سوره مزمل - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Shahroudi در ‏۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۰

2023-11-09T05:50:35Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۵۰
خط ۳۲:		خط ۳۲:
	== منابع ==		== منابع ==
	{{پانویس\|۲}}		{{پانویس\|۲}}

			{{درجه‌بندی\|نیازمند پیوند=بله\|نیازمند رده=خیر\|نیازمند جعبه اطلاعات=خیر\|نیازمند تصویر=خیر\|نیازمند استانداردسازی=بله\|نیازمند ویراستاری=بله\|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=بله\|تاریخ خوبیدگی=\|تاریخ برگزیدگی=\|توضیحات=}}

	[[رده:سوره مزمل\| ]]		[[رده:سوره مزمل\| ]]

Shahroudi در ‏۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۹

2023-11-09T05:49:32Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۹ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۹
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=۳\|شماره=۷۳\|جزء=۲۹\|آیه=۲۰\|کلمه=۳۰۰\|حرف=۸۵۳}}		{{جعبه اطلاعات سوره
			\|نام=مزمل
			\|تصویر = Al-Muzzammil.svg
			\|نزول=مکی
			\|شماره نزول=۳
			\|شماره=۷۳
			\|جزء=۲۹
			\|آیه=۲۰
			\|کلمه=۳۰۰
			\|حرف=۸۵۳
			}}

	'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره‌های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته‌بندی می‌شود. ترتیب نزول سه و شماره آیه‌ها بیست می‌باشد شمار واژه‌ها و حرف‌ها به ترتیب سیصد و هشتصد و پنجاه و سه و نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای «کسی که به خود لباس پیچیده است».<ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/سوره_مزمل سوره مزمل]</ref>		'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره‌های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته‌بندی می‌شود. ترتیب نزول سه و شماره آیه‌ها بیست می‌باشد شمار واژه‌ها و حرف‌ها به ترتیب سیصد و هشتصد و پنجاه و سه و نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای «کسی که به خود لباس پیچیده است».<ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/سوره_مزمل سوره مزمل]</ref>

Shahroudi: +رده:سوره مزمل، +رده:سوره‌های جزء ۲۹ قرآن، +رده:سوره‌های حزب ۱۱۵ قرآن (هات‌کت)، ابرابزار

2023-10-21T07:36:12Z

+رده:سوره مزمل، +رده:سوره‌های جزء ۲۹ قرآن، +رده:سوره‌های حزب ۱۱۵ قرآن (هات‌کت)، ابرابزار

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۱ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۳۶
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=3\|شماره=73\|جزء=29\|آیه=20\|کلمه=~~300~~\|حرف=~~853~~}}		{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=۳\|شماره=۷۳\|جزء=۲۹\|آیه=۲۰\|کلمه=۳۰۰\|حرف=۸۵۳}}

	'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز ~~سوره های~~ [[مکی و مدنی\|مکی]] ~~دسته بندی می شود~~. ترتیب نزول سه و شماره ~~آیه ها~~ بیست ~~میباشد~~ شمار ~~واژه ها~~ و ~~حرف ها~~ به ترتیب سیصد و هشتصد و پنجاه و سه و نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای ~~« کسی~~ که به خود لباس پیچیده است». <ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/~~%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%84~~ سوره مزمل]</ref>		'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره‌های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته‌بندی می‌شود. ترتیب نزول سه و شماره آیه‌ها بیست می‌باشد شمار واژه‌ها و حرف‌ها به ترتیب سیصد و هشتصد و پنجاه و سه و نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای «کسی که به خود لباس پیچیده است».<ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/سوره_مزمل سوره مزمل]</ref>

