<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86</id>
	<title>اردوکشی نادرشاه به بین‌النهرین - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T08:05:05Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;diff=85715&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;diff=85715&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-21T13:26:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox military conflict|conflict=اردوکشی به بین النهرین|partof=[[جنگ ایران و عثمانی (۱۷۳۰-۱۷۳۵)]] و [[جنگ‌های نادری]]|image=File:1849 Mitchell Map of Turkey ( Iraq, Syria, Palestine ) - Geographicus - TurkeyAsia-m-1849.jpg&lt;br /&gt;
|image_size=300px|caption=نقشه‌ای از مرزهای شرقی امپراتوری عثمانی|date=۱۰ دسامبر ۱۷۳۲ – ۱۹ دسامبر ۱۷۳۳|place=[[میان‌رودان]]|result=بدون پیروز قطعی|territory=تغییری در قلمروها ایجاد نشد|combatant1={{flagicon image|Safavid Flag.svg}} [[ایران صفوی]]|combatant2={{flagicon|Ottoman Empire}} [[امپراتوری عثمانی]]|commander1=[[نادرشاه|نادر]]|commander2=[[توپال عثمان پاشا]]{{KIA}}{{سخ}}احمد پاشا|strength1=۱۰۰٬۰۰۰+|strength2=۱۰۰٬۰۰۰+|casualties1=&amp;#039;&amp;#039;بغداد:&amp;#039;&amp;#039; نامشخص{{سخ}}&amp;#039;&amp;#039;سامرا:&amp;#039;&amp;#039; ~۳۰٬۰۰۰{{سخ}}&amp;#039;&amp;#039;کرکوک:&amp;#039;&amp;#039; کم‌تر از دشمن|casualties2=&amp;#039;&amp;#039;بغداد:&amp;#039;&amp;#039; ~۶۰٬۰۰۰ غیرنظامی{{سخ}}&amp;#039;&amp;#039;سامرا:&amp;#039;&amp;#039; ۲۰٬۰۰۰{{سخ}}&amp;#039;&amp;#039;کرکوک:&amp;#039;&amp;#039; ۲۰٬۰۰۰}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;اردوکشی نادرشاه به میان‌رودان در&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;۱۷۳۲–۱۷۳۳&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;میلادی&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; یک عملیات نظامی به رهبری نادر در آخرین سال‌های حکومت صفوی بود. پس از [[جنگ شاه تهماسب دوم با عثمانی|اردوکشی ناموفق شاه تهماسپ دوم]] به غرب ایران و شکست در برابر عثمانیان، نادر وی را از پادشاهی ایران خلع کرد و پسر خردسالش، [[شاه عباس سوم|عباس سوم]] را بر تخت نشاند. با شکست [[شاه تهماسب دوم|شاه تهامسپ]] در نبرد با عثمانی، نفوذ قسطنطنیه در قفقاز افزایش یافته بود و نادر حالا برای تضعیف آنان، تصمیم به لشکرکشی به عراق گرفت و بدین گونه جنگ میان ایران و عثمانی در منطقه بین‌النهرین از سر گرفته شد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نادر با وجود پیروزی‌هایی که در نبردهای خود در جریان این اردوکشی داشت، به خصوص در نبرد آق‌دربند که ارتش عثمانی را به کل از بین برد، اما نتوانست به یک پیروزی نهایی در جنگ دست پیدا کند. گرچه ورود به بغداد ناتمام ماند، اما تلاش‌های ایران برای فتح شهر در سال‌های بعد و تا پایان دوران نادر ادامه پیدا کرد. اردوکشی نادر به قفقاز که دو سال پس از این اتفاق روی داد، در نهایت با پیروزی نهایی ایران در این جنگ و بیرون راندن عثمانیان از تمامی سرزمین‌های ایرانِ صفوی انجامید. با این حال نادر به دلیل قیام فزاینده ای در جنوب فارس که نیاز به توجه فوری وی داشت، نتوانست فتح چشمگیر خود را دنبال کند؛ بنابراین، بغداد باز هم از افتادن به دست فارسی نجات یافت. این مبارزات انتخاباتی در مورد سرنوشت جنگ تصمیم نگرفت، اما صحنه ای برای مبارزات نادر برای قفقاز در سال ۱۷۳۵ تعیین کرد که در آن با شکست [[نبرد مراد تپه|تکان دهنده]] عثمانی‌ها در [[نبرد مراد تپه|باغاوارد]]، استانبول به زانو درآمد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== شرح نبردها ==&lt;br /&gt;
