<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3</id>
	<title>عباس بن فرناس - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T04:00:49Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&amp;diff=108826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۱ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&amp;diff=108826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-01T20:22:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;عباس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن &lt;/del&gt;فرناس (درگذشته ۸۸۷ م) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاعر، ادیب &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشمندی در دربار امیران اندلس، &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جمله الحکم اول، عبدالرحمن دوم &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;محمد اول &lt;/del&gt;بود. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی که از خاندان بربر بود، در منطقه تاکرُنا (رُندَه) سکونت داشت. اطلاعات محدودی دربارهٔ او وجود دارد و تنها بخش‌هایی از اشعارش باقی مانده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;عباس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بن &lt;/ins&gt;فرناس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(درگذشته ۸۸۷ م) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که به &#039;&#039;&#039;ابن‌فرناس&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;حکیم اندلس&#039;&#039;&#039; شناخته می‌شد؛ &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دانشمندان &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ادیبان [[اندلس]] &lt;/ins&gt;بود.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن &lt;/del&gt;فرناس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که توسط مورخ ابن حَیّان به حکیم اندلس شهرت یافته بود، به شاخه‌های مختلف دانش علاقه داشت. او به‌ویژه به‌عنوان یک شاعر-منجم &lt;/del&gt;در دربار عبدالرحمن دوم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شناخته می‌شد &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حقوق دوگانه‌ای از سوی امیر به‌عنوان شاعر و منجم دریافت می‌کرد&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;او اولین کسی بود &lt;/del&gt;که در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اندلس کره حلقه‌ای &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اسطرلاب کروی&lt;/del&gt;) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ساخت و همچنین برای امیر محمد یک ساعت آبی (مِیقانه) طراحی کرد که به تعیین اوقات نماز در شرایط جوی نامناسب کمک می‌کرد&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;افزون بر این، &lt;/del&gt;او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در خانه‌اش یک شبه‌سیاره‌نما (آسمان‌نما) ساخت که نمایشگر کرات آسمانی بود &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;توانایی ایجاد جلوه‌هایی &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابر، رعد و برق داشت&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== زندگی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;عباس بن &lt;/ins&gt;فرناس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(درگذشته ۸۸۷ م) شاعر، ادیب و دانشمندی &lt;/ins&gt;در دربار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;امیران [[اندلس]]، از جمله [[الحکم اول]]، [[&lt;/ins&gt;عبدالرحمن دوم&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[محمد اول]] بود&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی &lt;/ins&gt;که &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;از خاندان بربر بود، &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;منطقه تاکرُنا &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رُندَه&lt;/ins&gt;) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکونت داشت&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اطلاعات محدودی دربارهٔ &lt;/ins&gt;او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وجود دارد &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تنها بخش‌هایی &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اشعارش باقی مانده است&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی بیشتر &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فناوری علاقه‌مند بود تا نجوم محض&lt;/del&gt;. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن حَیّان ذکر کرده که &lt;/del&gt;او اولین &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فردی &lt;/del&gt;در اندلس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بود &lt;/del&gt;که &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;صنعت شیشه‌سازی را از سنگ معدنی توسعه داد&lt;/del&gt;. او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همچنین تلاش ناموفقی برای پرواز داشت؛ با پوشیدن لباسی پوشیده از پر &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دو بال، &lt;/del&gt;از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تپه‌ای در قرطبه پرید &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برای مدتی کوتاه در هوا ماند، اما پس از سقوط، دچار آسیب در ناحیه کمر شد&lt;/del&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن‌فرناس که توسط مورخ ابن‌حَیّان به حکیم اندلس شهرت یافته بود، &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شاخه‌های مختلف دانش علاقه داشت. او به‌ویژه به‌عنوان یک شاعر-منجم در دربار عبدالرحمن دوم شناخته می‌شد و حقوق دوگانه‌ای از سوی امیر به‌عنوان شاعر و منجم دریافت می‌کرد&lt;/ins&gt;. او اولین &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کسی بود که &lt;/ins&gt;در اندلس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کره حلقه‌ای (اسطرلاب کروی) ساخت و همچنین برای امیر محمد یک ساعت آبی (مِیقانه) طراحی کرد &lt;/ins&gt;که &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;به تعیین [[اوقات نماز]] در شرایط جوی نامناسب کمک می‌کرد&lt;/ins&gt;. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;افزون بر این، &lt;/ins&gt;او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;در خانه‌اش یک شبه‌سیاره‌نما (آسمان‌نما) ساخت که نمایشگر کرات آسمانی بود &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;توانایی ایجاد جلوه‌هایی &lt;/ins&gt;از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابر، رعد &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برق داشت&lt;/ins&gt;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در دیگر زمینه‌های علمی، ابن فرناس نخستین اندلسی بود که کتاب العَروض خلیل بن احمد را تفسیر کرد و احتمالاً کتابی در این باره نوشت که امروزه در دست نیست. او همچنین به‌عنوان کارشناس نیرنجات (افسون‌های جادویی) شناخته می‌شد و به دلیل تکرار عباراتی که به‌عنوان وردهای جادویی تلقی می‌شدند، به بدعت‌گذاری متهم گردید. افزون بر این، او رساله‌ای در زمینه موسیقی را که احتمالاً از مشرق به اندلس آورده شده بود، تفسیر کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی بیشتر به فناوری علاقه‌مند بود تا نجوم محض. ابن‌حَیّان ذکر کرده که او اولین فردی در اندلس بود که صنعت شیشه‌سازی را از سنگ معدنی توسعه داد. او همچنین تلاش ناموفقی برای پرواز داشت؛ با پوشیدن لباسی پوشیده از پر و دو بال، از تپه‌ای در قرطبه پرید و برای مدتی کوتاه در هوا ماند، اما پس از سقوط، دچار آسیب در ناحیه کمر شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در دیگر زمینه‌های علمی، ابن فرناس نخستین اندلسی بود که کتاب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;العَروض خلیل بن احمد&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;را تفسیر کرد و احتمالاً کتابی در این باره نوشت که امروزه در دست نیست. او همچنین به‌عنوان کارشناس نیرنجات (افسون‌های جادویی) شناخته می‌شد و به دلیل تکرار عباراتی که به‌عنوان وردهای جادویی تلقی می‌شدند، به بدعت‌گذاری متهم گردید. افزون بر این، او رساله‌ای در زمینه موسیقی را که احتمالاً از مشرق به اندلس آورده شده بود، تفسیر کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&amp;diff=108825&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3&amp;diff=108825&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-01T20:17:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;عباس ابن فرناس (درگذشته ۸۸۷ م) شاعر، ادیب و دانشمندی در دربار امیران اندلس، از جمله الحکم اول، عبدالرحمن دوم و محمد اول بود. وی که از خاندان بربر بود، در منطقه تاکرُنا (رُندَه) سکونت داشت. اطلاعات محدودی دربارهٔ او وجود دارد و تنها بخش‌هایی از اشعارش باقی مانده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ابن فرناس که توسط مورخ ابن حَیّان به حکیم اندلس شهرت یافته بود، به شاخه‌های مختلف دانش علاقه داشت. او به‌ویژه به‌عنوان یک شاعر-منجم در دربار عبدالرحمن دوم شناخته می‌شد و حقوق دوگانه‌ای از سوی امیر به‌عنوان شاعر و منجم دریافت می‌کرد. او اولین کسی بود که در اندلس کره حلقه‌ای (اسطرلاب کروی) ساخت و همچنین برای امیر محمد یک ساعت آبی (مِیقانه) طراحی کرد که به تعیین اوقات نماز در شرایط جوی نامناسب کمک می‌کرد. افزون بر این، او در خانه‌اش یک شبه‌سیاره‌نما (آسمان‌نما) ساخت که نمایشگر کرات آسمانی بود و توانایی ایجاد جلوه‌هایی از ابر، رعد و برق داشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وی بیشتر به فناوری علاقه‌مند بود تا نجوم محض. ابن حَیّان ذکر کرده که او اولین فردی در اندلس بود که صنعت شیشه‌سازی را از سنگ معدنی توسعه داد. او همچنین تلاش ناموفقی برای پرواز داشت؛ با پوشیدن لباسی پوشیده از پر و دو بال، از تپه‌ای در قرطبه پرید و برای مدتی کوتاه در هوا ماند، اما پس از سقوط، دچار آسیب در ناحیه کمر شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در دیگر زمینه‌های علمی، ابن فرناس نخستین اندلسی بود که کتاب العَروض خلیل بن احمد را تفسیر کرد و احتمالاً کتابی در این باره نوشت که امروزه در دست نیست. او همچنین به‌عنوان کارشناس نیرنجات (افسون‌های جادویی) شناخته می‌شد و به دلیل تکرار عباراتی که به‌عنوان وردهای جادویی تلقی می‌شدند، به بدعت‌گذاری متهم گردید. افزون بر این، او رساله‌ای در زمینه موسیقی را که احتمالاً از مشرق به اندلس آورده شده بود، تفسیر کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|1=SAMSO|2=2014|ک=Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam|ف=ABBAS IBN FIRNAS|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۳|اندازه=ریز}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=SAMSO|نام=JULIO|مقاله=ABBAS IBN FIRNAS|دانشنامه=[[دایرةالمعارف آکسفورد در فلسفه، علم و فناوری در اسلام|The Oxford Encyclopedia of Philosophy, Science, and Technology in Islam]]|سال=2014|ناشر=Oxford University Press|مکان=New York|شابک=978-0-19-935843-4|زبان=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{درجه‌بندی|نیازمند پیوند=خیر|نیازمند رده=بله|نیازمند جعبه اطلاعات=بله|نیازمند تصویر=بله|نیازمند استانداردسازی=خیر|نیازمند ویراستاری=خیر|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی|تاریخ خوبیدگی=|تاریخ برگزیدگی=|توضیحات=}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>