	==اطلاعات پایه==		== اطلاعات پایه ==
	به گزارش ''[[فرهنگ‌نامه علوم قرآن]]''، [[سوره مزمل]]، هفتاد و سومین [[فهرست سوره‌های قرآن\|سوره قرآن]] است. این [[سوره]] را در [[ترتیب نزول قرآن\|ترتیب نزول]]، سومین سوره نازل شده بر [[محمد\|پیامبر اسلام]] دانسته‌اند که پس از [[سوره قلم]] و پیش از [[سوره مدثر]] نازل شد. از مجموع آیات این سوره، سه [[آیه]] (آیات [[آیه ۱۰ سوره مزمل\|۱۰]]، [[آیه ۱۱ سوره مزمل\|۱۱]] و [[آیه ۲۰ سوره مزمل\|۲۰]]) از آن را [[سوره مدنی\|مدنی]] و الباقی را [[سوره مکی\|مکی]] دانسته‌اند. در سوره مزمل، شش آیه [[ناسخ و منسوخ\|منسوخ]] گزارش کرده‌اند.<ref>{{پک\|1=دفتر تبلیغات اسلامی\|2=۱۳۸۸\|ک=فرهنگ‌نامه علوم قرآن\|ص=۳۰۷۱\|ف=سوره مزمل}}</ref>		به گزارش ''[[فرهنگ‌نامه علوم قرآن]]''، [[سوره مزمل]]، هفتاد و سومین [[فهرست سوره‌های قرآن\|سوره قرآن]] است. این [[سوره]] را در [[ترتیب نزول قرآن\|ترتیب نزول]]، سومین سوره نازل شده بر [[محمد\|پیامبر اسلام]] دانسته‌اند که پس از [[سوره قلم]] و پیش از [[سوره مدثر]] نازل شد. از مجموع آیات این سوره، سه [[آیه]] (آیات [[آیه ۱۰ سوره مزمل\|۱۰]]، [[آیه ۱۱ سوره مزمل\|۱۱]] و [[آیه ۲۰ سوره مزمل\|۲۰]]) از آن را [[سوره مدنی\|مدنی]] و الباقی را [[سوره مکی\|مکی]] دانسته‌اند. در سوره مزمل، شش آیه [[ناسخ و منسوخ\|منسوخ]] گزارش کرده‌اند.<ref>{{پک\|1=دفتر تبلیغات اسلامی\|2=۱۳۸۸\|ک=فرهنگ‌نامه علوم قرآن\|ص=۳۰۷۱\|ف=سوره مزمل}}</ref>

	این سوره را به آن علت مزمل نامیده‌اند، که در آیه اول آن پیامبر اسلام را با عنوان مزمل یاد کرده است. مزمل در لغت به معنای پیچیدن لباس یا چیزی به دور خود برای حفظ از چیزی مثل لباس. گویا در برابر دعوت پیامبر اسلام کسانی که او را اذیت و آزار می‌دادند حضرت محمد (ص) برای دور کردن غم و اندوه جامه‌ای به دور خود می‌پوشانده و در جایی آمده است این جامه به دلیل ترس از مسئولیت سنگینی بوده است که بر عهده حضرت محمد (ص) بود.<ref name=":0" />		این سوره را به آن علت مزمل نامیده‌اند، که در آیه اول آن پیامبر اسلام را با عنوان مزمل یاد کرده است. مزمل در لغت به معنای پیچیدن لباس یا چیزی به دور خود برای حفظ از چیزی مثل لباس. گویا در برابر دعوت پیامبر اسلام کسانی که او را اذیت و آزار می‌دادند حضرت محمد (ص) برای دور کردن غم و اندوه جامه‌ای به دور خود می‌پوشانده و در جایی آمده است این جامه به دلیل ترس از مسئولیت سنگینی بوده است که بر عهده حضرت محمد (ص) بود.<ref name=":0"/>

	==محتویات سوره==		== محتویات سوره ==
	در این سوره به موضوعات مختلفی پرداخته شده است از جمله: این سوره به پیامبر (ص) امر ~~می کند~~ به خواندن نماز ~~شب ،~~ تا به ~~وسیله ی~~ آن، آماده مسئولیتی شود که به او محول خواهد شد( وحی قرآن)~~،بردباری~~ و شکیبایی در برابر ~~حرف ها~~ و آزار اذیت دشمنان،<ref name=":1">{{پک\|دانشنامه اسلامی\|1388\|توضیح=سوره مزمل\|رف=خواجhttps://wiki.ahlolbait.com/~~%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C~~:~~%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87~~}}</ref> دعوت به [[قرائت قرآن]] و معاد. آیات مشهور این سوره می‌توان به آیه چهارم اشاره کرد که به حضرت محمد(ص) سفارش ~~می کند~~ که قرآن را به [[ترتیل]] (ادای صحیحِ کلمات و تأمل در معانی آیات) قرائت کند.<ref name=":0" /> همچنین هشدار و انذار به کفار و توصیه به بردباری به ~~مومنین~~ و در نهایت تخفیف برای پیامبر(ص) و ~~مومنین~~ ذکر شده است.<ref name=":1" />		در این سوره به موضوعات مختلفی پرداخته شده است از جمله: این سوره به پیامبر (ص) امر می‌کند به خواندن نماز شب، تا به وسیلهٔ آن، آماده مسئولیتی شود که به او محول خواهد شد (وحی قرآن)، بردباری و شکیبایی در برابر حرف‌ها و آزار اذیت دشمنان،<ref name=":1">{{پک\|دانشنامه اسلامی\|1388\|توضیح=سوره مزمل\|رف=خواجhttps://wiki.ahlolbait.com/دانشنامه‌ی_اسلامی:درباره}}</ref> دعوت به [[قرائت قرآن]] و معاد. آیات مشهور این سوره می‌توان به آیه چهارم اشاره کرد که به حضرت محمد (ص) سفارش می‌کند که قرآن را به [[ترتیل]] (ادای صحیحِ کلمات و تأمل در معانی آیات) قرائت کند.<ref name=":0"/> همچنین هشدار و انذار به کفار و توصیه به بردباری به مؤمنین و در نهایت تخفیف برای پیامبر (ص) و مؤمنین ذکر شده است.<ref name=":1"/>

