<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87</id>
	<title>سفره بی‌بی سه‌شنبه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T22:14:10Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87&amp;diff=167937&amp;oldid=prev</id>
		<title>Seyed Ehsan: + رده:آیین‌های ایرانی (هات‌کت)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87&amp;diff=167937&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-04T08:52:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ &lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C&quot; title=&quot;رده:آیین‌های ایرانی&quot;&gt;رده:آیین‌های ایرانی&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA&quot; title=&quot;اسلامیکال:هات‌کت&quot;&gt;هات‌کت&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ فوریهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۸:۵۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== منابع ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پانویس}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:آیین‌های ایرانی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Seyed Ehsan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87&amp;diff=167936&amp;oldid=prev</id>
		<title>Seyed Ehsan: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87&amp;diff=167936&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-04T08:51:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سفره بی‌بی سه‌شنبه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; یکی از [[نذر|نذرهای]] زنانه در فرهنگ عامه [[ایران]] است که با هدف برآورده‌شدن حاجات برگزار می‌شود. این آیین معمولاً در روزهای [[سه‌شنبه]] و با مشارکت جمعی زنان انجام می‌گیرد و شامل پهن‌کردن سفره، آماده‌سازی خوراک‌های نذری و روایت داستانی آیینی است که در مناطق مختلف با تفاوت‌هایی نقل می‌شود. در باورهای عامه، [[بی‌بی سه‌شنبه]] شخصیتی مقدس به‌شمار می‌آید که تولد، ازدواج و درگذشت او به روز سه‌شنبه نسبت داده می‌شود. بر این اساس، سفره بی‌بی سه‌شنبه در سه نوبت سه‌شنبه برگزار می‌شود؛ دو نوبت پیش از برآورده‌شدن حاجت و نوبت سوم پس از آن. روایت‌های مربوط به داستان این سفره در مناطق مختلف ایران با تفاوت‌هایی در نام شخصیت‌ها و جزئیات نقل شده است. در برخی نواحی، داستان دختری روایت می‌شود که با رنج نامادری روبه‌روست و با توسل به شخصیت‌های زنانه مقدس، سرانجام به رهایی می‌رسد. این روایت‌ها در مناطق گوناگون با نام‌ها و صورت‌های متفاوتی شناخته می‌شوند و نمونه‌های مشابه آن در ادبیات عامیانه دیگر فرهنگ‌ها نیز دیده می‌شود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== سفره و آداب آن ==&lt;br /&gt;
سفره بی‌بی سه‌شنبه برای برآورده‌شدن حاجات مهم توسط زنان نذر می‌شود و در نقاط مختلف ایران با آداب کمابیش متفاوتی برگزار می‌گردد. این نذر معمولاً در ماه‌های قمری محرم و صفر انجام نمی‌شود. سفره تجملات زیادی ندارد و برخی از اقلام آن از خانه‌هایی تهیه می‌شود که نام فاطمه در آن‌ها وجود دارد. خوراک‌ها و اشیای سفره بسته به منطقه متفاوت است، اما در برخی نواحی [[خراسان]]، سفره در اتاقی خلوت پهن می‌شود و موادی مانند آرد، شکر، نمک، نخود، کشمش، سرکه، وسایل [[نماز]] و [[قرآن]] بر آن قرار می‌گیرد. باور بر این است که نشانه پذیرش [[نذر]]، پدیدارشدن آثاری بر مواد خوراکی در طول شب است. پس از آن، مواد سفره در پخت غذاهای نذری به‌کار می‌رود و خوراک تهیه‌شده میان زنان تقسیم می‌شود.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=شاملو |نام=احمد |عنوان=کتاب کوچه: جامع لغات، اصطلاحات، تعبیرات و ضرب‌المثل‌های فارسی |جلد=6 |ناشر=مازیار |مکان=تهران |سال=1385 |صفحه=2045}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=آقارفیعی |نام=پریسا |عنوان=حکایت سفره‌ها |ناشر=نظری |مکان=تهران |سال=1392 |صفحه=35–36}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=صفی‌نژاد |نام=جواد |عنوان=مونوگرافی ده طالب‌آباد |ناشر=دانشگاه تهران، مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی |مکان=تهران |سال=1345 |صفحه=403}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=شکورزاده |نام=ابراهیم |عنوان=عقاید و رسوم مردم خراسان |ناشر=سروش |مکان=تهران |سال=1363 |صفحه=40–47}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در جریان برگزاری سفره، یکی از حاضران داستان مربوط به بی‌بی سه‌شنبه را برای دیگران روایت می‌کند. خلاصه این داستان دربارهٔ دختری است که با آزار نامادری زندگی می‌کند و در شرایط دشوار نذر می‌کند سفره بی‌بی سه‌شنبه بیندازد. پس از آن، رویدادهایی رخ می‌دهد که موجب دگرگونی سرنوشت او می‌شود و در نهایت با عمل به نذر، مشکل پیش‌آمده برطرف می‌گردد. این روایت با صورت‌ها و جزئیات گوناگون در مناطق مختلف نقل شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=هدایت |نام=صادق |عنوان=نیرنگستان |ناشر=جاویدان |مکان=تهران |سال=1356 |صفحه=45–46}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== آش بی‌بی سه‌شنبه ==&lt;br /&gt;
آش بی‌بی سه‌شنبه که در برخی مناطق با نام آش اوماج شناخته می‌شود، یکی از خوراک‌های اصلی این سفره است. این آش از آرد اوماج‌شده، سبزی، گوشت و هویج تهیه می‌شود و پس از جوشیدن، با آیین خاصی دم می‌کشد. هم‌زمان نان کماج نیز پخته می‌شود و پس از آماده‌شدن، نان و آش در زمان برگزاری سفره میان حاضران توزیع می‌گردد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== منابع ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Seyed Ehsan</name></author>
	</entry>
</feed>