Shahroudi در ‏۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۳۸

2024-11-08T04:38:53Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۳۸
خط ۲۲:		خط ۲۲:
	}}		}}
	'''ریچارد یکم''' (زاده ۸ سپتامبر ۱۱۵۷ – درگذشته ۶ آوریل ۱۱۹۹)، که به دلیل شهرتش به عنوان یک فرمانده نظامی با عنوان '''ریچارد شیردل''' شناخته می‌شود، از سال ۱۱۸۹ تا هنگام مرگش در سال ۱۱۹۹ پادشاه [[انگلستان]] بود. او سومین پسر از پنج پسر [[هنری دوم انگلستان\|هنری دوم]] و [[الینور د آکیتن]] بود. در سن ۱۶ سالگی، ریچارد فرماندهی ارتش را به دست گرفت و موفق شد شورش‌های پوآتو علیه پدرش را سرکوب کند. ریچارد یکی از فرماندهان مهم مسیحی در طول [[جنگ صلیبی سوم]] بود و فرماندهی نبردها در برابر همتای مسلمان خود، [[صلاح‌الدین ایوبی\|صلاح‌الدین]] بر عهده داشت.		'''ریچارد یکم''' (زاده ۸ سپتامبر ۱۱۵۷ – درگذشته ۶ آوریل ۱۱۹۹)، که به دلیل شهرتش به عنوان یک فرمانده نظامی با عنوان '''ریچارد شیردل''' شناخته می‌شود، از سال ۱۱۸۹ تا هنگام مرگش در سال ۱۱۹۹ پادشاه [[انگلستان]] بود. او سومین پسر از پنج پسر [[هنری دوم انگلستان\|هنری دوم]] و [[الینور د آکیتن]] بود. در سن ۱۶ سالگی، ریچارد فرماندهی ارتش را به دست گرفت و موفق شد شورش‌های پوآتو علیه پدرش را سرکوب کند. ریچارد یکی از فرماندهان مهم مسیحی در طول [[جنگ صلیبی سوم]] بود و فرماندهی نبردها در برابر همتای مسلمان خود، [[صلاح‌الدین ایوبی\|صلاح‌الدین]] بر عهده داشت.

	افسانه [[رابین‌هود]] و راهزنان [[جنگل شروود]] در زمان یکی از سفرهای ریچارد اتفاق می‌افتد که حکومت در اختیار برادر ریچارد یعنی [[جان انگلستان\|جان]] ملقب به بی‌زمین (لکلند) بوده است.

	== تاجگذاری و اوایل حکومت ==		== تاجگذاری و اوایل حکومت ==
خط ۳۰:		خط ۲۸:
	ریچارد در ۲۰ ژوئیه ۱۱۸۹ رسماً به عنوان دوک نرماندی انتخاب شد و در ۳ سپتامبر ۱۱۸۹ در [[کلیسای وست‌مینستر]] تاجگذاری کرد.<ref>{{harvnb\|Gillingham\|2002\|p=107}}</ref> سنت همه یهودیان و زنان را از حضور در مراسم تفویض منع می‌کرد، اما برخی از رهبران یهودی برای تقدیم هدایایی به پادشاه جدید آمدند. {{sfn\|Flori\|1999f\|loc=pp. 94–5 (French)}} به گفته [[رالف دیستویی]]، درباریان ریچارد یهودیان را برهنه کردند و شلاق زدند، سپس آنها را بیرون انداختند.<ref name=FloriF_95>{{harvnb\|Flori\|1999f\|loc=p. 95 (French).}}</ref>		ریچارد در ۲۰ ژوئیه ۱۱۸۹ رسماً به عنوان دوک نرماندی انتخاب شد و در ۳ سپتامبر ۱۱۸۹ در [[کلیسای وست‌مینستر]] تاجگذاری کرد.<ref>{{harvnb\|Gillingham\|2002\|p=107}}</ref> سنت همه یهودیان و زنان را از حضور در مراسم تفویض منع می‌کرد، اما برخی از رهبران یهودی برای تقدیم هدایایی به پادشاه جدید آمدند. {{sfn\|Flori\|1999f\|loc=pp. 94–5 (French)}} به گفته [[رالف دیستویی]]، درباریان ریچارد یهودیان را برهنه کردند و شلاق زدند، سپس آنها را بیرون انداختند.<ref name=FloriF_95>{{harvnb\|Flori\|1999f\|loc=p. 95 (French).}}</ref>