	==فضیلت سوره==		== فضیلت سوره ==
	از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند ~~سختی های~~ دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت ~~کند،شب~~ و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و خداوندبه او زندگی پاک عنایت ~~می کند~~ و او را پاکیزه ~~می‌میراند~~.<ref name=":0" />		از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند سختی‌های دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت کند، شب و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و خداوندبه او زندگی پاک عنایت می‌کند و او را پاکیزه می‌می‌راند.<ref name=":0"/>

	==آیات مشهور==		== آیات مشهور ==
			* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)
			* «[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی (ع) نقل شده است: «کلمات قرآن را به‌طور کامل آشکار کن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراکنده نکن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق (ع) نیز روایت شده است «ترتیل آن است که در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی (ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید: «أَمَّا اللَّیْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِینَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ یُرَتِّلُونَها تَرْتِیلًا. یُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ یَسْتَثِیرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ» (پرهیزکاران) در شب همواره بر پا ایستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت می‌کنند، با آن جان خویش را محزون می‌سازند و داروی درد خود را از آن می‌گیرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>
			** '''«وَاصْبِرْ عَلَیٰ مَا یَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِیلًا»''' (آیه ۱۰)
			** در آیه قبل پیامبر (ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان [[وکیل]] برگزیند (فَاتَّخِذْهُ وَکِیلًا) و [[اراده]] خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند مؤثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با [[حُسن خُلق]] و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعیلیان}}</ref>

	*'''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)		== منابع ==
	*«[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=~~برگزیده تفسیر نور\|ص~~=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=~~تفسیر نور\|ص~~=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>		{{پانویس\|۲}}
	**'''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)
	**در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان [[وکیل]] برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و [[اراده]] خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با [[حُسن خُلق]] و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{~~پک\|طباطبایی\|ک=المیزان~~\|~~ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان~~}}~~</ref>~~

	~~==منابع==~~
	~~<references />~~

			[[رده:سوره مزمل\| ]]
			[[رده:سوره‌های جزء ۲۹ قرآن]]
			[[رده:سوره‌های حزب ۱۱۵ قرآن]]
	[[رده:سوره‌های قرآن]]		[[رده:سوره‌های قرآن]]

بی نهایت: /* لید */

2023-09-02T17:25:19Z

لید

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۲۵
خط ۱۹:		خط ۱۹:
	*«[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>		*«[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>
	**'''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)		**'''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)
	**در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان وکیل برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و اراده خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با حُسن خُلق و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان}}</ref>		**در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان [[وکیل]] برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و [[اراده]] خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با [[حُسن خُلق]] و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان}}</ref>

	==منابع==		==منابع==

بی نهایت: /* لید */

2023-09-02T17:22:56Z

لید

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۲۲
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=3\|شماره=73\|جزء=29\|آیه=20\|کلمه=300\|حرف=853}}		{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=3\|شماره=73\|جزء=29\|آیه=20\|کلمه=300\|حرف=853}}

	'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته بندی می شود. نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای « کسی که به خود لباس پیچیده است». <ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%84 سوره مزمل]</ref>		'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته بندی می شود. ترتیب نزول سه و شماره آیه ها بیست میباشد شمار واژه ها و حرف ها به ترتیب سیصد و هشتصد و پنجاه و سه و نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای « کسی که به خود لباس پیچیده است». <ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%84 سوره مزمل]</ref>

