذا ما اتّسَخَ الجَفنُ بِقَذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|تَلذّ لِی المَلامَةُ فی هَواهُ|و أستَحلِی إذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|تَلذّ لِی المَلامَةُ فی هَواهُ|و أستَحلِی إذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|پیوند نویسنده=|ویراستار=|مقاله=ابن‌رومی|دانشنامه=[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایره‌المعارف &lt;/del&gt;جامع اسلامی]]|عنوان جلد=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایره‌المعارف &lt;/del&gt;جامع اسلامی|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|پیوند نویسنده=|ویراستار=|مقاله=ابن‌رومی|دانشنامه=[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایرةالمعارف &lt;/ins&gt;جامع اسلامی]]|عنوان جلد=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دایرةالمعارف &lt;/ins&gt;جامع اسلامی|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=بله|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=بله|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:اهالی بغداد]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:شاعران اهل بغداد]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:شاعران مسلمان]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:کشتگان در اثر مسمومیت]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130489&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130489&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-07T07:48:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۴۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌رومی، &lt;/del&gt;شاعر نامدار سده سوم هجری قمری، در بغداد زاده شد و در همان‌جا نیز درگذشت. او به‌سبب زبان تصویری و نوآورانه‌اش شهرت داشت و دیوانش توسط شماری از ادیبان گردآوری شد. با گرایشی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شیعی، &lt;/del&gt;اشعاری در مدح خاندان پیامبر سروده است. گفته شده که وزیر عباسی او را به دلیل هجو مسموم کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;ابن‌رومی&#039;&#039;&#039;، &lt;/ins&gt;شاعر نامدار سده سوم هجری قمری، در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;بغداد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;زاده شد و در همان‌جا نیز درگذشت. او به‌سبب زبان تصویری و نوآورانه‌اش شهرت داشت و دیوانش توسط شماری از ادیبان گردآوری شد. با گرایشی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[شیعه|شیعی]]، &lt;/ins&gt;اشعاری در مدح خاندان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[محمد|&lt;/ins&gt;پیامبر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسلام]] &lt;/ins&gt;سروده است. گفته شده که وزیر عباسی او را به دلیل هجو مسموم کرده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== زندگی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌رومی،‌ابوالحسن &lt;/del&gt;علی بن عباس بن جریح، شاعر عرب‌زبان سده سوم هجری قمری، از موالی عبدالله بن علی بن جعفر عباسی بود. پدر او عرب و از خاندان &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباسی، &lt;/del&gt;و مادرش ایرانی‌تبار بود. وی در بغداد زاده شد و تمام مراحل آموزشی و علمی خود را در همان‌جا گذراند. ابن‌رومی در سال ۲۸۳ هجری قمری، در ۶۲ سالگی، در بغداد درگذشت. گفته شده که قاسم بن عبیدالله، وزیر معتضد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباسی، &lt;/del&gt;او را به دلیل اشعار هجوآمیزش مسموم کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌رومی،‌ ابوالحسن &lt;/ins&gt;علی بن عباس بن جریح، شاعر عرب‌زبان سده سوم هجری قمری، از موالی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;عبدالله بن علی بن جعفر عباسی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;بود. پدر او عرب و از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;خاندان &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباسی]]، &lt;/ins&gt;و مادرش ایرانی‌تبار بود. وی در بغداد زاده شد و تمام مراحل آموزشی و علمی خود را در همان‌جا گذراند. ابن‌رومی در سال ۲۸۳ هجری قمری، در ۶۲ سالگی، در بغداد درگذشت. گفته شده که قاسم بن عبیدالله، وزیر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;معتضد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباسی]]، &lt;/ins&gt;او را به دلیل اشعار هجوآمیزش مسموم کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر اساس گزارش مرزبانی، ابن‌رومی معمولاً پس از مدح افراد، آنان را مورد هجو قرار می‌داد و از این‌رو کمتر توانست با بزرگان زمانه روابطی پایدار داشته باشد. وی شاعری چیره‌دست بود که در قالب‌های گوناگون شعری از جمله غزل، مدح، رثا، هجو و وصف مناظر مهارت داشت. در نوآوری زبانی و معنایی از چهره‌های برجسته دوران خود به‌شمار می‌رفت. شعر او را دارای واژگان فصیح عربی اما معانی‌ای غیر عربی دانسته‌اند. در استفاده از ترکیبات زبانی و تصویرسازی‌های شاعرانه، مهارتی داشت که شنونده را به تجسم شکل‌ها و رنگ‌ها وامی‌داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== شعر ابن‌رومی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بر اساس گزارش مرزبانی، ابن‌رومی معمولاً پس از مدح افراد، آنان را مورد هجو قرار می‌داد و از این‌رو کمتر توانست با بزرگان زمانه روابطی پایدار داشته باشد. وی