تورات - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Shahroudi: /* پانویس */

2025-10-11T03:02:36Z

پانویس

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۱ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۳:۰۲
خط ۳۰:		خط ۳۰:
	{{درجه‌بندی\|نیازمند پیوند=خیر\|نیازمند رده=خیر\|نیازمند جعبه اطلاعات=خیر\|نیازمند تصویر=خیر\|نیازمند استانداردسازی=خیر\|نیازمند ویراستاری=خیر\|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی\|تاریخ خوبیدگی=\|تاریخ برگزیدگی=\|توضیحات=}}		{{درجه‌بندی\|نیازمند پیوند=خیر\|نیازمند رده=خیر\|نیازمند جعبه اطلاعات=خیر\|نیازمند تصویر=خیر\|نیازمند استانداردسازی=خیر\|نیازمند ویراستاری=خیر\|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی\|تاریخ خوبیدگی=\|تاریخ برگزیدگی=\|توضیحات=}}

	~~{{اسفار کتاب مقدس}}~~
	{{شخصیت‌ها و اعلام قرآنی}}		{{شخصیت‌ها و اعلام قرآنی}}
	~~{{یهودیان و یهودیت}}~~
	~~{{مستشرقین تاریخ پیش از میلاد ایران}}~~
	{{کتاب‌های مذهبی}}		{{کتاب‌های مذهبی}}
	[[رده:تورات\| ]]		[[رده:تورات\| ]]

Shahroudi در ‏۱۱ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۳:۰۲

2025-10-11T03:02:16Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۱ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۳:۰۲
خط ۱:		خط ۱:
	{{نوار یهودیت}}		{{نوار یهودیت}}
	~~تورات،~~ کتاب مقدس [[یهود]] و به معنای «شریعت» و «وصیت» است. قرآن ~~کریم~~ بارها از تورات با احترام یاد کرده و بخشی از آن را الهی و بخشی را تحریف‌شده می‌داند. پژوهش‌های تاریخی و دینی نشان می‌دهد که تورات کنونی نه در زمان [[موسی]]، بلکه پس از اسارت [[بنی‌اسرائیل]] و در دوران [[کوروش]] به‌دست [[عزیر]] و دیگر علمای یهود از منابع شفاهی گردآوری شده است. این کتاب مشتمل بر اسفار پنجگانه و ۳۴ کتاب دیگر است و دربردارنده مطالب دینی، تاریخی و داستانی، از جمله مواردی است که از دیدگاه مسلمانان تحریف‌شده و خرافی تلقی می‌شوند.		'''تورات'''، کتاب مقدس [[یهود]] و به معنای «شریعت» و «وصیت» است. [[قرآن]] بارها از تورات با احترام یاد کرده و بخشی از آن را الهی و بخشی را تحریف‌شده می‌داند. پژوهش‌های تاریخی و دینی نشان می‌دهد که تورات کنونی نه در زمان [[موسی]]، بلکه پس از اسارت [[بنی‌اسرائیل]] و در دوران [[کوروش]] به‌دست [[عزیر]] و دیگر علمای یهود از منابع شفاهی گردآوری شده است. این کتاب مشتمل بر اسفار پنجگانه و ۳۴ کتاب دیگر است و دربردارنده مطالب دینی، تاریخی و داستانی، از جمله مواردی است که از دیدگاه [[مسلمان\|مسلمانان]] تحریف‌شده و خرافی تلقی می‌شوند.