	==اطلاعات پایه==		==اطلاعات پایه==

بی نهایت: /* لید */

2023-09-02T17:20:05Z

لید

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۲۰
خط ۱:		خط ۱:
	{{جعبه اطلاعات سوره}}		{{جعبه اطلاعات سوره\|نام=مزمل\|نزول=مکی\|شماره نزول=3\|شماره=73\|جزء=29\|آیه=20\|کلمه=300\|حرف=853}}

	'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته بندی می شود. نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای « کسی که به خود لباس پیچیده است». <ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%84 سوره مزمل]</ref>		'''سوره مُزَّمِّل،''' هفتاد و سومین سوره از [[قرآن]] و در جز بیست و نهم قرآن قرار دارد. این سوره جز سوره های [[مکی و مدنی\|مکی]] دسته بندی می شود. نام سوره از محتویات سوره برگرفته شده است و از آیه اول که اشاره به پیامبر اسلام (ص) دارد و به معنای « کسی که به خود لباس پیچیده است». <ref name=":0">ویکی شیعه ، [https://fa.wikishia.net/view/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B2%D9%85%D9%84 سوره مزمل]</ref>

بی نهایت: /* اطلاعات پایه */ اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام، اصلاح سجاوندی، اصلاح املا، ابرابزار، جداسازی دوجهته

2023-09-02T17:15:53Z

اطلاعات پایه: اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام، اصلاح سجاوندی، اصلاح املا، ابرابزار، جداسازی دوجهته

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۵
خط ۶:		خط ۶:
	به گزارش ''[[فرهنگ‌نامه علوم قرآن]]''، [[سوره مزمل]]، هفتاد و سومین [[فهرست سوره‌های قرآن\|سوره قرآن]] است. این [[سوره]] را در [[ترتیب نزول قرآن\|ترتیب نزول]]، سومین سوره نازل شده بر [[محمد\|پیامبر اسلام]] دانسته‌اند که پس از [[سوره قلم]] و پیش از [[سوره مدثر]] نازل شد. از مجموع آیات این سوره، سه [[آیه]] (آیات [[آیه ۱۰ سوره مزمل\|۱۰]]، [[آیه ۱۱ سوره مزمل\|۱۱]] و [[آیه ۲۰ سوره مزمل\|۲۰]]) از آن را [[سوره مدنی\|مدنی]] و الباقی را [[سوره مکی\|مکی]] دانسته‌اند. در سوره مزمل، شش آیه [[ناسخ و منسوخ\|منسوخ]] گزارش کرده‌اند.<ref>{{پک\|1=دفتر تبلیغات اسلامی\|2=۱۳۸۸\|ک=فرهنگ‌نامه علوم قرآن\|ص=۳۰۷۱\|ف=سوره مزمل}}</ref>		به گزارش ''[[فرهنگ‌نامه علوم قرآن]]''، [[سوره مزمل]]، هفتاد و سومین [[فهرست سوره‌های قرآن\|سوره قرآن]] است. این [[سوره]] را در [[ترتیب نزول قرآن\|ترتیب نزول]]، سومین سوره نازل شده بر [[محمد\|پیامبر اسلام]] دانسته‌اند که پس از [[سوره قلم]] و پیش از [[سوره مدثر]] نازل شد. از مجموع آیات این سوره، سه [[آیه]] (آیات [[آیه ۱۰ سوره مزمل\|۱۰]]، [[آیه ۱۱ سوره مزمل\|۱۱]] و [[آیه ۲۰ سوره مزمل\|۲۰]]) از آن را [[سوره مدنی\|مدنی]] و الباقی را [[سوره مکی\|مکی]] دانسته‌اند. در سوره مزمل، شش آیه [[ناسخ و منسوخ\|منسوخ]] گزارش کرده‌اند.<ref>{{پک\|1=دفتر تبلیغات اسلامی\|2=۱۳۸۸\|ک=فرهنگ‌نامه علوم قرآن\|ص=۳۰۷۱\|ف=سوره مزمل}}</ref>

