https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7ایرج میرزا - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-06T07:03:57Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.1https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7&diff=107307&oldid=prevShahroudi: −رده:ایرج میرزا، −رده:انجمن ادبی ایران (هاتکت)، ابرابزار2025-03-03T18:43:21Z<p>−<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:ایرج میرزا (صفحه وجود ندارد)">رده:ایرج میرزا</a>، −<a href="/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:انجمن ادبی ایران">رده:انجمن ادبی ایران</a> (<a href="/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA" title="اسلامیکال:هاتکت">هاتکت</a>)، ابرابزار</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۴۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== زندگی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== زندگی ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرج میرزا زبان فرانسه را آموخت و از جوانی به سرودن شعر پرداخت. او مورد توجه و تشویق [[امیر نظام گروسی]] قرار گرفت. در ۱۸ سالگی پدر خود را از دست داد و پس از مدتی به اروپا سفر کرد. پس از بازگشت از اروپا، ایرج مشاغل مختلفی همچون مترجم در گمرک سنندج، ریاست صندوق پست و گمرک [[کردستان]] را بر عهده گرفت و در این مدت با مأموران [[بلژیک|بلژیکی]] اختلاف پیدا کرده و به [[تهران]] آمد. ورود ایرج به تهران همزمان با [[انقلاب مشروطه]] بود و گفته میشود که او با مشروطهخواهان در تحصن [[حرم عبدالعظیم حسنی]] (در سال ۱۳۲۳ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</del>.ق) همراه بود. ایرج در سال ۱۳۲۴ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</del>.ق به وزارت معارف منتقل شد و اداره عتیقهجات را به ابتکار خود تأسیس کرد. در این دوران همچنین در [[اصفهان]] مأموریت داشت و سپس به بندر انزلی و آباده رفت. در سال ۱۳۳۷ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</del>.ق به پیشکاری مالیه خراسان منصوب شد و در اواخر سال ۱۳۴۲ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</del>.ق به تهران بازگشت و منتظر خدمت شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایرج میرزا زبان فرانسه را آموخت و از جوانی به سرودن شعر پرداخت. او مورد توجه و تشویق [[امیر نظام گروسی]] قرار گرفت. در ۱۸ سالگی پدر خود را از دست داد و پس از مدتی به اروپا سفر کرد. پس از بازگشت از اروپا، ایرج مشاغل مختلفی همچون مترجم در گمرک سنندج، ریاست صندوق پست و گمرک [[کردستان]] را بر عهده گرفت و در این مدت با مأموران [[بلژیک|بلژیکی]] اختلاف پیدا کرده و به [[تهران]] آمد. ورود ایرج به تهران همزمان با [[انقلاب مشروطه]] بود و گفته میشود که او با مشروطهخواهان در تحصن [[حرم عبدالعظیم حسنی]] (در سال ۱۳۲۳ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</ins>.ق) همراه بود. ایرج در سال ۱۳۲۴ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</ins>.ق به وزارت معارف منتقل شد و اداره عتیقهجات را به ابتکار خود تأسیس کرد. در این دوران همچنین در [[اصفهان]] مأموریت داشت و سپس به بندر انزلی و آباده رفت. در سال ۱۳۳۷ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</ins>.ق به پیشکاری مالیه خراسان منصوب شد و در اواخر سال ۱۳۴۲ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ه</ins>.