https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7علیاکبر دهخدا - تاریخچهٔ نسخهها2026-09-04T21:42:40Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.41.1https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&diff=173928&oldid=prevShahroudi: /* پانویس */2026-04-19T05:59:22Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">پانویس</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۵۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== منابع ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== منابع ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|مقاله=دهخدا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|مقاله=دهخدا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{شخصیتهای مشروطه}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:علیاکبر دهخدا| ]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:علیاکبر دهخدا| ]]</div></td></tr>
</table>Shahroudihttps://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&diff=173922&oldid=prevShahroudi: + 7 رده (هاتکت)، ابرابزار2026-04-19T05:57:17Z<p>+ 7 رده (<a href="/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA" title="اسلامیکال:هاتکت">هاتکت</a>)، ابرابزار</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۹ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۵۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علیاکبر دهخدا، فرزند جانباباخان بن آقاخان بن مهرعلیخان بن قلیچخان بن رستمخان، ادیب، دانشمند، لغوی و نویسنده نامدار ایرانی بود. او در حدود سال ۱۲۹۷ هجری قمری در [[تهران]] متولد شد و در سال ۱۳۷۵ هجری قمری (۱۳۳۴ هجری شمسی) درگذشت. دهخدا آموزش علوم ادبی را نزد شیخ غلامحسین بروجردی آغاز کرد و سپس به تحصیل در مدرسه سیاسی پرداخت. نزدیکی منزل او با خانه [[هادی نجمآبادی|شیخ هادی نجمآبادی]] موجب شد که بتواند نزد او شاگردی کند. وی در همین سالها به فراگیری [[زبان فرانسه]] روی آورد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>علیاکبر دهخدا، فرزند جانباباخان بن آقاخان بن مهرعلیخان بن قلیچخان بن رستمخان، ادیب، دانشمند، لغوی و نویسنده نامدار ایرانی بود. او در حدود سال ۱۲۹۷ هجری قمری در [[تهران]] متولد شد و در سال ۱۳۷۵ هجری قمری (۱۳۳۴ هجری شمسی) درگذشت. دهخدا آموزش علوم ادبی را نزد شیخ غلامحسین بروجردی آغاز کرد و سپس به تحصیل در مدرسه سیاسی پرداخت. نزدیکی منزل او با خانه [[هادی نجمآبادی|شیخ هادی نجمآبادی]] موجب شد که بتواند نزد او شاگردی کند. وی در همین سالها به فراگیری [[زبان فرانسه]] روی آورد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پس از مدتی، به همراه [[معاونالدوله غفاری]] به [[اروپا]] سفر کرد و دو سال در این قاره، بهویژه در [[وین]]، اقامت داشت و در این مدت زبان فرانسه و دانشهای جدید را تکمیل کرد. بازگشت دهخدا به ایران همزمان با آغاز [[نهضت مشروطه]] بود. او با همکاری جهانگیرخان و قاسمخان روزنامه [[روزنامه صور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسرافيل</del>|صور اسرافیل]] را منتشر کرد که ستون فکاهی آن با عنوان «چرند و پرند» به قلم دهخدا و با امضای «دخو» انتشار مییافت و از جذابترین و نوآورانهترین بخشهای روزنامه بهشمار میرفت. این نوشتهها سبک جدیدی در روزنامهنگاری و نثر فارسی پدیدآورد و با بهرهگیری از طنز، مضامین انتقادی و سیاسی را منتقل میساخت.