<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3A%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C</id>
	<title>الگو:فرشتگان در ادیان ابراهیمی - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%3A%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T04:10:55Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=82248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=82248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-26T06:02:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l121&quot;&gt;خط ۱۲۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسرافیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسرافیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[عزرائیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[عزرائیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسماعیل (فرشته)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسماعیل (فرشته)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|اسماعیل&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|هاروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|هاروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|ماروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|ماروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=82247&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=82247&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-26T06:02:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l121&quot;&gt;خط ۱۲۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۲۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسرافیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[اسرافیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[عزرائیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[عزرائیل]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[اسماعیل (فرشته)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|هاروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|هاروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|ماروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|ماروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=59988&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mojtabakd: ایجاد الگو</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85%DB%8C&amp;diff=59988&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-22T08:38:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ایجاد الگو&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Navbox&lt;br /&gt;
 | name = فرشتگان در ادیان ابراهیمی&lt;br /&gt;
 | state = {{{1|&amp;lt;includeonly&amp;gt;collapsed&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;uncollapsed&amp;lt;/noinclude&amp;gt;}}} &lt;br /&gt;
 | basestyle = background:#FF9&lt;br /&gt;
 | titlestyle = background-color:#FFE880 &lt;br /&gt;
 | title = [[فرشته|فرشتگان در ادیان ابراهیمی]]&lt;br /&gt;
 | listclass = hlist&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group1 = [[یهودیت]]&lt;br /&gt;
 | list1 = &lt;br /&gt;
{{navbox subgroup&lt;br /&gt;
 | basestyle = background:#FF9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group1 = افراد&lt;br /&gt;
 | list1 = &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[میکائیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[جبرئیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[رافائل (فرشته)|رافائل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[یوریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[عزرائیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[آریل (فرشته)|آریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[رازیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[آراریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کمایل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[دوماه]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کسیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ایشت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[هادرانیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[هانیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[جرامیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ژوفیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[متاترون]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[نوریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سامیازا]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[پراویل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ساچیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سمائیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زفکیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[یاهوئل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زدکیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زراچیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[دوبیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کوشیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group2 = گروه&lt;br /&gt;
 | list2 =&lt;br /&gt;
* [[سرافیم]]&lt;br /&gt;
* [[حیوط]]&lt;br /&gt;
* [[اوفانیم]]&lt;br /&gt;
* [[چروبیم]]&lt;br /&gt;
* [[Recording angel]]s&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group2 = [[مسیحیت]]&lt;br /&gt;
 | list2 = &lt;br /&gt;
{{navbox subgroup&lt;br /&gt;
 | basestyle = background:#FF9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group1 = افراد&lt;br /&gt;
 | list1 = &lt;br /&gt;
* [[میکائیل]]&lt;br /&gt;
* [[جبرئیل]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[رافائل (فرشته)|رافائل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[یوریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[آریل (فرشته)|آریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ساریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[گاگیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سندلفون]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[راکل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[رامیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سلافیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[براکیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[جگودیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کامائیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[جرامیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ژوفیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[متاترون]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سامیازا]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[پراویل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[ساشیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زدکیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زراکیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[فانویل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[آکر]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[گبوتلون]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[آرفوگیتونوس]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[زبولون]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[دانیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کروبیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کوکبیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کوشیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[للیئل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Muriel (angel)|موریل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[پاهالیا]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[سرافیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[شمسیل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group2 = گروه&lt;br /&gt;
 | list2 =&lt;br /&gt;
* [[سرافیم]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[اوفانیم]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[چروبیم]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[تختها]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Dominion (angel)|Dominion]]s&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Christian angelic hierarchy|Virtues]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Christian angelic hierarchy|Powers]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Christian angelic hierarchy|Principalities]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Recording angel]]s&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| group3 = [[اسلام]]&lt;br /&gt;
 | list3 = &lt;br /&gt;
{{navbox subgroup&lt;br /&gt;
 | basestyle = background:#FF9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group1 = افراد&lt;br /&gt;
 | list1 = &lt;br /&gt;
* [[میکائیل]]&lt;br /&gt;
* [[جبرئیل]]&lt;br /&gt;
* [[اسرافیل]]&lt;br /&gt;
* [[عزرائیل]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|هاروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[هاروت و ماروت|ماروت]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[مالک (فرشته)|مالک]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[رضوان (نام)|رضوان]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[نکیر و منکر|منکر]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[نکیر و منکر|نکیر]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[روح القدس (اسلام)|روح القدس]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 | group2 = گروه&lt;br /&gt;
 | list2 =&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Hafaza]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[کرام‌الکاتبین]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[معقبات]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[دردائيل]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Islamic view of angels|نوزده فرشتهٔ جهنم]]&lt;br /&gt;
* [[Islamic view of angels|فرشتگان نماز]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|below = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;توجه:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; فرشته‌ای که توسط همه فرقه‌ها به رسمیت شناخته نشده است کج نمایش داده شده‌است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{documentation}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mojtabakd</name></author>
	</entry>
</feed>