	هنگامی که شایعه‌ای منتشر شد مبنی بر اینکه ریچارد دستور داده است که همه یهودیان را بکشند، مردم لندن به یهودیان حمله کردند.<ref name=FloriF_95/> بسیاری از خانه‌های یهودیان توسط آتش افروزان ویران شد و تعدادی از آنها [[تغییر اجباری دین\|به اجبار تغییر دین]] دادند.<ref name=FloriF_95/> در میان یهودیان، برخی به دنبال پناهگاهی در [[برج لندن]] بودند و برخی دیگر موفق به فرار شدند.<ref>{{harvnb\|Graetz\|Bloch\|1902}}{{Page needed\|date=September 2010}}</ref> راجر هودن، در کتاب ''Gesta Regis Ricardi'' خود، ادعا کرده است که شهروندان حسود و متعصب این شورش را آغاز کردند و ریچارد عاملان آن را سخت مجازات کرد و به یک یهودی که به زور تغییر مذهب داده بود اجازه داد به دین مادری خود بازگردد. [[بالدوین فورد]]، [[اسقف اعظم کانتربری]]، در واکنش به این سخن گفت: «اگر پادشاه مرد خدا نیست، بهتر است مرد شیطان باشد».<ref>{{harvnb\|Flori\|1999f\|loc=pp. 465–6 (French).}} As cited by Flori, the chronicler Giraud le Cambrien reports that Richard was fond of telling a tale according to which he was a descendant of a countess of Anjou who was, in fact, the fairy Melusine, concluding that his family "came from the devil and would return to the devil".</ref>		هنگامی که شایعه‌ای منتشر شد مبنی بر اینکه ریچارد دستور داده است که همه یهودیان را بکشند، مردم لندن به یهودیان حمله کردند.<ref name=FloriF_95/> بسیاری از خانه‌های یهودیان توسط آتش افروزان ویران شد و تعدادی از آنها [[تغییر اجباری دین\|به اجبار تغییر دین]] دادند.<ref name=FloriF_95/> در میان یهودیان، برخی به دنبال پناهگاهی در [[برج لندن]] بودند و برخی دیگر موفق به فرار شدند.<ref>{{harvnb\|Graetz\|Bloch\|1902}}{{Page needed\|date=September 2010}}</ref>

	ریچارد که دید از او اطاعت نمی‌شود و متوجه شده بود که این حملات می‌تواند قلمرو او را در آستانه خروجش به جنگ صلیبی بی‌ثبات کند، آزرده خاطر شده بود و دستور داد کسانی که مسئول این قتل‌های وحشتناک و آزار و اذیت‌ها بودند، حتی آشوبگرانی که به‌طور تصادفی خانه‌های مسیحیان را سوزانده بودند، اعدام شوند.{{sfn\|Flori\|1999f\|loc=pp. 319–20 (French)}} او یک فرمان در غالب یک نامه سلطنتی توزیع کرد که در آن خواستار به حال خود گذاشتن یهودیان شده بود. با این حال، این فرمان به‌طور ضعیف اجرا شد و در ماه مارس خشونت‌های بیشتری از جمله [[قتل‌عام یهودیان در یورک]] رخ داد.<ref name=Graetz1902_40916>{{harvnb\|Graetz\|Bloch\|1902\|pages=409–16}}</ref>		ریچارد که دید از او اطاعت نمی‌شود و متوجه شده بود که این حملات می‌تواند قلمرو او را در آستانه خروجش به جنگ صلیبی بی‌ثبات کند، آزرده خاطر شده بود و دستور داد کسانی که مسئول این قتل‌های وحشتناک و آزار و اذیت‌ها بودند، حتی آشوبگرانی که به‌طور تصادفی خانه‌های مسیحیان را سوزانده بودند، اعدام شوند.{{sfn\|Flori\|1999f\|loc=pp. 319–20 (French)}} او یک فرمان در غالب یک نامه سلطنتی توزیع کرد که در آن خواستار به حال خود گذاشتن یهودیان شده بود. با این حال، این فرمان به‌طور ضعیف اجرا شد و در ماه مارس خشونت‌های بیشتری از جمله [[قتل‌عام یهودیان در یورک]] رخ داد.<ref name=Graetz1902_40916>{{harvnb\|Graetz\|Bloch\|1902\|pages=409–16}}</ref>
خط ۹۱:		خط ۸۹:

	== مرگ ==		== مرگ ==
	در ۲۶ مارس ۱۱۹۹، ریچارد توسط یک تیر که به شانه‌اش اصابت کرد مجروح شد و پس از مدتی زخم آن تبدیل به [[قانقاریا]] شد.{{Sfn\|Gillingham\|2004}} ریچارد خواست ضارب را که یک پسر جوان بود نزد او بیاورند. پسر جوان مدعی شد که ریچارد پدر و دو برادرش را کشته است و او قصد داشت ریچارد را برای گرفتن انتقام بکشد. او انتظار داشت که اعدام شود، اما ریچارد او را بخشید و گفت: «زنده باش و به لطف من، روشنایی روز را ببین»، سپس فرمان داد ۱۰۰ [[شیلینگ]] به پسر بدهند و او را آزاد کنند.<ref>{{Harvnb\|Flori\|1999f\|p=234}}</ref>		در ۲۶ مارس ۱۱۹۹، ریچارد توسط یک تیر که به شانه‌اش اصابت کرد مجروح شد و پس از مدتی زخم آن تبدیل به [[قانقاریا]] شد.{{Sfn\|Gillingham\|2004}} ریچارد خواست ضارب را که یک پسر جوان بود نزد او بیاورند. پسر جوان مدعی شد که ریچارد پدر و دو برادرش را کشته است و او قصد داشت ریچارد را برای گرفتن انتقام بکشد. او انتظار داشت که اعدام شود، اما ریچارد او را بخشید و گفت: «زنده باش و به لطف من، روشنایی روز را ببین»، سپس فرمان داد ۱۰۰ [[شیلینگ]] به پسر بدهند و او را آزاد کنند.<ref>{{Harvnb\|Flori\|1999f\|p=234}}</ref> قلب ریچارد در روئن در نرماندی، احشاء او در شالو (محلی که درگذشت) و باقی اعضاء بدنش در زیر پای پدرش در صومعه فنتوراود در آنژو به خاک سپرده شد.{{Sfn\|Flori\|1999f\|p=۲۳۵}}

	~~ریچارد در ۶ آوریل ۱۱۹۹ در آغوش مادرش درگذشت.<ref>{{Cite book\|first~~=~~Alison\|last~~=~~Weir\|author-link~~=~~Alison Weir\|title~~=Eleanor of Aquitaine: By the Wrath of God, Queen of England\|publisher=[[Random House]]\|location=New York City\|date=2011\|asin=B004OEIDOS\|page=319}}</ref> به دلیل شکل مرگ او، بعدها گفته شد که "شیر توسط مورچه کشته شد».<ref>{{Cite book\|first=Marion\|last=Meade\|title=Eleanor of Aquitaine: A Biography\|date=1977\|publisher=[[Penguin Books]]\|location=New York City\|asin=B00328ZUOS\|page=329}}</ref> قلب ریچارد در روئن در نرماندی، احشاء او در شالو (محلی که درگذشت) و باقی اعضاء بدنش در زیر پای پدرش در صومعه فنتوراود در آنژو به خاک سپرده شد.{{Sfn\|Flori\|1999f\|p=۲۳۵}}		== پانویس ==

