https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85_%D9%81%DB%8C_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85
المعجم فی آثار ملوک العجم - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-28T10:42:13Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.41.1
https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85_%D9%81%DB%8C_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85&diff=88784&oldid=prev
Shahroudi: +رده:کتابهای فارسی، ±رده:کتابهای فارسی←رده:کتابهای تاریخی (هاتکت)، ابرابزار
2024-08-09T04:18:14Z
<p>+<a href="/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رده:کتابهای فارسی">رده:کتابهای فارسی</a>، ±<a href="/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رده:کتابهای فارسی">رده:کتابهای فارسی</a>←<a href="/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="رده:کتابهای تاریخی">رده:کتابهای تاریخی</a> (<a href="/fa/%D9%88%D9%BE:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA" class="mw-redirect" title="وپ:هاتکت">هاتکت</a>)، ابرابزار</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۱۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''''المعجم فی آثار ملوک العجم''''' یا '''''تاریخ معجم''''' یا '''''المعجم فی تاریخ ملوک العجم''''' کتابی درسی به [[فارسی]]، با محتوای [[تاریخی]]، مشتمل بر [[تاریخ]] [[ایران]] پیش از [[اسلام]]، تألیف [[شرفالدین قزوینی]] است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{عنوان مورب}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''''المعجم فی آثار ملوک العجم''''' یا '''''تاریخ معجم''''' یا '''''المعجم فی تاریخ ملوک العجم''''' کتابی درسی به [[فارسی]]، با محتوای [[تاریخی]]، مشتمل بر [[تاریخ]] [[ایران]] پیش از [[اسلام]]، تألیف [[شرفالدین قزوینی]] است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== محتوا ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== محتوا ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نثر تاریخ معجم مصنوع و متکلف و مطالب تاریخی آن بیاعتبار است. مؤلف در خلال حکایت شاهان به پند و اندرز پرداخته و مطالب خود را با اشعار و آیات مزیّن کرده است. وی در نوشتن پیرو شیوهٔ وصّاف الحضره بوده است. نسخههای متعددی از این کتاب در کتابخانههای [[ایران]]، [[قاهره]]، [[لاهور]]، [[هند]]، [[بریتانیا]] و [[سن پترزبورگ]] موجود است. این کتاب نخستین بار در [[تبریز]] در ۱۲۵۹ و سپس در [[تهران]] در ۱۲۶۷(روزنامه وقایع اتفاقیه، ج ۱، ش ۳۳، ص ۱۷۰) و ۱۲۸۶، در [[هند]] (۱۲۷۷) و [[اصفهان]] (۱۳۳۰) چاپ شد (مشار، ج ۲، ستون ۳۰۴۷). [[کمال برغموی]] به امر [[:en:Mahmud Pasha Angelović|محمودپاشا]]، وزیر [[سلطان محمد فاتح]]، آن را به ترکی ترجمه کرده و [[بلاغت نامه|''بلاغتنامه'']] یا [[ترجمان البلاغه<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|'</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمان البلاغه</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">']] </del>نامیده است. کتاب تاریخ معجم بسیار معروف بوده و در مدارس تدریس میشده است.<ref>{{پک|شریفی|۱۳۸۷|ک=فرهنگ ادبیات فارسی|ص=۱۹۵}}</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نثر تاریخ معجم مصنوع و متکلف و مطالب تاریخی آن بیاعتبار است. مؤلف در خلال حکایت شاهان به پند و اندرز پرداخته و مطالب خود را با اشعار و آیات مزیّن کرده است. وی در نوشتن پیرو شیوهٔ وصّاف الحضره بوده است. نسخههای متعددی از این کتاب در کتابخانههای [[ایران]]، [[قاهره]]، [[لاهور]]، [[هند]]، [[بریتانیا]] و [[سن پترزبورگ]] موجود است. این کتاب نخستین بار در [[تبریز]] در ۱۲۵۹ و سپس در [[تهران]] در ۱۲۶۷(روزنامه وقایع اتفاقیه، ج ۱، ش ۳۳، ص ۱۷۰) و ۱۲۸۶، در [[هند]] (۱۲۷۷) و [[اصفهان]] (۱۳۳۰) چاپ شد (مشار، ج ۲، ستون ۳۰۴۷). [[کمال برغموی]] به امر [[:en:Mahmud Pasha Angelović|محمودپاشا]]، وزیر [[سلطان محمد فاتح]]، آن را به ترکی ترجمه کرده و [[بلاغت نامه|''بلاغتنامه'']] یا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>[[ترجمان البلاغه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'' نامیده است. کتاب تاریخ معجم بسیار معروف بوده و در مدارس تدریس میشده است.