او ابتدا در ژانویهٔ ۱۷۳۳ م بغداد را [[محاصره بغداد (۱۷۳۳)|محاصره کرد]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Avery|1991|ف=Nādir Shāh|ک=History of Iran|ص=32|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نادر تصمیم داشت تا با محاصرهٔ بغداد، عثمانی‌ها را از شهر بیرون کشد یا سختیِ محاصره، آنان را به تسلیم وادارد. احمدپاشا کوشید تا مانع عبورِ نیروهای ایرانی از [[دجله|دِجله]] شود و محاصرهٔ نادر تکمیل نشود؛ بنابراین توپخانه را در ساحل غربیِ دجله تقویت کرد. نادر تصمیم گرفت از این مانع عبور کند و برای آن با استفاده از تنه‌های [[نخل|نَخل]] و [[خیک|مَشک‌های]] پرشده از باد، پُلی درست کرد. در ۲ رمضان ۱۱۴۵ ه‍.ق/۱۵ فوریهٔ ۱۷۳۳ م، نادر با ۲۵۰۰ پیشقراول از پل گذشت و به سوی جنوب حرکت کرد. پل چندان استقامت نداشت و پس از گذشتِ ۱۵۰۰ تن دیگر از پیشقراولان، از هم پاشید. احمدپاشا با شنیدن خبرِ از بین رفتن پل، نیرویی قوی شامل سواره و توپخانه و پیادهٔ [[ینی‌چری|یِنی‌چِری]] به مقابلهٔ نادر فرستاد. نادر به نیروهای عثمانی حمله کرد و با رسیدن ۱۵۰۰ تنِ دیگری که پس از او از پل گذشته بودند، بر شدتِ حملات افزود. نیروهای عثمانی توپخانه را رها و عقب‌نشینی کردند. اکنون محاصرهٔ بغداد تنگ‌تر، و ۲۷۰۰ برج در اطراف بغداد برپا شد. نیروهای نادر شامل ۸۰٬۰۰۰ سوار و ۲۰٬۰۰۰ پیاده بودند اما توپِ سنگینِ کافی نداشتند تا دیوار بغداد را بکوبند. ازاین‌رو نادر تصمیم گرفت تا با ادامهٔ محاصره، ساکنانِ بغداد از گرسنگی تسلیم شوند. سپاهیان نادر شهرهای [[سامرا|سامَرّا]]، [[نجف|نَجَف]]، [[کربلا]]، [[حله|حِلّه]] و دیگر شهرهای اطراف را تصرف کردند و تعدادی نیز به [[بصره|بَصره]] رفتند تا به قبایلِ شورشیِ عرب در برابر عثمانی‌ها یاری رسانند. نوروز در شمالِ بغداد گذشت و هم‌زمان قحطی در بغداد بروز کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۲۶–۲۲۹}}&amp;lt;/ref&amp;gt; احمد پاشا به‌مدت کوتاهی تحتِ محاصره قرار گرفت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; او در پایان ماهِ محرم ۱۱۴۶ ه‍.ق/۱۳ ژوئیهٔ ۱۷۳۳ م، برای مذاکره اقدام کرد و قرار گذاشت درصورت نرسیدنِ نیروهای عثمانی تا چهار هفتهٔ بعد، بغداد را تسلیم کند. اما چند روز پس از آن خبر نزدیک شدن [[توپال عثمان پاشا]] با ۸۰٬۰۰۰ سرباز و ۶۰ قبضه توپ رسید. نادر پیکی با پیامی تند نزد او فرستاد اما او پیک را زندانی کرد و پاسخ نادر را هم نداد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۲۹–۲۳۰}}&amp;lt;/ref&amp;gt; احمدپاشا قبل از اینکه نیروهای عثمانی تحت فرماندهیِ توپال عثمان پاشا به شهر نزدیک شوند، پیروز شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نادر ۱۲۰۰۰ سرباز را به فرماندهی [[محمدخان بلوچ]] بر محاصرهٔ بغداد باقی گذاشت و با دیگر نیروهای خویش به مقابله با توپال عثمان رفت. در ۷ صفر ۱۱۴۶ ه‍.