ق به تهران بازگشت و منتظر خدمت شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دوران اقامت ایرج میرزا در خراسان بارورترین دوران فعالیت ادبی او بود. اشعار اولیه وی بیشتر شامل قصاید مدحی بوده است، ولی در دوران دوم شاعری، تحت تأثیر امیر نظام گروسی و دهخدا، به انتقاد اجتماعی و سیاسی پرداخت. از موضوعات اصلی شعر ایرج میتوان به انتقاد از اوضاع سیاسی، تشویق به دانشاندوزی، توجه به تربیت کودکان، نقد زاهدان ریایی و وطنپرستی اشاره کرد. از مهمترین آثار ایرج میتوان به مثنوی «عارفنامه» (۵۱۵ بیت) و «زهره و منوچهر» اشاره کرد. شعر ایرج دارای جنبههای هزل و طنز نیز بود و سبک زبانی ساده و محاورهای در آثار او بهوضوح دیده میشود.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دوران اقامت ایرج میرزا در خراسان بارورترین دوران فعالیت ادبی او بود. اشعار اولیه وی بیشتر شامل قصاید مدحی بوده است، ولی در دوران دوم شاعری، تحت تأثیر امیر نظام گروسی و دهخدا، به انتقاد اجتماعی و سیاسی پرداخت. از موضوعات اصلی شعر ایرج میتوان به انتقاد از اوضاع سیاسی، تشویق به دانشاندوزی، توجه به تربیت کودکان، نقد زاهدان ریایی و وطنپرستی اشاره کرد. از مهمترین آثار ایرج میتوان به مثنوی «عارفنامه» (۵۱۵ بیت) و «زهره و منوچهر» اشاره کرد. شعر ایرج دارای جنبههای هزل و طنز نیز بود و سبک زبانی ساده و محاورهای در آثار او بهوضوح دیده میشود.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">خط ۲۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ترتیبپیشفرض:میرزا، ایرج}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ترتیبپیشفرض:میرزا، ایرج}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ایرج میرزا| ]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:افراد انقلاب مشروطه]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:افراد انقلاب مشروطه]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:انجمن ادبی ایران]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:اهالی ایران در سده ۱۹ (میلادی)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:اهالی ایران در سده ۱۹ (میلادی)]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:اهالی ایران در سده ۲۰ (میلادی)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:اهالی ایران در سده ۲۰ (میلادی)]]</div></td></tr>
</table>Shahroudihttps://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7&diff=107295&oldid=prevShahroudi: /* منابع */2025-03-03T18:36:59Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">منابع</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۳۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">خط ۱۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{شخصیتهای مشروطه}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{شخصیتهای مشروطه}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{انجمن ادبی ایران}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ادبیات فارسی}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{ادبیات فارسی}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{مستند کردن}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{مستند کردن}}</div></td></tr>
</table>Shahroudihttps://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7&diff=107294&oldid=prevShahroudi: ابرابزار2025-03-03T18:36:30Z<p>ابرابزار</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>'''ایرج میرزا''' از شاعران برجسته معاصر [[ایران]] بود که در دوران جوانی به سرودن شعر پرداخته و در طول زندگی خود به مشاغل مختلفی اشتغال داشت. او در دورههای مختلف شاعری، از اشعار مدحی به انتقاد اجتماعی و سیاسی پرداخت و بهویژه در نقد اوضاع سیاسی و اجتماعی کشور فعال بود. از آثار مهم او میتوان به «عارفنامه» و «زهره و منوچهر» اشاره کرد. ایرج میرزا علاوه بر شاعری، دبیری توانمند و کاتب چیرهدست نیز بود و اشعار زیادی در مدح [[اهلبیت|اهلبیت پیامبر اسلام]] و در بیان مرثیههای مذهبی سرود.<br />