	== ~~نگارخانه~~ ==		=== ارجاعات ===
	~~<gallery>~~
	~~پرونده:Richard coeurdelion g.jpg~~
	~~</gallery>~~
	~~{{-}}~~

	~~== پانویس~~ ==
	{{پانویس\|۳}}		{{پانویس\|۳}}

	== یادداشت‌ها ==		=== یادداشت‌ها ===
	{{پانویس\|گروه=یادداشت\|۲}}		{{پانویس\|گروه=یادداشت\|۲}}

	== منابع ==		=== منابع ===
	* {{یادکرد-ویکی\|پیوند=http://en.wikipedia.org/wiki/Richard I\|عنوان = Richard I of England\|بازیابی = ~~۹۲ سپتامبر ۲۰۰۹}}~~
	* {{یادکرد کتاب \|نام خانوادگی= داونپورت\|نام=جان \|پیوند نویسنده=جان داونپورت\|کتاب=صلاح الدین فاتح جنگهای صلیبی\| ناشر=جویا \|سال=۱۳۹۰ \|مکان=تهران \|شابک=}}		* {{یادکرد کتاب \|نام خانوادگی= داونپورت\|نام=جان \|پیوند نویسنده=جان داونپورت\|کتاب=صلاح الدین فاتح جنگهای صلیبی\| ناشر=جویا \|سال=۱۳۹۰ \|مکان=تهران \|شابک=}}
	* {{یادکرد کتاب \|نام خانوادگی= رانیسمان\|نام=استیون \|پیوند نویسنده=استیون رانیسمان\|کتاب=تاریخ جنگ‌های صلیبی\| ناشر=نشر علم \|سال=۱۳۸۹ \|مکان=تهران \|شابک=}}		* {{یادکرد کتاب \|نام خانوادگی= رانیسمان\|نام=استیون \|پیوند نویسنده=استیون رانیسمان\|کتاب=تاریخ جنگ‌های صلیبی\| ناشر=نشر علم \|سال=۱۳۸۹ \|مکان=تهران \|شابک=}}
خط ۱۳۴:		خط ۱۲۵:
	* {{یادکرد کتاب\|عنوان=The first hundred years\|نام خانوادگی=Baldwin\|نام=W. M.\|ناشر=University of Wisconsin Press\|سال=1969\|شابک=\|جلد=\|مکان= Wisconsin}}		* {{یادکرد کتاب\|عنوان=The first hundred years\|نام خانوادگی=Baldwin\|نام=W. M.\|ناشر=University of Wisconsin Press\|سال=1969\|شابک=\|جلد=\|مکان= Wisconsin}}
	{{پایان چپ‌چین}}		{{پایان چپ‌چین}}
	~~{{ویکی‌انبار\|رده:جنگ سوم صلیبی}}~~
	{{جنگ صلیبی سوم}}		{{جنگ صلیبی سوم}}
	{{جنگ حطین}}		{{جنگ حطین}}
	~~{{فرمانروایان انگلستان}}~~
	~~{{خاندان پلانتاژنه}}~~
	~~{{دوک‌های نرماندی}}~~
	{{جنگ صلاح‌الدین با صلیبیون}}		{{جنگ صلاح‌الدین با صلیبیون}}
	~~{{رابین هود}}~~
	~~{{portal bar\|تاریخ\|جنگ‌های صلیبی\|جنگ\|انگلستان}}~~
	~~{{authority control}}~~

	[[رده:آسیا در دهه ۱۱۸۰ (میلادی)]]		[[رده:آسیا در دهه ۱۱۸۰ (میلادی)]]
	[[رده:آسیا در دهه ۱۱۹۰ (میلادی)]]		[[رده:آسیا در دهه ۱۱۹۰ (میلادی)]]

Shahroudi: ابرابزار

2024-11-08T04:33:52Z

ابرابزار

نمایش تغییرات

ریچارد یکم - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Shahroudi در ‏۸ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۴:۳۸

Shahroudi: ابرابزار