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پس از مدتی، به همراه [[معاونالدوله غفاری]] به [[اروپا]] سفر کرد و دو سال در این قاره، بهویژه در [[وین]]، اقامت داشت و در این مدت زبان فرانسه و دانشهای جدید را تکمیل کرد. بازگشت دهخدا به ایران همزمان با آغاز [[نهضت مشروطه]] بود. او با همکاری جهانگیرخان و قاسمخان روزنامه [[روزنامه صور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسرافیل</ins>|صور اسرافیل]] را منتشر کرد که ستون فکاهی آن با عنوان «چرند و پرند» به قلم دهخدا و با امضای «دخو» انتشار مییافت و از جذابترین و نوآورانهترین بخشهای روزنامه بهشمار میرفت. این نوشتهها سبک جدیدی در روزنامهنگاری و نثر فارسی پدیدآورد و با بهرهگیری از طنز، مضامین انتقادی و سیاسی را منتقل میساخت.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در پی تعطیلی [[مجلس شورای ملی]] به فرمان [[محمدعلیشاه]]، دهخدا همراه گروهی از آزادیخواهان به اروپا [[تبعید]] شد. او مدتی در پاریس با محمد قزوینی معاشر بود و سپس به سوئیس رفت و در شهر ایوردون سه شماره دیگر از صور اسرافیل را منتشر کرد. پس از آن به استانبول رفت و با یاری ایرانیان مقیم آنجا روزنامهای به نام «سروش» را در حدود پانزده شماره به زبان فارسی منتشر نمود. پس از [[فتح تهران]] و خلع محمدعلیشاه، دهخدا به نمایندگی تهران و کرمان در مجلس شورای ملی برگزیده شد. وی در دوران [[جنگ جهانی اول]] در یکی از روستاهای چهارمحال بختیاری منزوی شد و پس از جنگ به تهران بازگشت و از فعالیتهای سیاسی کناره گرفت و خود را وقف کارهای علمی و فرهنگی کرد. او تا پایان عمر بیشتر به تحقیق، مطالعه و نگارش آثار خویش مشغول بود. دهخدا در تهران درگذشت و در [[قبرستان ابنبابویه|ابنبابویه]] دفن شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در پی تعطیلی [[مجلس شورای ملی]] به فرمان [[محمدعلیشاه]]، دهخدا همراه گروهی از آزادیخواهان به اروپا [[تبعید]] شد. او مدتی در پاریس با محمد قزوینی معاشر بود و سپس به سوئیس رفت و در شهر ایوردون سه شماره دیگر از صور اسرافیل را منتشر کرد. پس از آن به استانبول رفت و با یاری ایرانیان مقیم آنجا روزنامهای به نام «سروش» را در حدود پانزده شماره به زبان فارسی منتشر نمود. پس از [[فتح تهران]] و خلع محمدعلیشاه، دهخدا به نمایندگی تهران و کرمان در مجلس شورای ملی برگزیده شد. وی در دوران [[جنگ جهانی اول]] در یکی از روستاهای چهارمحال بختیاری منزوی شد و پس از جنگ به تهران بازگشت و از فعالیتهای سیاسی کناره گرفت و خود را وقف کارهای علمی و فرهنگی کرد. او تا پایان عمر بیشتر به تحقیق، مطالعه و نگارش آثار خویش مشغول بود. دهخدا در تهران درگذشت و در [[قبرستان ابنبابویه|ابنبابویه]] دفن شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== منابع ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== منابع ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|مقاله=دهخدا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|مقاله=دهخدا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:علیاکبر دهخدا| ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:اهالی تهران]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:درگذشتگان ۱۳۳۴]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:درگذشتگان ۱۳۷۵ (قمری)]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زادگان ۱۲۹۷ (قمری)]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:لغتشناسان]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:مدفونان در ابنبابویه]]</ins></div></td></tr>