	واژه «تورات» (توراة، توریه) عبری و به معنای شریعت و وصیت است. این نامی است که یهودیان به قانون [[موسی]] می‌دهند و گاهی از آن با عنوان [[عهد عتیق]] نیز یاد می‌شود. تورات کتاب آسمانی موسی بود که به صورت [[الواح]] بر او نازل شد. [[قرآن]] از تورات با تعابیری چون «تورات»، «الکتاب» و «الواح» یاد کرده و آن را در کنار [[انجیل]] و قرآن ذکر می‌کند. قرآن بخشی از تورات کنونی را الهی می‌داند و بخش دیگر را ساخته و تحریف‌شده توسط علمای یهود معرفی می‌کند. آیاتی مانند آل‌عمران ۴۸–۵۰، مائده ۴۴–۴۵ و بقره ۷۸–۷۹ این دیدگاه را نشان می‌دهند.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>		== معنای اصطلاحی ==
			واژه «تورات» (توراة، توریه) عبری و به معنای شریعت و وصیت است. این نامی است که یهودیان به قانون [[موسی]] می‌دهند و گاهی از آن با عنوان [[عهد عتیق]] نیز یاد می‌شود. به باورهای دینی، تورات کتاب آسمانی موسی بود که به صورت [[الواح]] بر او نازل شد.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>

	~~بر اساس [[تفسیر المیزان]]،~~ تورات کنونی نه توسط موسی و نه در عصر او نوشته نشده است. در زمان [[بخت‌نصر]]، تورات از بین رفت و پس از بازگشت بنی‌اسرائیل به فلسطین در دوران [[کوروش]]، شخصی به نام [[عزیر]] به گردآوری آن پرداخت. [[مستر هاکس]] در مقدمه «[[قاموس کتاب مقدس]]» می‌نویسد که کتاب مقدس توسط ۳۹ نفر در مدت ۱۵۰۰ سال نوشته شده است. [[دائرة المعارف لاروس]] نیز تأکید می‌کند که تورات حاصل نگارش تدریجی دانشمندان یهود بر پایه نقل‌های شفاهی پیش از اسارت بابلی است.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>		== نویسندگان تورات ==
			[[مستر هاکس]] در مقدمه «[[قاموس کتاب مقدس]]» می‌نویسد که کتاب مقدس توسط ۳۹ نفر در مدت ۱۵۰۰ سال نوشته شده است. [[دائرة المعارف لاروس]] نیز تأکید می‌کند که تورات حاصل نگارش تدریجی دانشمندان یهود بر پایه نقل‌های شفاهی پیش از اسارت بابلی است.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>

	تورات کنونی شامل [[اسفار پنجگانه]] و سی و چهار کتاب دیگر است. اسفار پنجگانه عبارت‌اند از:		== محتوا ==
			تورات کنونی شامل [[اسفار پنجگانه]] و سی و چهار کتاب دیگر است. اسفار پنجگانه عبارت‌اند از:<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>
	# [[سفر پیدایش]] (تکوین)، شامل پنجاه باب از خلقت تا وفات [[یوسف]].		# [[سفر پیدایش]] (تکوین)، شامل پنجاه باب از خلقت تا وفات [[یوسف]].
	# [[سفر خروج]]، شامل چهل باب دربارهٔ خروج بنی‌اسرائیل، احکام [[کوه سینا]] و خیمه اجتماع.		# [[سفر خروج]]، شامل چهل باب دربارهٔ خروج بنی‌اسرائیل، احکام [[کوه سینا]] و خیمه اجتماع.
	# [[سفر لاویان]]، ۲۷ باب دربارهٔ قربانی‌ها و احکام یهود.		# [[سفر لاویان]]، ۲۷ باب دربارهٔ [[قربانی\|قربانی‌ها]] و احکام یهود.
	# [[سفر اعداد]]، ۳۶ باب دربارهٔ سفرهای بنی‌اسرائیل و ورود به [[اردن]] و [[کنعان]].		# [[سفر اعداد]]، ۳۶ باب دربارهٔ سفرهای بنی‌اسرائیل و ورود به [[اردن]] و [[کنعان]].
	# [[سفر تثنیه]]، ۳۴ باب دربارهٔ احکام، تذکرات و مرگ موسی.~~<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>~~		# [[سفر تثنیه]]، ۳۴ باب دربارهٔ احکام، تذکرات و مرگ موسی.