ق/۱۹ ژوئیهٔ ۱۷۳۳ م، نبرد آغاز شد و سرانجام پس از ساعت‌ها جنگیدن، سپاهیانِ نادر شکست خوردند و عقب نشستند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۳۱–۲۳۳}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Avery|1991|ف=Nādir Shāh|ک=History of Iran|ص=32|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نادر در این نبرد ۳۰٬۰۰۰ تن از نیروهایش را از دست داد. عثمانی‌ها نیز ۲۰٬۰۰۰ نیرو از دست دادند. پس از رسیدن خبرِ شکستِ نیروهای نادر به احمدپاشا، وی به نیروهای ایرانی محاصره‌کنندهٔ بغداد حمله بُرد. تعدادی همراه با محمدخان بلوچ گریختند اما بیشترشان کشته یا اسیر شدند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۳۳–۲۳۴}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نادر در رجب ۱۱۴۶ ه‍.ق/دسامبر ۱۷۳۳ م با احمد پاشا پیمانِ جدیدی را امضا کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Tucker|2006b|ف=Nāder Shah|ک=Iranica|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ادامهٔ جنگ با عثمانی و شکست آن ===&lt;br /&gt;
{{اصلی|نبرد آق‌دربند}}&lt;br /&gt;
پس از شکست در محاصرهٔ بغداد، نادر از [[بهرز، عراق|بُهرِز]] به‌سوی ایران حرکت کرد. او دستورِ بازسازیِ سپاه را داد. میانهٔ تابستان ۱۱۴۶ ه‍.ق/۱۷۳۳ م، وارد همدان شد و در اواخرِ همان تابستان، سپاه بار دیگر بازسازی شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۳۹–۲۴۱}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Avery|1991|ف=Nādir Shāh|ک=History of Iran|ص=32|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; از سوی دیگر، توپال عثمان هیچ‌یک از نیروهای کمکی و تدارکاتی را که از استانبول درخواست شده‌بود، دریافت نکرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; در ۲۲ ربیع‌الثانی ۱۱۴۶ ه‍.ق/۲ اکتبر ۱۷۳۳ م نادر بار دیگر به‌سوی کرکوک حرکت کرد. هم‌زمان با گذشتن از مرزهای عثمانی، خبر شورشِ محمدخان بلوچ بدو رسید که با طایفهٔ عربِ [[شیخ احمد مدنی]] علیه نادر متحد شده بود. با این اتحاد، بخش اعظمِ سواحل [[خلیج فارس]] از شمال آن تا جزیرهٔ [[جزیره کیش|کیش]] به آشوب کشیده شد. بااین‌حال نادر به پیشروی‌اش در خاکِ عثمانی ادامه داد. ۱۵ جمادی‌الاول ۱۱۴۶ ه‍.ق/۲۴ اکتبر ۱۷۳۳ م، دو سپاهِ ایران و عثمانی در [[لیلان (کرکوک)|لیلان]] در جنوب کرکوک درگیری کوچکی داشتند. این درگیری نتیجه‌ای نداشت و عثمانی‌ها به کرکوک عقب‌نشینی کردند. نادر برای بیرون کشیدنِ توپال عثمان از کرکوک، [[قلعه سورداش|قلعهٔ سورداش]] در شمال شرقِ کرکوک را تصرف کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۴۱–۲۴۴}}&amp;lt;/ref&amp;gt; او سپاه عثمانی را به گذرگاهِ [[آق‌دربند (کرکوک)|آق‌دربند]]، در شمالِ کرکوک کشاند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Perry|1993|ف=Nādir Shāh Afshār|ک=Encyclopedia of Islam|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; پس از آن ۱۲۰۰۰ نیروی عثمانی از درهٔ آق‌دربند گذشتند و به‌سوی سپاهِ ایران حرکت کردند. نادر با مستحکم کردنِ موضعِ خود، سربازانش را برای حمله آماده کرد. کمی بعد توپال عثمان وارد شد و نیروهای عثمانی نزدیک به ۱۰۰٬۰۰۰ نفر رسید. پس از چند ساعت نبردِ سنگین، توپال عثمان کشته شد و سربازان عثمانی فرار کردند. در این نبرد تلفاتِ عثمانی‌ها به حدود ۲۰٬۰۰۰ کشته و اسیر رسید. پس از پایان نبرد، نادر مجدداً شهرک‌های اطرافِ بغداد را اشغال کرد و سپس برای راندن عثمانی‌ها از تبریز، به‌سوی شمال حرکت کرد؛ اما پیش از رسیدن به تبریز، عثمانی‌ها عقب نشستند. احمدپاشا از بغداد پیامی برای مذاکره فرستاد. ۱۲ رجب ۱۱۴۶ ه‍.