<br />
== زندگی ==<br />
ایرج میرزا زبان فرانسه را آموخت و از جوانی به سرودن شعر پرداخت. او مورد توجه و تشویق [[امیر نظام گروسی]] قرار گرفت. در ۱۸ سالگی پدر خود را از دست داد و پس از مدتی به اروپا سفر کرد. پس از بازگشت از اروپا، ایرج مشاغل مختلفی همچون مترجم در گمرک سنندج، ریاست صندوق پست و گمرک [[کردستان]] را بر عهده گرفت و در این مدت با مأموران [[بلژیک|بلژیکی]] اختلاف پیدا کرده و به [[تهران]] آمد. ورود ایرج به تهران همزمان با [[انقلاب مشروطه]] بود و گفته میشود که او با مشروطهخواهان در تحصن [[حرم عبدالعظیم حسنی]] (در سال ۱۳۲۳ ه.ق) همراه بود. ایرج در سال ۱۳۲۴ ه.ق به وزارت معارف منتقل شد و اداره عتیقهجات را به ابتکار خود تأسیس کرد. در این دوران همچنین در [[اصفهان]] مأموریت داشت و سپس به بندر انزلی و آباده رفت. در سال ۱۳۳۷ ه.ق به پیشکاری مالیه خراسان منصوب شد و در اواخر سال ۱۳۴۲ ه.ق به تهران بازگشت و منتظر خدمت شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref><br />
<br />
دوران اقامت ایرج میرزا در خراسان بارورترین دوران فعالیت ادبی او بود. اشعار اولیه وی بیشتر شامل قصاید مدحی بوده است، ولی در دوران دوم شاعری، تحت تأثیر امیر نظام گروسی و دهخدا، به انتقاد اجتماعی و سیاسی پرداخت. از موضوعات اصلی شعر ایرج میتوان به انتقاد از اوضاع سیاسی، تشویق به دانشاندوزی، توجه به تربیت کودکان، نقد زاهدان ریایی و وطنپرستی اشاره کرد. از مهمترین آثار ایرج میتوان به مثنوی «عارفنامه» (۵۱۵ بیت) و «زهره و منوچهر» اشاره کرد. شعر ایرج دارای جنبههای هزل و طنز نیز بود و سبک زبانی ساده و محاورهای در آثار او بهوضوح دیده میشود.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref><br />
<br />
ایرج میرزا علاوه بر شاعری، دبیری توانمند و کاتب چیرهدست بود. او در نوشتههای خود به شدت تحت تأثیر [[شیعهگرایی]] بود و در اشعارش از اهلبیت پیامبر اسلام و شخصیتهای مذهبی مانند [[علی بن ابیطالب]] و [[حسین بن علی]] مدح و مرثیه سروده است. اشعار او در این زمینه شامل قصایدی در مدح علی بن ابیطالب و مرثیههایی برای [[واقعه کربلا]] است.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=ایرج میرزا}}</ref><br />
<br />
== پانویس ==<br />
=== ارجاعات ===<br />
{{پانویس|۳|اندازه=ریز}}<br />
<br />
=== منابع ===<br />
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|پیوند نویسنده=|ویراستار=|مقاله=ایرج میرزا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|عنوان جلد=دایرةالمعارف جامع اسلامی|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}<br />
<br />
{{درجهبندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=بله|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامهها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}<br />
<br />
{{شخصیتهای مشروطه}}<br />
{{انجمن ادبی ایران}}<br />
{{ادبیات فارسی}}<br />
{{مستند کردن}}<br />
<br />
{{ترتیبپیشفرض:میرزا، ایرج}}<br />
[[رده:ایرج میرزا| ]]<br />
[[رده:افراد انقلاب مشروطه]]<br />
[[رده:انجمن ادبی ایران]]<br />
[[رده:اهالی ایران در سده ۱۹ (میلادی)]]<br />
[[رده:اهالی ایران در سده ۲۰ (میلادی)]]<br />
[[رده:اهالی تبریز]]<br />
[[رده:درگذشتگان ۱۳۰۴]]<br />
[[رده:درگذشتگان ۱۹۲۶ (میلادی)]]<br />
[[رده:زادگان ۱۲۵۱]]<br />
[[رده:زادگان ۱۸۷۴ (میلادی)]]<br />
[[رده:شاعران آذری اهل ایران]]<br />
[[رده:شاعران اهل تبریز]]<br />
[[رده:شاعران سده ۱۹ (میلادی) اهل ایران]]<br />
[[رده:شاعران سده ۲۰ (میلادی) اهل ایران]]<br />
[[رده:شاعران مرد اهل ایران]]<br />
[[رده:شاهزادگان قاجار]]<br />
[[رده:طنزپردازان اهل ایران]]<br />
[[رده:مدفونان در گورستان ظهیرالدوله]]<br />
[[رده:نویسندگان مرد اهل ایران]]</div>Shahroudi