<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9</id>
	<title>جوامع الجامع - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-24T20:04:55Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=163923&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۴۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=163923&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-13T04:44:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۴:۴۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; نوشته [[شیخ طبرسی|فضل بن حسن طبرسی]] [[فقه|فقیه]] و [[حدیث|محدث]] [[شیعه|شیعی]] است که آن را به [[زبان عربی]] تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی مؤلف است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مختصر بودن، مهم‌ترین حقایق قرآنی و جنبه‌های ادبی [[قرآن]] را منعکس ساخته است. او در مقدمه کتابش می‌نویسد: «هنگامیکه از نوشتن &#039;&#039;[[تفسیر مجمع البیان|مجمع البیان]]&#039;&#039; فراغت یافتم؛ به کتاب [[تفسیر کشاف|کشاف]] [[جارالله زمخشری|زمخشری]] دست یافتم و از بدایع و نکات بی‌نظیر ادبی آن، کتاب دیگری نوشتم که آن را &#039;&#039;[[الکافی الشافی]]&#039;&#039; نامیدم. زمانیکه این دو کتاب مورد توجه دل‌باختگان قرآن قرار گرفت؛ فرزندم حسن، از من خواست تا آن دو کتاب را تلخیص نمایم. در حالیکه از سن من هفتاد گذشته و کاری دشوار برایم بود؛ اما با اصرار بعضی از دوستانم درخواست‌شان را پذیرفتم و کتاب حاضر را تمام کرده و آن را &#039;&#039;جمع الجوامع&#039;&#039; نام نهادم.» طبرسی در نوشتن این اثرش به مسائل مربوط به لغت، [[اعراب]]، [[قرائت]] و بیان نظم و نکات ادبی و [[بلاغی]] و [[کلامی]] پرداخته و در عین اینکه آن را مختصر و گزیده نگاشته است؛ مورد توجه [[حوزه‌های علمیه]] بوده و به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. به گفته [[معرفت]] قرآن پژوه شیعی، اگرچه طبرسی در این تفسیر از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; یا سایر دانشمندان سخنانی را نقل کرده؛ اما بیشترین مطالب آن را از &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; اقتباس نموده است. تا جایی که نظم و ترتیب &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; در این کتاب مشاهده نمی‌شود و به شکل درهم ریخته &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; درآمده است. با این وجود &#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039; تفاوت‌هایی با &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; دارد؛ از جمله اینکه طبرسی مطالب غیر ضروری را حذف کرده و در بسیاری از موارد [[روایاتی]] از طرق شیعه نقل کرده که گاهی با نظر زمخشری در &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; موافق و در بعضی موارد مخالف است. در برخی جاهای کتاب نیز مطالبی از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; آورده است و در آن آرای کلامی [[امامیه]] را که با نظر [[معتزله]] موافق نبوده و آنچه را خودش حق می‌دانسته؛ بیان کرده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=۳۲۰–۳۲۲|ج=۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; نوشته [[شیخ طبرسی|فضل بن حسن طبرسی]] [[فقه|فقیه]] و [[حدیث|محدث]] [[شیعه|شیعی]] است که آن را به [[زبان عربی]] تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی مؤلف است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مختصر بودن، مهم‌ترین حقایق قرآنی و جنبه‌های ادبی [[قرآن]] را منعکس ساخته است. او در مقدمه کتابش می‌نویسد: «هنگامیکه از نوشتن &#039;&#039;[[تفسیر مجمع البیان|مجمع البیان]]&#039;&#039; فراغت یافتم؛ به کتاب [[تفسیر کشاف|کشاف]] [[جارالله زمخشری|زمخشری]] دست یافتم و از بدایع و نکات بی‌نظیر ادبی آن، کتاب دیگری نوشتم که آن را &#039;&#039;[[الکافی الشافی]]&#039;&#039; نامیدم. زمانیکه این دو کتاب مورد توجه دل‌باختگان قرآن قرار گرفت؛ فرزندم حسن، از من خواست تا آن دو کتاب را تلخیص نمایم. در حالیکه از سن من هفتاد گذشته و کاری دشوار برایم بود؛ اما با اصرار بعضی از دوستانم درخواست‌شان را پذیرفتم و کتاب حاضر را تمام کرده و آن را &#039;&#039;جمع الجوامع&#039;&#039; نام نهادم.»