	در تورات فعلی مطالبی وجود دارد که از نگاه مسلمانان جنبه خرافی دارد. از جمله در سفر پیدایش آمده است که خدا در بهشت راه می‌رفت و آدم و همسرش از او پنهان شدند؛ یا اینکه خدا با [[یعقوب]] کشتی گرفت و بر او غالب نیامد؛ یا داستان همبستری دختران [[لوط]] با پدرشان. همچنین در سفر خروج ساخت [[گوساله]] به [[هارون]] نسبت داده شده، و در کتاب دوم [[سموئیل]]، داستان [[داود]] و زن [[اوریا]] آمده است. بر پایه روایتی از [[~~امام~~ صادق]]، نزول تورات در ششم [[رمضان]] رخ داده است.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>		در تورات فعلی مطالبی وجود دارد که از نگاه مسلمانان جنبه خرافی دارد. از جمله در سفر پیدایش آمده است که خدا در بهشت راه می‌رفت و آدم و همسرش از او پنهان شدند؛ یا اینکه خدا با [[یعقوب]] کشتی گرفت و بر او غالب نیامد؛ یا داستان همبستری دختران [[لوط]] با پدرشان. همچنین در سفر خروج ساخت [[گوساله]] به [[هارون]] نسبت داده شده، و در کتاب دوم [[سموئیل]]، داستان [[داود]] و زن [[اوریا]] آمده است. بر پایه روایتی از [[جعفر صادق]]، نزول تورات در ششم [[رمضان]] رخ داده است.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>

			== در منابع اسلامی ==
			[[قرآن]] از تورات با تعابیری چون «تورات»، «الکتاب» و «الواح» یاد کرده و آن را در کنار [[انجیل]] و قرآن ذکر می‌کند. قرآن بخشی از تورات کنونی را الهی می‌داند و بخش دیگر را ساخته و تحریف‌شده توسط علمای یهود معرفی می‌کند. آیاتی مانند آل‌عمران ۴۸–۵۰، مائده ۴۴–۴۵ و بقره ۷۸–۷۹ این دیدگاه را نشان می‌دهند. بر اساس [[تفسیر المیزان]]، تورات کنونی نه توسط موسی و نه در عصر او نوشته نشده است. در زمان [[بخت‌نصر]]، تورات از بین رفت و پس از بازگشت [[بنی‌اسرائیل]] به [[سرزمین فلسطین\|فلسطین]] در دوران [[کوروش]]، شخصی به نام [[عزیر]] به گردآوری آن پرداخت.<ref>{{پک\|اختری\|۱۳۹۰\|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی\|ف=تورات}}</ref>

	== پانویس ==		== پانویس ==

Shahroudi: ابرابزار

2025-10-11T02:58:11Z

ابرابزار

صفحهٔ تازه

{{نوار یهودیت}}
تورات، کتاب مقدس [[یهود]] و به معنای «شریعت» و «وصیت» است. قرآن کریم بارها از تورات با احترام یاد کرده و بخشی از آن را الهی و بخشی را تحریف‌شده می‌داند. پژوهش‌های تاریخی و دینی نشان می‌دهد که تورات کنونی نه در زمان [[موسی]]، بلکه پس از اسارت [[بنی‌اسرائیل]] و در دوران [[کوروش]] به‌دست [[عزیر]] و دیگر علمای یهود از منابع شفاهی گردآوری شده است. این کتاب مشتمل بر اسفار پنجگانه و ۳۴ کتاب دیگر است و دربردارنده مطالب دینی، تاریخی و داستانی، از جمله مواردی است که از دیدگاه مسلمانان تحریف‌شده و خرافی تلقی می‌شوند.