	این سوره را به آن علت مزمل نامیده‌اند، که در آیه اول آن پیامبر اسلام را با عنوان مزمل یاد کرده است. مزمل در لغت به معنای پیچیدن لباس یا چیزی به دور خود برای حفظ از چیزی مثل لباس. گویا در برابر دعوت پیامبر اسلام کسانی که او را اذیت و آزار می‌دادند حضرت محمد(ص) برای دور کردن غم و اندوه جامه‌ای به دور خود می‌پوشانده و در جایی آمده است این جامه به دلیل ترس از مسئولیت سنگینی بوده است که بر عهده حضرت محمد (ص) بود.<ref name=":0" />		این سوره را به آن علت مزمل نامیده‌اند، که در آیه اول آن پیامبر اسلام را با عنوان مزمل یاد کرده است. مزمل در لغت به معنای پیچیدن لباس یا چیزی به دور خود برای حفظ از چیزی مثل لباس. گویا در برابر دعوت پیامبر اسلام کسانی که او را اذیت و آزار می‌دادند حضرت محمد (ص) برای دور کردن غم و اندوه جامه‌ای به دور خود می‌پوشانده و در جایی آمده است این جامه به دلیل ترس از مسئولیت سنگینی بوده است که بر عهده حضرت محمد (ص) بود.<ref name=":0" />

	==محتویات سوره==		==محتویات سوره==
	در این سوره به موضوعات مختلفی پرداخته شده است از جمله: این سوره به پیامبر (ص) امر می کند به خواندن نماز شب ، تا به وسیله ی آن، آماده مسئولیتی شود که به او محول خواهد شد( وحی قرآن)،بردباری و شکیبایی در برابر حرف ها و آزار اذیت دشمنان،<ref name=":1">{{پک\|دانشنامه اسلامی\|1388\|توضیح=سوره مزمل\|رف=خواجhttps://wiki.ahlolbait.com/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87}}</ref> دعوت به [[قرائت قرآن]] و معاد. آیات مشهور این سوره می‌توان به آیه چهارم اشاره کرد که به حضرت محمد(ص) سفارش می کند که قرآن را به [[ترتیل]] (ادای صحیحِ کلمات و تأمل در معانی آیات) قرائت کند.<ref name=":0" /> همچنین هشدار و انذار به کفار و توصیه به بردباری به مومنین و در نهایت تخفیف برای پیامبر(ص) و مومنین ذکر شده است.<ref name=":1" />		در این سوره به موضوعات مختلفی پرداخته شده است از جمله: این سوره به پیامبر (ص) امر می کند به خواندن نماز شب ، تا به وسیله ی آن، آماده مسئولیتی شود که به او محول خواهد شد( وحی قرآن)،بردباری و شکیبایی در برابر حرف ها و آزار اذیت دشمنان،<ref name=":1">{{پک\|دانشنامه اسلامی\|1388\|توضیح=سوره مزمل\|رف=خواجhttps://wiki.ahlolbait.com/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87}}</ref> دعوت به [[قرائت قرآن]] و معاد. آیات مشهور این سوره می‌توان به آیه چهارم اشاره کرد که به حضرت محمد(ص) سفارش می کند که قرآن را به [[ترتیل]] (ادای صحیحِ کلمات و تأمل در معانی آیات) قرائت کند.<ref name=":0" /> همچنین هشدار و انذار به کفار و توصیه به بردباری به مومنین و در نهایت تخفیف برای پیامبر(ص) و مومنین ذکر شده است.<ref name=":1" />

	== فضیلت سوره ==		==فضیلت سوره==
	از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند سختی های دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت کند،شب و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و خداوندبه او زندگی پاک عنایت می کند و او را پاکیزه می‌میراند.<ref name=":0" />		از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند سختی های دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت کند،شب و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و خداوندبه او زندگی پاک عنایت می کند و او را پاکیزه می‌میراند.<ref name=":0" />

	== آیات مشهور ==		==آیات مشهور==

	* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)		*'''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)
	* «[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>		*«[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>
	** '''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)		**'''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)
	** در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان وکیل برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و اراده خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با حُسن خُلق و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان}}</ref>		**در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان وکیل برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و اراده خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با حُسن خُلق و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان}}</ref>

	==منابع ==		==منابع==
	<references />		<references />

	[[رده:سوره‌های قرآن]]		[[رده:سوره‌های قرآن]]

بی نهایت: /* فضیلت سوره */

2023-09-02T17:13:51Z

فضیلت سوره

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۳
خط ۱۱:		خط ۱۱:

