<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B3</id>
	<title>ابوقیس - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T06:28:14Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B3&amp;diff=85556&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: صفحه‌ای تازه حاوی «{{Infobox |above= ابوقیس |image1=  |caption1= |label1 = گونه |data1 = میمون |label2 = جنسیت |data2 = مذکر |label3 = کنیه |data3 = أبو قیس (پدر قیس) |label4 = شناخته‌شده برای |data4 = می‌گساری و سوارکاری |label5 = مالک |data5 = یزید بن معاویه |label6 = علت مرگ |data6 = سقوط از اسب }} &#039;&#039;&#039;ابوقَیس&#039;&#039;&#039; {{به عربی|أبو ق...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B3&amp;diff=85556&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-20T17:13:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{Infobox |above= ابوقیس |image1=  |caption1= |label1 = گونه |data1 = میمون |label2 = جنسیت |data2 = مذکر |label3 = کنیه |data3 = أبو قیس (پدر قیس) |label4 = شناخته‌شده برای |data4 = می‌گساری و سوارکاری |label5 = مالک |data5 = &lt;a href=&quot;/fa/%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%87&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;یزید بن معاویه&quot;&gt;یزید بن معاویه&lt;/a&gt; |label6 = علت مرگ |data6 = سقوط از اسب }} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ابوقَیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{به عربی|أبو ق...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox&lt;br /&gt;
|above= ابوقیس&lt;br /&gt;
|image1= &lt;br /&gt;
|caption1=&lt;br /&gt;
|label1 = گونه&lt;br /&gt;
|data1 = میمون&lt;br /&gt;
|label2 = جنسیت&lt;br /&gt;
|data2 = مذکر&lt;br /&gt;
|label3 = کنیه&lt;br /&gt;
|data3 = أبو قیس (پدر قیس)&lt;br /&gt;
|label4 = شناخته‌شده برای&lt;br /&gt;
|data4 = می‌گساری و سوارکاری&lt;br /&gt;
|label5 = مالک&lt;br /&gt;
|data5 = [[یزید بن معاویه]]&lt;br /&gt;
|label6 = علت مرگ&lt;br /&gt;
|data6 = سقوط از اسب&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ابوقَیس&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{به عربی|أبو قَيس}} [[کنیهٔ]] میمون هم‌پیالهٔ [[یزید]]، [[فهرست خلفای اموی|خلیفه دوم اموی]] بود؛ که از گُردهٔ خلیفه بالا می‌رفت، و از جام او می‌نوشید. یزید وانمود می‌کرد؛ که او پیرمردی از [[بنی‌اسرائیل]] است، که برای گناهانش [[مسخ]] شده‌است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Thubron|ک=Mirror To Damascus|ص=۷۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|الکتبی|ک=فوات الوفیات والذیل علیها الجلد الرابع|ص=۳۳۰}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== در منبع اسلامی ==&lt;br /&gt;
[[مسعودی]] در &amp;#039;&amp;#039;[[مروج‌الذهب]]&amp;#039;&amp;#039; بوقیس را هم‌نشین می‌گساری یزید می‌داند، که متکایی ویژهٔ او در آن انجمن جای‌داشت. وی با گورخری زین و لگام‌شده سوارکاری می‌کرد. روزی ابوقیس از دیگر سوارکاران پیشی گرفت و به نزد یزید رسید، که شاعری شامی آن روز درباره‌اش چنین سرود:&lt;br /&gt;
{{آغاز شعر}}&lt;br /&gt;
{{ب|تمسک أبا قیس بفضل عنانها|فلیس علیها إن سقطت ضمان}}&lt;br /&gt;
{{ب|ألا من رأی القرد الذی سبقت به|جیاد أمیر المؤمنین أتان}}&lt;br /&gt;
{{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
معنی: بگیر ابوقیس افسار ماچه‌خر. بر گردنش نیست گر تو بیفتی / کیست که دیده باشد، میمونی را که پیش بیافتد از اسب‌های [[امیرالمؤمنین]] با گورخری؟&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|رضا|ک=الحسن و الحسین: سیدا شباب اهل الجنة|ص=۱۱۶}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مرگ ==&lt;br /&gt;
او جامه‌ای از ابریشم سیاه بر تن و کلاهی رنگارنگ بر سر داشت؛ و در هم‌آوردی سوارکاری بر خری آموزش‌دیده سوار بود و می‌تاخت، که ناگهان خر او را به زیرافکند و گردن ابوقیس شکست. یزید با دل‌شکستگی، خاک‌سپاری او را با انجام [[خاک‌سپاری#اسلام|آیین اسلامی]] برگزار کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Thubron|ک=Mirror To Damascus|ص=۷۳}}&amp;lt;/ref&amp;gt; همچنین او را سرآمد و بزرگ بوزینگان خواند، و برای گور آراسته با گل شنگ او آرزوی نزدیکی به خدا را داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|الکتبی|ک=فوات الوفیات والذیل علیها الجلد الرابع|ص=۳۳۱}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{آغاز شعر}}&lt;br /&gt;
{{ب|لم یبق قرم کریم ذو محافظة|إلا أتانا یعزّی فی أبی قیس}}&lt;br /&gt;
{{ب|شیخ العشیرة أمضاها وأحملها|له المساعی مع القربوس والدیس}}&lt;br /&gt;
{{ب|لا یعبد [[الله]] قبراً أنت ساکنُه|فیه الجمالُ وفیه لحیةُ التیس}}&lt;br /&gt;
{{پایان شعر}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=رضا |نام=محمد |کتاب=الحسن و الحسین: سیدا شباب اهل الجنة | ناشر=دار القلم |سال=۲۰۱۶ |مکان=بیروت |شابک=9789953442389}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=Thubron |نام=Colin |کتاب=Mirror To Damascus | ناشر= |سال=۲۰۱۱ |مکان=لندن |شابک=9781446483657}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=زیدان |نام=جرجی |کتاب=تاریخ التمدن الإسلامی - الجزء الأول | ناشر= |سال=۲۰۱۲ |مکان= |شابک=9789777191319}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=الکتبی |نام=[[ابن شاکر|محمد بن شاکر]] |کوشش =الدکتور احسان عباس |کتاب=فوات الوفیات والذیل علیها الجلد الرابع | ناشر=دار صادر |مکان=بیروت | پیوند=https://archive.org/stream/fwt-wft-0/fwt-wft-4#page/n329/mode/2up}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:ترورشدگان]]&lt;br /&gt;
[[رده:جانوران در تاریخ اسلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:جانوران منحصربه‌فرد]]&lt;br /&gt;
[[رده:درگذشتگان حادثه]]&lt;br /&gt;
[[رده:یزید]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>