واژه «تورات» (توراة، توریه) عبری و به معنای شریعت و وصیت است. این نامی است که یهودیان به قانون [[موسی]] می‌دهند و گاهی از آن با عنوان [[عهد عتیق]] نیز یاد می‌شود. تورات کتاب آسمانی موسی بود که به صورت [[الواح]] بر او نازل شد. [[قرآن]] از تورات با تعابیری چون «تورات»، «الکتاب» و «الواح» یاد کرده و آن را در کنار [[انجیل]] و قرآن ذکر می‌کند. قرآن بخشی از تورات کنونی را الهی می‌داند و بخش دیگر را ساخته و تحریف‌شده توسط علمای یهود معرفی می‌کند. آیاتی مانند آل‌عمران ۴۸–۵۰، مائده ۴۴–۴۵ و بقره ۷۸–۷۹ این دیدگاه را نشان می‌دهند.<ref>{{پک|اختری|۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=تورات}}</ref>

بر اساس [[تفسیر المیزان]]، تورات کنونی نه توسط موسی و نه در عصر او نوشته نشده است. در زمان [[بخت‌نصر]]، تورات از بین رفت و پس از بازگشت بنی‌اسرائیل به فلسطین در دوران [[کوروش]]، شخصی به نام [[عزیر]] به گردآوری آن پرداخت. [[مستر هاکس]] در مقدمه «[[قاموس کتاب مقدس]]» می‌نویسد که کتاب مقدس توسط ۳۹ نفر در مدت ۱۵۰۰ سال نوشته شده است. [[دائرة المعارف لاروس]] نیز تأکید می‌کند که تورات حاصل نگارش تدریجی دانشمندان یهود بر پایه نقل‌های شفاهی پیش از اسارت بابلی است.<ref>{{پک|اختری|۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=تورات}}</ref>

تورات کنونی شامل [[اسفار پنجگانه]] و سی و چهار کتاب دیگر است. اسفار پنجگانه عبارت‌اند از:
# [[سفر پیدایش]] (تکوین)، شامل پنجاه باب از خلقت تا وفات [[یوسف]].
# [[سفر خروج]]، شامل چهل باب دربارهٔ خروج بنی‌اسرائیل، احکام [[کوه سینا]] و خیمه اجتماع.
# [[سفر لاویان]]، ۲۷ باب دربارهٔ قربانی‌ها و احکام یهود.
# [[سفر اعداد]]، ۳۶ باب دربارهٔ سفرهای بنی‌اسرائیل و ورود به [[اردن]] و [[کنعان]].
# [[سفر تثنیه]]، ۳۴ باب دربارهٔ احکام، تذکرات و مرگ موسی.<ref>{{پک|اختری|۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=تورات}}</ref>

در تورات فعلی مطالبی وجود دارد که از نگاه مسلمانان جنبه خرافی دارد. از جمله در سفر پیدایش آمده است که خدا در بهشت راه می‌رفت و آدم و همسرش از او پنهان شدند؛ یا اینکه خدا با [[یعقوب]] کشتی گرفت و بر او غالب نیامد؛ یا داستان همبستری دختران [[لوط]] با پدرشان. همچنین در سفر خروج ساخت [[گوساله]] به [[هارون]] نسبت داده شده، و در کتاب دوم [[سموئیل]]، داستان [[داود]] و زن [[اوریا]] آمده است. بر پایه روایتی از [[امام صادق]]، نزول تورات در ششم [[رمضان]] رخ داده است.<ref>{{پک|اختری|۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=تورات}}</ref>

== پانویس ==
=== ارجاعات ===
{{پانویس|۴|اندازه=ریز}}

=== منابع ===
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|پیوند نویسنده=|ویراستار=|مقاله=تورات|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|عنوان جلد=دایرةالمعارف جامع اسلامی|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}

{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=خیر|نیازمند تصویر=خیر|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}

{{اسفار کتاب مقدس}}
{{شخصیت‌ها و اعلام قرآنی}}
{{یهودیان و یهودیت}}
{{مستشرقین تاریخ پیش از میلاد ایران}}
{{کتاب‌های مذهبی}}
[[رده:تورات| ]]
[[رده:عهد عتیق]]
[[رده:کتاب‌های یهودی]]
[[رده:متون یهودی]]
[[رده:واژه‌ها و عبارت‌های عبری]]