شاعری چیره‌دست بود که در قالب‌های گوناگون شعری از جمله غزل، مدح، رثا، هجو و وصف مناظر مهارت داشت. در نوآوری زبانی و معنایی از چهره‌های برجسته دوران خود به‌شمار می‌رفت. شعر او را دارای واژگان فصیح &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[زبان عربی|&lt;/ins&gt;عربی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;اما معانی‌ای غیر عربی دانسته‌اند. در استفاده از ترکیبات زبانی و تصویرسازی‌های شاعرانه، مهارتی داشت که شنونده را به تجسم شکل‌ها و رنگ‌ها وامی‌داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دیوان اشعار ابن‌رومی پس از درگذشتش ابتدا به کوشش ابوبکر صولی و سپس ابوالطیب وراق گردآوری شد. همچنین ابن‌سینا نیز گزیده‌ای از اشعار او را جمع‌آوری و شرح کرده است. ابن‌رومی گرایش شیعی داشت و در ستایش خاندان پیامبر اشعاری سروده است. از جمله این ابیات:&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;دیوان اشعار ابن‌رومی پس از درگذشتش ابتدا به کوشش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ابوبکر صولی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و سپس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ابوالطیب وراق&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;گردآوری شد. همچنین &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ابن‌سینا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;نیز گزیده‌ای از اشعار او را جمع‌آوری و شرح کرده است. ابن‌رومی گرایش شیعی داشت و در ستایش خاندان پیامبر اشعاری سروده است. از جمله این ابیات:&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{شعر}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|ترابُ أبی ترابٍ كُحلُ عَینی|إذا ما اتّسَخَ الجَفنُ بِقَذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{ب|ترابُ أبی ترابٍ كُحلُ عَینی|إذا ما اتّسَخَ الجَفنُ بِقَذاها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130485&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: صفحه‌ای تازه حاوی «ابن‌رومی، شاعر نامدار سده سوم هجری قمری، در بغداد زاده شد و در همان‌جا نیز درگذشت. او به‌سبب زبان تصویری و نوآورانه‌اش شهرت داشت و دیوانش توسط شماری از ادیبان گردآوری شد. با گرایشی شیعی، اشعاری در مدح خاندان پیامبر سروده است. گفته شده که وزی...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&amp;diff=130485&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-07T07:45:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «ابن‌رومی، شاعر نامدار سده سوم هجری قمری، در بغداد زاده شد و در همان‌جا نیز درگذشت. او به‌سبب زبان تصویری و نوآورانه‌اش شهرت داشت و دیوانش توسط شماری از ادیبان گردآوری شد. با گرایشی شیعی، اشعاری در مدح خاندان پیامبر سروده است. گفته شده که وزی...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ابن‌رومی، شاعر نامدار سده سوم هجری قمری، در بغداد زاده شد و در همان‌جا نیز درگذشت. او به‌سبب زبان تصویری و نوآورانه‌اش شهرت داشت و دیوانش توسط شماری از ادیبان گردآوری شد. با گرایشی شیعی، اشعاری در مدح خاندان پیامبر سروده است. گفته شده که وزیر عباسی او را به دلیل هجو مسموم کرده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== زندگی ==&lt;br /&gt;
ابن‌رومی،‌ابوالحسن علی بن عباس بن جریح، شاعر عرب‌زبان سده سوم هجری قمری، از موالی عبدالله بن علی بن جعفر عباسی بود. پدر او عرب و از خاندان عباسی، و مادرش ایرانی‌تبار بود. وی در بغداد زاده شد و تمام مراحل آموزشی و علمی خود را در همان‌جا گذراند. ابن‌رومی در سال ۲۸۳ هجری قمری، در ۶۲ سالگی، در بغداد درگذشت. گفته شده که قاسم بن عبیدالله، وزیر معتضد عباسی، او را به دلیل اشعار هجوآمیزش مسموم کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بر اساس گزارش مرزبانی، ابن‌رومی معمولاً پس از مدح افراد، آنان را مورد هجو قرار می‌داد و از این‌رو کمتر توانست با بزرگان زمانه روابطی پایدار داشته باشد. وی شاعری چیره‌دست بود که در قالب‌های گوناگون شعری از جمله غزل، مدح، رثا، هجو و وصف مناظر مهارت داشت. در نوآوری زبانی و معنایی از چهره‌های برجسته دوران خود به‌شمار می‌رفت. شعر او را دارای واژگان فصیح عربی اما معانی‌ای غیر عربی دانسته‌اند. در استفاده از ترکیبات زبانی و تصویرسازی‌های شاعرانه، مهارتی داشت که شنونده را به تجسم شکل‌ها و رنگ‌ها وامی‌داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دیوان اشعار ابن‌رومی پس از درگذشتش ابتدا به کوشش ابوبکر صولی و سپس ابوالطیب وراق گردآوری شد. همچنین ابن‌سینا نیز گزیده‌ای از اشعار او را جمع‌آوری و شرح کرده است. ابن‌رومی گرایش شیعی داشت و در ستایش خاندان پیامبر اشعاری سروده است. از جمله این ابیات:&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایره‌المعارف جامع اسلامی|ف=ابن‌رومی}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{شعر}}&lt;br /&gt;
{{ب|ترابُ أبی ترابٍ كُحلُ عَینی|إذا ما اتّسَخَ الجَفنُ بِقَذاها}}&lt;br /&gt;
{{ب|تَلذّ لِی المَلامَةُ فی هَواهُ|و أستَحلِی إذاها}}&lt;br /&gt;
{{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۳|اندازه=ریز}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|پیوند نویسنده=|ویراستار=|مقاله=ابن‌رومی|دانشنامه=[[دایره‌المعارف جامع اسلامی]]|عنوان جلد=دایره‌المعارف جامع اسلامی|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=بله|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>