&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=۳۲۰–۳۲۲|ج=۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;طبرسی در نوشتن این اثرش به مسائل مربوط به لغت، [[اعراب]]، [[قرائت]] و بیان نظم و نکات ادبی و [[بلاغی]] و [[کلامی]] پرداخته و در عین اینکه آن را مختصر و گزیده نگاشته است؛ مورد توجه [[حوزه‌های علمیه]] بوده و به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. به گفته [[معرفت]] قرآن پژوه شیعی، اگرچه طبرسی در این تفسیر از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; یا سایر دانشمندان سخنانی را نقل کرده؛ اما بیشترین مطالب آن را از &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; اقتباس نموده است. تا جایی که نظم و ترتیب &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; در این کتاب مشاهده نمی‌شود و به شکل درهم ریخته &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; درآمده است. با این وجود &#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039; تفاوت‌هایی با &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; دارد؛ از جمله اینکه طبرسی مطالب غیر ضروری را حذف کرده و در بسیاری از موارد [[روایاتی]] از طرق شیعه نقل کرده که گاهی با نظر زمخشری در &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; موافق و در بعضی موارد مخالف است. در برخی جاهای کتاب نیز مطالبی از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; آورده است و در آن آرای کلامی [[امامیه]] را که با نظر [[معتزله]] موافق نبوده و آنچه را خودش حق می‌دانسته؛ بیان کرده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=۳۲۰–۳۲۲|ج=۲&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این اثر با تصحیح [[ابوالقاسم گرجی]]، در [[نخستین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران]] به عنوان کتاب برگزیده سال در شاخه [[علوم قرآنی]] معرفی و تقدیر شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|جمعی از مولفین|۱۳۹۷|ک=آینه دوران|ص=۱۶|ج=۱&lt;/ins&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=تفسیر و مفسران|سال=۱۳۷۹|پیوند=https://lib.eshia.ir/10985/2/7|نام=محمدهادی|نام خانوادگی=معرفت|پیوند نویسنده=محمدهادی معرفت|ناشر=مؤسسه فرهنگی التمهید|زبان=فارسی|شابک=|مکان=قم|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=تفسیر و مفسران|سال=۱۳۷۹|پیوند=https://lib.eshia.ir/10985/2/7|نام=محمدهادی|نام خانوادگی=معرفت|پیوند نویسنده=محمدهادی معرفت|ناشر=مؤسسه فرهنگی التمهید|زبان=فارسی|شابک=|مکان=قم|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی=جمعی از مولفین|نام=|عنوان=آینه دوران: دفتر اول (دوره یکم تا بیستم)|سال=۱۳۹۷|مکان=تهران|ناشر=موسسه خانه کتاب|کوشش=علی علی‌محمدی، سحر برین‌خو، فاطمه مقدس‌زاده، مسعود بهزادی‌راد، معصومه قزلباش، مهدی ملازاده، محمودجواد احمدی‌نیا، الهه رجبی‌فر، حمیده نوروزیان و لیلا اسدیان|شابک=۹۷۸-۶۰۰-۲۲۲-۴۸۸-۰}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تفسیر قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تفسیر قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=99489&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: +رده:آثار شیخ طبرسی، +رده:کتاب‌های عربی سده ۵ (قمری) (هات‌کت)، ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=99489&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-29T03:17:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%B7%D8%A8%D8%B1%D8%B3%DB%8C&quot; title=&quot;رده:آثار شیخ طبرسی&quot;&gt;رده:آثار شیخ طبرسی&lt;/a&gt;، +&lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B5_(%D9%82%D9%85%D8%B1%DB%8C)&quot; title=&quot;رده:کتاب‌های عربی سده ۵ (قمری)&quot;&gt;رده:کتاب‌های عربی سده ۵ (قمری)&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA&quot; title=&quot;اسلامیکال:هات‌کت&quot;&gt;هات‌کت&lt;/a&gt;)، ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۱۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; نوشته [[شیخ طبرسی|فضل بن حسن طبرسی]] [[فقه|فقیه]] و [[حدیث|محدث]] [[شیعه|شیعی]] است که آن را به [[زبان عربی]] تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مولف &lt;/del&gt;است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مختصر بودن، مهم‌ترین حقایق قرآنی و جنبه‌های ادبی [[قرآن]] را منعکس ساخته است. او در مقدمه کتابش می‌نویسد: «هنگامیکه از نوشتن &#039;&#039;[[تفسیر مجمع البیان|مجمع البیان]]&#039;&#039; فراغت یافتم؛ به کتاب [[تفسیر کشاف|کشاف]] [[جارالله زمخشری|زمخشری]] دست یافتم و از بدایع و نکات بی‌نظیر ادبی آن، کتاب دیگری نوشتم که آن را [[الکافی الشافی&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&#039;&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;الکافی الشافی&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;]] &lt;/del&gt;نامیدم. زمانیکه این دو کتاب مورد توجه دل‌باختگان قرآن قرار گرفت؛ فرزندم حسن، از من خواست تا آن دو کتاب را تلخیص نمایم. در حالیکه از سن من هفتاد گذشته و کاری دشوار برایم بود؛ اما با اصرار بعضی از دوستانم درخواست‌شان را پذیرفتم و کتاب حاضر را تمام کرده و آن را &#039;&#039;جمع الجوامع&#039;&#039; نام نهادم.» طبرسی در نوشتن این اثرش به مسائل مربوط به لغت، [[اعراب]]، [[قرائت]] و بیان نظم و نکات ادبی و [[بلاغی]] و [[کلامی]] پرداخته و در عین اینکه آن را مختصر و گزیده نگاشته است؛ مورد توجه [[حوزه‌های علمیه]] بوده و به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. به گفته [[معرفت]] قرآن پژوه شیعی، اگرچه طبرسی در این تفسیر از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; یا سایر دانشمندان سخنانی را نقل کرده؛ اما بیشترین مطالب آن را از &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; اقتباس نموده است. تا جایی که نظم و ترتیب &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; در این کتاب مشاهده نمی‌شود و به شکل درهم ریخته &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; درآمده است. با این وجود &#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039; تفاوت‌هایی با &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; دارد؛ از جمله اینکه طبرسی مطالب غیر ضروری را حذف کرده و در بسیاری از موارد [[روایاتی]] از طرق شیعه نقل کرده که گاهی با نظر زمخشری در &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; موافق و در بعضی موارد مخالف است. در برخی جاهای کتاب نیز مطالبی از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; آورده است و در آن آرای کلامی [[امامیه]] را که با نظر [[معتزله]] موافق نبوده و آنچه را خودش حق می‌دانسته؛ بیان کرده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۳۲۰-۳۲۲&lt;/del&gt;|ج=۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;تفسیر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; نوشته [[شیخ طبرسی|فضل بن حسن طبرسی]] [[فقه|فقیه]] و [[حدیث|محدث]] [[شیعه|شیعی]] است که آن را به [[زبان عربی]] تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مؤلف &lt;/ins&gt;است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مختصر بودن، مهم‌ترین حقایق قرآنی و جنبه‌های ادبی [[قرآن]] را منعکس ساخته است. او در مقدمه کتابش می‌نویسد: «هنگامیکه از نوشتن &#039;&#039;[[تفسیر مجمع البیان|مجمع البیان]]&#039;&#039; فراغت یافتم؛ به کتاب [[تفسیر کشاف|کشاف]] [[جارالله زمخشری|زمخشری]] دست یافتم و از بدایع و نکات بی‌نظیر ادبی آن، کتاب دیگری نوشتم که آن را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[الکافی الشافی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039; نامیدم. زمانیکه این دو کتاب مورد توجه دل‌باختگان قرآن قرار گرفت؛ فرزندم حسن، از من خواست تا آن دو کتاب را تلخیص نمایم. در حالیکه از سن من هفتاد گذشته و کاری دشوار برایم بود؛ اما با اصرار بعضی از دوستانم درخواست‌شان را پذیرفتم و کتاب حاضر را تمام کرده و آن را &#039;&#039;جمع