	== فضیلت سوره ==		== فضیلت سوره ==
	از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند سختی های دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت کند،شب و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و ~~[[خدا]]<nowiki/>وندبه~~ او زندگی پاک عنایت می کند و او را پاکیزه می‌میراند.<ref name=":0" />		از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است، هر کسی در خواندن این سوره مداومت ورزد خداوند سختی های دنیا و آخرت را بر اون آسان نموده و پیامبر (ص) را در خواب خواهد دید. در روایاتی دیگر از امام صادق (ع) آمده است کسی که سوره مزمل را در [[نماز عشاء]] یا در آخر شب قرائت کند،شب و روز و خود سوره، به نفع او گواهی می‌دهند و خداوندبه او زندگی پاک عنایت می کند و او را پاکیزه می‌میراند.<ref name=":0" />

	== آیات مشهور ==		== آیات مشهور ==

بی نهایت: /* آیات مشهور */

2023-09-02T17:13:06Z

آیات مشهور

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۱۳
خط ۱۷:		خط ۱۷:
	* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)		* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)
	* «[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>		* «[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>
			** '''«وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا»''' (آیه ۱۰)
			** در آیه قبل پیامبر(ص) مأمور شده بود که خداوند را در تمام کارهایش به عنوان وکیل برگزیند(فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا) و اراده خداوند را بر اراده خودش مقدم بدارد و جز خداوند موثری در جهان هستی نبیند و لازمه این کار صبر در برابر آزار و اذیت دشمنان و برخورد با حُسن خُلق و خیرخواهی در دعوت به حق و نهایت تلاش برای جلوگیری از مقابله به مثل با دشمنان است.<ref>{{پک\|طباطبایی\|ک=المیزان\|ص=66\|ج=20\|توضیح=الناشر منشورات اسماعيليان}}</ref>

	==منابع ==		==منابع ==

بی نهایت: /* آیات مشهور */

2023-09-02T17:07:55Z

آیات مشهور

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۷
خط ۱۶:		خط ۱۶:

	* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)		* '''«و رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً»''' (آیه ۴)
	* ~~«ترتیل»~~ به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با تأنی و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل شعر نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات بهشت رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات جهنم رسیدید، به خداوند پناه ~~ببرید»، در روایتی دیگر از همان امام آمده‌است: «ترتیل آن است كه قرآن با صوتی زیبا خوانده شود»~~<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از خطبه همام خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با تقوایان برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>		* «[[ترتیل]]» به معنای «تنظیم» و «ترتیب موزون» است و در این آیه به معنی خواندن آیات قرآن با [[تأنی]] و ترتیب صحیح ، تأمل و تفکر در مفاهیم آیات است.<ref>{{پک\|ناصر مکارم شیرازی\|1382ش\|ک=برگزیده تفسیر نور\|ص=312\|ج=5}}</ref> روایتی دیگر از امام علی(ع) نقل شده‌است: «كلمات قرآن را به طور كامل آشكار كن و آن را مثل [[شعر]] نخوان و جداجدا و پراكنده نكن. با تلاوت آن دل‌های خود را به فزع وادارید و هدفتان رسیدن به آخر سوره نباشد»، از امام صادق(ع) نیز روایت شده‌است «ترتیل آن است كه در تلاوت قرآن هرگاه به آیات [[بهشت]] رسیدید از خداوند بهشت بخواهید و هرگاه به آیات [[جهنم]] رسیدید، به خداوند پناه ببرید»<ref>{{پک\|محسن قرائتی\|1388ش\|ک=تفسیر نور\|ص=264\|ج=10}}</ref> امام علی(ع) در فرازی از [[خطبه همام]] خواندن قرآن در دل شب با ترتیل را از خصوصیات با [[تقوایان]] برشمرده و در تشریح حالات پرهیزگاران در شبها می‌فرماید:«أَمَّا اللَّيْلُ فَصَافُّونَ أَقْدَامَهُمْ، تَالِينَ لِأَجْزَاءِ الْقُرْآنِ يُرَتِّلُونَها تَرْتِيلًا. يُحَزِّنُونَ بِهِ أَنْفُسَهُمْ وَ يَسْتَثِيرُونَ بِهِ دَوَاءَ دَائِهِمْ»(پرهيزكاران) در شب همواره بر پا ايستاده‌اند، قرآن راشمرده و با تدبّر تلاوت مى‌كنند، با آن جان خويش را محزون مى‌سازند و داروى درد خود را از آن مى‌گيرند.<ref>{{پک\|مکارم شیرازی\|1484ش\|ک=نهج البلاغه با ترجمه روان فارسی\|ص=472\|ج=۱}}</ref>

	==منابع ==		==منابع ==