</table>Shahroudihttps://www.islamical.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1_%D8%AF%D9%87%D8%AE%D8%AF%D8%A7&diff=173921&oldid=prevShahroudi: ابرابزار2026-04-19T05:55:18Z<p>ابرابزار</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>[[علیاکبر دهخدا]] یکی از تأثیرگذارترین چهرههای علمی، ادبی و روزنامهنگاری ایران در دوره معاصر است. او با نگارش لغتنامه عظیم خود، ستون چرند و پرند، و اصلاح و تصحیح متون ادبی، جایگاهی بیبدیل در تاریخ فرهنگ و ادب فارسی یافته است.<br />
<br />
== دهخدا ==<br />
علیاکبر دهخدا، فرزند جانباباخان بن آقاخان بن مهرعلیخان بن قلیچخان بن رستمخان، ادیب، دانشمند، لغوی و نویسنده نامدار ایرانی بود. او در حدود سال ۱۲۹۷ هجری قمری در [[تهران]] متولد شد و در سال ۱۳۷۵ هجری قمری (۱۳۳۴ هجری شمسی) درگذشت. دهخدا آموزش علوم ادبی را نزد شیخ غلامحسین بروجردی آغاز کرد و سپس به تحصیل در مدرسه سیاسی پرداخت. نزدیکی منزل او با خانه [[هادی نجمآبادی|شیخ هادی نجمآبادی]] موجب شد که بتواند نزد او شاگردی کند. وی در همین سالها به فراگیری [[زبان فرانسه]] روی آورد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref><br />
<br />
پس از مدتی، به همراه [[معاونالدوله غفاری]] به [[اروپا]] سفر کرد و دو سال در این قاره، بهویژه در [[وین]]، اقامت داشت و در این مدت زبان فرانسه و دانشهای جدید را تکمیل کرد. بازگشت دهخدا به ایران همزمان با آغاز [[نهضت مشروطه]] بود. او با همکاری جهانگیرخان و قاسمخان روزنامه [[روزنامه صور اسرافيل|صور اسرافیل]] را منتشر کرد که ستون فکاهی آن با عنوان «چرند و پرند» به قلم دهخدا و با امضای «دخو» انتشار مییافت و از جذابترین و نوآورانهترین بخشهای روزنامه بهشمار میرفت. این نوشتهها سبک جدیدی در روزنامهنگاری و نثر فارسی پدیدآورد و با بهرهگیری از طنز، مضامین انتقادی و سیاسی را منتقل میساخت.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref><br />
<br />
در پی تعطیلی [[مجلس شورای ملی]] به فرمان [[محمدعلیشاه]]، دهخدا همراه گروهی از آزادیخواهان به اروپا [[تبعید]] شد. او مدتی در پاریس با محمد قزوینی معاشر بود و سپس به سوئیس رفت و در شهر ایوردون سه شماره دیگر از صور اسرافیل را منتشر کرد. پس از آن به استانبول رفت و با یاری ایرانیان مقیم آنجا روزنامهای به نام «سروش» را در حدود پانزده شماره به زبان فارسی منتشر نمود. پس از [[فتح تهران]] و خلع محمدعلیشاه، دهخدا به نمایندگی تهران و کرمان در مجلس شورای ملی برگزیده شد. وی در دوران [[جنگ جهانی اول]] در یکی از روستاهای چهارمحال بختیاری منزوی شد و پس از جنگ به تهران بازگشت و از فعالیتهای سیاسی کناره گرفت و خود را وقف کارهای علمی و فرهنگی کرد. او تا پایان عمر بیشتر به تحقیق، مطالعه و نگارش آثار خویش مشغول بود. دهخدا در تهران درگذشت و در [[قبرستان ابنبابویه|ابنبابویه]] دفن شد.<ref>{{پک|1=اختری|2=۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref><br />
<br />
== آثار ==<br />
از آثار مهم دهخدا میتوان به موارد زیر اشاره کرد:<ref>{{پک|اختری|۱۳۹۰|ک=دایرةالمعارف جامع اسلامی|ف=دهخدا}}</ref><br />
* ترجمه «عظمت و انحطاط رومیان»<br />
* ترجمه «روحالقوانین»<br />
* فرهنگ فرانسه به فارسی<br />
* تصحیح «یوسف و زلیخا»<br />
* تصحیح «دیوان حافظ»<br />
* تصحیح «دیوان منوچهری»<br />
* «پندها و کلمات قصار» (چاپ نشده)<br />
* «امثال و حکم» (چهار جلد)<br />
* «مجموعه اشعار دهخدا»<br />
* «لغتنامه دهخدا» (اثر عظیم او که سالها به طول انجامید)<br />
<br />
== پانویس ==<br />
=== ارجاعات ===<br />
{{پانویس|۳|اندازه=ریز}}<br />
<br />
=== منابع ===<br />
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=اختری|نام=عباسعلی|مقاله=دهخدا|دانشنامه=[[دایرةالمعارف جامع اسلامی]]|سال=۱۳۹۰|ناشر=آرایه|مکان=تهران}}</div>Shahroudi