الجوامع&#039;&#039; نام نهادم.» طبرسی در نوشتن این اثرش به مسائل مربوط به لغت، [[اعراب]]، [[قرائت]] و بیان نظم و نکات ادبی و [[بلاغی]] و [[کلامی]] پرداخته و در عین اینکه آن را مختصر و گزیده نگاشته است؛ مورد توجه [[حوزه‌های علمیه]] بوده و به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. به گفته [[معرفت]] قرآن پژوه شیعی، اگرچه طبرسی در این تفسیر از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; یا سایر دانشمندان سخنانی را نقل کرده؛ اما بیشترین مطالب آن را از &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; اقتباس نموده است. تا جایی که نظم و ترتیب &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; در این کتاب مشاهده نمی‌شود و به شکل درهم ریخته &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; درآمده است. با این وجود &#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039; تفاوت‌هایی با &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; دارد؛ از جمله اینکه طبرسی مطالب غیر ضروری را حذف کرده و در بسیاری از موارد [[روایاتی]] از طرق شیعه نقل کرده که گاهی با نظر زمخشری در &#039;&#039;کشاف&#039;&#039; موافق و در بعضی موارد مخالف است. در برخی جاهای کتاب نیز مطالبی از &#039;&#039;مجمع البیان&#039;&#039; آورده است و در آن آرای کلامی [[امامیه]] را که با نظر [[معتزله]] موافق نبوده و آنچه را خودش حق می‌دانسته؛ بیان کرده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;۳۲۰–۳۲۲&lt;/ins&gt;|ج=۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==پانویس==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== پانویس ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ارجاعات ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ارجاعات ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس|۲}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس|۲}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== منابع ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=تفسیر و مفسران|سال=۱۳۷۹|پیوند=https://lib.eshia.ir/10985/2/7|نام=محمدهادی|نام خانوادگی=معرفت|پیوند نویسنده=محمدهادی معرفت|ناشر=مؤسسه فرهنگی التمهید|زبان=فارسی|شابک=|مکان=قم|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=تفسیر و مفسران|سال=۱۳۷۹|پیوند=https://lib.eshia.ir/10985/2/7|نام=محمدهادی|نام خانوادگی=معرفت|پیوند نویسنده=محمدهادی معرفت|ناشر=مؤسسه فرهنگی التمهید|زبان=فارسی|شابک=|مکان=قم|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تفسیر قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{تفسیر قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{قرآن}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=خیر|نیازمند جعبه اطلاعات=خیر|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:آثار شیخ طبرسی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تفسیرهای شیعه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:تفسیرهای شیعه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:کتاب‌های عربی سده ۵ (قمری)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=99427&amp;oldid=prev</id>
		<title>Roshana: صفحه‌ای تازه حاوی «تفسیر &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;جوامع الجامع&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; نوشته فضل بن حسن طبرسی فقیه و محدث شیعی است که آن را به زبان عربی تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی مولف است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مخت...