ق/۱۹ دسامبر ۱۷۳۳ م، میان نادر و احمدپاشا عهدنامه‌ای بسته شد مبنی بر خروج عثمانی‌ها از همهٔ سرزمین‌های اشغالیِ پیش از سال ۱۷۲۲ م و مبادلهٔ اسیران و توپ‌های تصاحب‌شدهٔ هر دو طرف و نیز رفتارِ شایسته با زائران ایرانیِ اماکنِ مذهبیِ [[عراق]]. از سوی احمدپاشا دستور تخلیهٔ شهرهای گنجه، [[تفلیس|تِفلیس]]، ایروان و [[شیروان]] به حاکمان‌شان داده شد، اما دربارِ عثمانی در استانبول آن را ملغی، و فرماندهِ کل نیروهای تازه به‌نام [[کوپرولو عبدالله پاشا|عبدالله کوپرولو]] را همراه با نیروهای کمکی به [[دیاربکر|دیارِ بَکر]] اعزام کرد. نادر پیش از ترکِ عراق، در نجف و کربلا به زیارت رفت و سپس سریعاً سوی جنوب شرق ایران حرکت کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|آکس‌وورتی|۱۳۸۸|ک=شمشیر ایران|ص=۲۴۴–۲۴۶}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{آغاز پانویس}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب | نام خانوادگی = آکس‌وورتی | نام = مایکل | پیوند نویسنده = مایکل اکسورثی | عنوان = شمشیر ایران: نادرشاه | ترجمه = محمدحسین آریا | ناشر = اساطیر | مکان = تهران | سال = ۱۳۸۸ | شابک = 978-964-331-440-8}}&lt;br /&gt;
{{آغاز چپ‌چین}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب | نام خانوادگی = Avery | نام = Peter | پیوند نویسنده = پیتر ایوری | ویراستار = [[پیتر ایوری|Peter Avery]] | ویراستار۲ = [[گاوین هامبلی|Gavin Hambly]] | ویراستار۳ = [[چارلز ملویل|Charles Melville]] | فصل = Nadir Shah and the Afsharid Legacy | عنوان = [[تاریخ ایران کمبریج|The Cambridge History of Iran]] | جلد = 7 | عنوان جلد = From Nadir Shah to the Islamic Republic | سال = 1991 | ناشر = Cambridge University Press | مکان = Cambridge | شابک = 978-0-521-20095-0 | زبان = en}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد دانشنامه | نام خانوادگی = Tucker | نام = Ernest | مدخل = Nāder Shah | دانشنامه = [[دانشنامه ایرانیکا|Encyclopædia Iranica]] | سال = 2006b | ویرایش = Online | پیوند مدخل = https://iranicaonline.org/articles/nader-shah | تاریخ بازبینی = 3 May 2021 | زبان = en}}&lt;br /&gt;
{{پایان چپ‌چین}}&lt;br /&gt;
{{پایان پانویس}}&lt;br /&gt;
* Moghtader, Gholam-Hussein(2008). &amp;#039;&amp;#039;The Great Batlles of Nader Shah&amp;#039;&amp;#039;, Donyaye Ketab&lt;br /&gt;
* Axworthy, Michael(2009). &amp;#039;&amp;#039;The Sword of Persia: Nader Shah, from tribal warrior to conquering tyrant&amp;#039;&amp;#039;, I. B. Tauris&lt;br /&gt;
* Ghafouri, Ali(2008). &amp;#039;&amp;#039;History of Iran&amp;#039;s wars: from the Medes to now&amp;#039;&amp;#039;, Etela&amp;#039;at Publishing&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:امپراتوری عثمانی در ۱۷۳۲ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:امپراتوری عثمانی در ۱۷۳۳ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران در ۱۷۳۲ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران در ۱۷۳۳ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران در دهه ۱۷۳۰ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:جنگ‌های ایران و عثمانی]]&lt;br /&gt;
[[رده:جنگ‌های ایران]]&lt;br /&gt;
[[رده:جنگ‌های دوره صفویان]]&lt;br /&gt;
[[رده:جنگ‌های نادرشاه]]&lt;br /&gt;
[[رده:درگیری‌ها در ۱۷۳۳ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:نبردهای امپراتوری عثمانی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>