<ref>{{پک|شریفی|۱۳۸۷|ک=فرهنگ ادبیات فارسی|ص=۱۹۵}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پانویس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پانویس ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== ارجاعات ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== ارجاعات ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پانویس}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{پانویس}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">خط ۱۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=شریفی |نام=محمد|ویراستار= محمدرضا جعفری |کتاب=فرهنگ ادبیات فارسی|سال=۱۳۸۷ |ناشر=فرهنگ نشر نو و انتشارات معین|شهر=تهران |شابک=978-964-7443-41-8}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=شریفی |نام=محمد|ویراستار= محمدرضا جعفری |کتاب=فرهنگ ادبیات فارسی|سال=۱۳۸۷ |ناشر=فرهنگ نشر نو و انتشارات معین|شهر=تهران |شابک=978-964-7443-41-8}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:کتابهای تاریخی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابهای فارسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابهای فارسی]]</div></td></tr>
</table>
Shahroudi
https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85_%D9%81%DB%8C_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85&diff=88783&oldid=prev
Shahroudi در ۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۱۷
2024-08-09T04:17:30Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۱۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''المعجم فی آثار ملوک العجم''' یا '''تاریخ معجم''' یا '''المعجم فی تاریخ ملوک العجم''' کتابی درسی به [[فارسی]]، با محتوای [[تاریخی]]، مشتمل بر [[تاریخ]] [[ایران]] پیش از [[اسلام]]، تألیف [[شرفالدین قزوینی]] است. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>'''المعجم فی آثار ملوک العجم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>''' یا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>'''تاریخ معجم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>''' یا <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>'''المعجم فی تاریخ ملوک العجم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>''' کتابی درسی به [[فارسی]]، با محتوای [[تاریخی]]، مشتمل بر [[تاریخ]] [[ایران]] پیش از [[اسلام]]، تألیف [[شرفالدین قزوینی]] است. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== محتوا ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== محتوا ==</div></td></tr>
</table>
Shahroudi
https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%AC%D9%85_%D9%81%DB%8C_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AC%D9%85&diff=88782&oldid=prev
Shahroudi: ابرابزار
2024-08-09T04:17:15Z
<p>ابرابزار</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''المعجم فی آثار ملوک العجم''' یا '''تاریخ معجم''' یا '''المعجم فی تاریخ ملوک العجم''' کتابی درسی به [[فارسی]]، با محتوای [[تاریخی]]، مشتمل بر [[تاریخ]] [[ایران]] پیش از [[اسلام]]، تألیف [[شرفالدین قزوینی]] است. <br />
<br />
== محتوا ==<br />
نثر تاریخ معجم مصنوع و متکلف و مطالب تاریخی آن بیاعتبار است. مؤلف در خلال حکایت شاهان به پند و اندرز پرداخته و مطالب خود را با اشعار و آیات مزیّن کرده است. وی در نوشتن پیرو شیوهٔ وصّاف الحضره بوده است. نسخههای متعددی از این کتاب در کتابخانههای [[ایران]]، [[قاهره]]، [[لاهور]]، [[هند]]، [[بریتانیا]] و [[سن پترزبورگ]] موجود است. این کتاب نخستین بار در [[تبریز]] در ۱۲۵۹ و سپس در [[تهران]] در ۱۲۶۷(روزنامه وقایع اتفاقیه، ج ۱، ش ۳۳، ص ۱۷۰) و ۱۲۸۶، در [[هند]] (۱۲۷۷) و [[اصفهان]] (۱۳۳۰) چاپ شد (مشار، ج ۲، ستون ۳۰۴۷). [[کمال برغموی]] به امر [[:en:Mahmud Pasha Angelović|محمودپاشا]]، وزیر [[سلطان محمد فاتح]]، آن را به ترکی ترجمه کرده و [[بلاغت نامه|''بلاغتنامه'']] یا [[ترجمان البلاغه|''ترجمان البلاغه'']] نامیده است. کتاب تاریخ معجم بسیار معروف بوده و در مدارس تدریس میشده است.<ref>{{پک|شریفی|۱۳۸۷|ک=فرهنگ ادبیات فارسی|ص=۱۹۵}}</ref><br />
<br />
== پانویس ==<br />
<br />
=== ارجاعات ===<br />
{{پانویس}}<br />
<br />
=== منابع ===<br />
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=شریفی |نام=محمد|ویراستار= محمدرضا جعفری |کتاب=فرهنگ ادبیات فارسی|سال=۱۳۸۷ |ناشر=فرهنگ نشر نو و انتشارات معین|شهر=تهران |شابک=978-964-7443-41-8}}<br />
<br />
[[رده:کتابهای فارسی]]</div>
Shahroudi