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9&amp;diff=99427&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-28T18:14:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «تفسیر &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;جوامع الجامع&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; نوشته &lt;a href=&quot;/fa/%D8%B4%DB%8C%D8%AE_%D8%B7%D8%A8%D8%B1%D8%B3%DB%8C&quot; title=&quot;شیخ طبرسی&quot;&gt;فضل بن حسن طبرسی&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/fa/%D9%81%D9%82%D9%87&quot; title=&quot;فقه&quot;&gt;فقیه&lt;/a&gt; و &lt;a href=&quot;/fa/%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D8%AB&quot; title=&quot;حدیث&quot;&gt;محدث&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/fa/%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87&quot; title=&quot;شیعه&quot;&gt;شیعی&lt;/a&gt; است که آن را به &lt;a href=&quot;/fa/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C&quot; title=&quot;زبان عربی&quot;&gt;زبان عربی&lt;/a&gt; تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی مولف است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مخت...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;تفسیر &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;جوامع الجامع&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; نوشته [[شیخ طبرسی|فضل بن حسن طبرسی]] [[فقه|فقیه]] و [[حدیث|محدث]] [[شیعه|شیعی]] است که آن را به [[زبان عربی]] تألیف کرده است. این تفسیر، خلاصه دو تفسیر قبلی مولف است و به درخواست فرزندش و برخی از دوستان او نگاشته شده که در عین مختصر بودن، مهم‌ترین حقایق قرآنی و جنبه‌های ادبی [[قرآن]] را منعکس ساخته است. او در مقدمه کتابش می‌نویسد: «هنگامیکه از نوشتن &amp;#039;&amp;#039;[[تفسیر مجمع البیان|مجمع البیان]]&amp;#039;&amp;#039; فراغت یافتم؛ به کتاب [[تفسیر کشاف|کشاف]] [[جارالله زمخشری|زمخشری]] دست یافتم و از بدایع و نکات بی‌نظیر ادبی آن، کتاب دیگری نوشتم که آن را [[الکافی الشافی|&amp;#039;&amp;#039;الکافی الشافی&amp;#039;&amp;#039;]] نامیدم. زمانیکه این دو کتاب مورد توجه دل‌باختگان قرآن قرار گرفت؛ فرزندم حسن، از من خواست تا آن دو کتاب را تلخیص نمایم. در حالیکه از سن من هفتاد گذشته و کاری دشوار برایم بود؛ اما با اصرار بعضی از دوستانم درخواست‌شان را پذیرفتم و کتاب حاضر را تمام کرده و آن را &amp;#039;&amp;#039;جمع الجوامع&amp;#039;&amp;#039; نام نهادم.» طبرسی در نوشتن این اثرش به مسائل مربوط به لغت، [[اعراب]]، [[قرائت]] و بیان نظم و نکات ادبی و [[بلاغی]] و [[کلامی]] پرداخته و در عین اینکه آن را مختصر و گزیده نگاشته است؛ مورد توجه [[حوزه‌های علمیه]] بوده و به عنوان کتاب درسی تدریس می‌شود. به گفته [[معرفت]] قرآن پژوه شیعی، اگرچه طبرسی در این تفسیر از &amp;#039;&amp;#039;مجمع البیان&amp;#039;&amp;#039; یا سایر دانشمندان سخنانی را نقل کرده؛ اما بیشترین مطالب آن را از &amp;#039;&amp;#039;کشاف&amp;#039;&amp;#039; اقتباس نموده است. تا جایی که نظم و ترتیب &amp;#039;&amp;#039;مجمع البیان&amp;#039;&amp;#039; در این کتاب مشاهده نمی‌شود و به شکل درهم ریخته &amp;#039;&amp;#039;کشاف&amp;#039;&amp;#039; درآمده است. با این وجود &amp;#039;&amp;#039;جوامع الجامع&amp;#039;&amp;#039; تفاوت‌هایی با &amp;#039;&amp;#039;کشاف&amp;#039;&amp;#039; دارد؛ از جمله اینکه طبرسی مطالب غیر ضروری را حذف کرده و در بسیاری از موارد [[روایاتی]] از طرق شیعه نقل کرده که گاهی با نظر زمخشری در &amp;#039;&amp;#039;کشاف&amp;#039;&amp;#039; موافق و در بعضی موارد مخالف است. در برخی جاهای کتاب نیز مطالبی از &amp;#039;&amp;#039;مجمع البیان&amp;#039;&amp;#039; آورده است و در آن آرای کلامی [[امامیه]] را که با نظر [[معتزله]] موافق نبوده و آنچه را خودش حق می‌دانسته؛ بیان کرده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|معرفت|۱۳۷۹|ک=تفسیر و مفسران|ص=۳۲۰-۳۲۲|ج=۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=تفسیر و مفسران|سال=۱۳۷۹|پیوند=https://lib.eshia.ir/10985/2/7|نام=محمدهادی|نام خانوادگی=معرفت|پیوند نویسنده=محمدهادی معرفت|ناشر=مؤسسه فرهنگی التمهید|زبان=فارسی|شابک=|مکان=قم|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
{{تفسیر قرآن}}&lt;br /&gt;
{{قرآن}}&lt;br /&gt;
[[رده:تفسیرهای شیعه]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Roshana</name></author>
	</entry>
</feed>