<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1</id>
	<title>فتح‌القدیر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T02:40:34Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1&amp;diff=170100&amp;oldid=prev</id>
		<title>Roshana در ‏۱۴ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1&amp;diff=170100&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-14T14:11:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۱۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مؤلف ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== مؤلف ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مؤلف کتاب، محمد بن علی بن محمد شوکانی صنعانی از دانشمندان و متفکران قرن سیزدهم و اهل یمن است. او به سال ۱۱۷۳ ه.ق متولد شده و در سال ۱۲۵۰ ه.ق درگذشت. درباره گرایش فکری و عقیدتی شوکانی، می‌توان گفت او از جهت محیط تربیتی تحت تأثیر مذهب زیدیه و وفادار به افکار کلامی و [[فقهی]] این مذهب است. اما از جهت دیگر، به دلیل اینکه [[قاضی القضاة]] [[اهل سنت]] بوده؛‌ تألیفات و آثار او در میانه این دو مذهب و دیدگاه به نگارش درآمده است. لذا از دیدگاه کلامی تابع و پیرو اهل سنت است و در مواردی بسیار محافظه‌کارانه برخورد کرده و سعی نموده که خود را وابسته به [[اهل بیت]] و مکتب آنان نشان دهد. دو کتاب &amp;#039;&amp;#039;نیل الاوطار&amp;#039;&amp;#039; (در [[فقه]]) و &amp;#039;&amp;#039;فتح‌القدیر&amp;#039;&amp;#039; (در [[تفسیر]]) از مشهورترین آثار تألیفی او می‌باشد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مؤلف کتاب، محمد بن علی بن محمد شوکانی صنعانی از دانشمندان و متفکران قرن سیزدهم و اهل یمن است. او به سال ۱۱۷۳ ه.ق متولد شده و در سال ۱۲۵۰ ه.ق درگذشت. درباره گرایش فکری و عقیدتی شوکانی، می‌توان گفت او از جهت محیط تربیتی تحت تأثیر مذهب زیدیه و وفادار به افکار کلامی و [[فقهی]] این مذهب است. اما از جهت دیگر، به دلیل اینکه [[قاضی القضاة]] [[اهل سنت]] بوده؛‌ تألیفات و آثار او در میانه این دو مذهب و دیدگاه به نگارش درآمده است. لذا از دیدگاه کلامی تابع و پیرو اهل سنت است و در مواردی بسیار محافظه‌کارانه برخورد کرده و سعی نموده که خود را وابسته به [[اهل بیت]] و مکتب آنان نشان دهد. دو کتاب &amp;#039;&amp;#039;نیل الاوطار&amp;#039;&amp;#039; (در [[فقه]]) و &amp;#039;&amp;#039;فتح‌القدیر&amp;#039;&amp;#039; (در [[تفسیر]]) از مشهورترین آثار تألیفی او می‌باشد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== شیوه تألیف ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;براساس گزارش [[شناخت‌نامه تفاسیر|&#039;&#039;شناخت‌نامه تفاسیر&#039;&#039;]]، تفسیر &#039;&#039;فتح‌القدیر&#039;&#039; تفسیر مختصری از تمام قرآن است که به گفته مؤلف آن، بین روایت و درایت را جمع کرده است. شوکانی این تفسیر را در بین سال‌های ۱۲۲۹ تا ۱۲۳۲ ه.ق تألیف نموده و روش نویسنده چنین است که ابتدا چند آیه را انتخاب کرده و سپس مختصری درباره پیام [[آیه]] توضیح می‌دهد. آنگاه به شرح کلمه به کلمه و جمله به جمله آیات می‌پردازد. او در این بخش، از ادبیات، صرف و نحو، معانی و بیان، لغت و سخنان [[مفسران]] استفاده می‌کند و در پایان [[احادیث]] و اخبار نقل شده در مجامع حدیثی [[اهل سنت]] را در معنای آیه، [[شأن نزول]] و تطبیق بر اشخاص می‌آورد. مؤلف در این قسمت تنها به آوردن احادیث اکتفا نمی‌کند؛ بلکه آنها را دسته‌بندی و نقد و بررسی کرده و درباره سند، کیفیت دلالت و [[علم رجال|رجال]] آن به اظهار نظر پرداخته است. وی از میان مفسران، بیشتر از نظر [[ابن کثیر]]، در نقد [[رجال حدیث]] بهره برده است.&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot; /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== ویژگی‌های تفسیر ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;از ویژگی‌های این تفسیر، طرح بحث‌های موضوعی و ارائه دیدگاه‌های [[اعتقاد|اعتقادی]] و [[کلامی]] در آن است. مؤ‌لف بحث‌های ادبی را به گونه‌ای مطرح نکرده که خواننده خسته شود و همچنین از اهداف تربیتی و هدایتی در تفسیر خود منحرف نشده است. او در نوشته‌های خود گاهی به نتیجه‌گیری‌های اخلاقی و اجتماعی پرداخته و گاهی نیز برای مثال آوردن مطالب از شعر استفاده نموده است. شوکانی، منابع سخنان و مصادر تفسیری خویش را بیان کرده و در مقدمه این تفسیر، نیز به توضیح و شرح مختصری درباره تفسیر و مفسران، ویژگی‌های تفسیر خودش و اهمیت و لزوم درک [[قرآن]] و تدبر در آیات آن پرداخته است. او از کسانی است که به «علم مناسبت» اعتقادی ندارد و آن را در علم تفسیر، تکلف‌آمیز و بی‌فایده می‌داند. شوکانی، دلیل‌تراشی‌های موافقین این دانش را نوعی انحراف، [[تفسیر به رأی]] و گمراه‌کننده برمی‌شمرد.&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot; /&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نسخه‌شناسی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تعداد مجلدات &#039;&#039;فتح‌ا‌لقدیر&#039;&#039; ۵ جلد است که توسط ناشران مختلفی تاکنون به چاپ رسیده است. چاپ نخست آن در [[قاهره]] و توسط مطبعه مصطفی بابی حلبی در سال ۱۳۴۹ ق انجام گرفته است. همچنین [[افست]] از همین چاپ در [[بیروت]] توسط [[دارالمعرفة]] و [[دار احیاء التراث العربی]] در [[قطع وزیری]] صورت گرفته است. دارالحدیث در قاهره نیز &#039;&#039;تفسیر شوکانی&#039;&#039; را در ۶ جلد و به قطع وزیری در سال ۱۴۱۳ ق چاپ نموده که تحقیق، تصحیح، استخراج حدیث و تهیه فهرست از آن توسط ابوحفص سید ابراهیم بن صادق بوده است.&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot; /&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پانویس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ارجاعات ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ارجاعات ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Roshana</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1&amp;diff=169764&amp;oldid=prev</id>
		<title>Roshana: ایجاد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B1&amp;diff=169764&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-06T21:43:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ایجاد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فتح‌القدیر&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; با نام معروف &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تفسیر فتح‌القدیر&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; کتابی در [[تفسیر قرآن]] نوشته [[محمد بن علی بن محمد شوکانی صنعانی]] از علمای [[شیعه]] [[زیدیه]] [[یمن]] که به [[زبان عربی]] تألیف شده است. &amp;#039;&amp;#039;تفسیر شوکانی&amp;#039;&amp;#039; تفسیر مختصری از تمام [[قرآن]] است که به گفته مؤلف آن، بین [[روایت]] و [[درایت]] را جمع کرده است. از ویژگی‌های این تفسیر، طرح بحث‌های موضوعی و ارائه دیدگاه‌های [[اعتقاد|اعتقادی]] و [[کلامی]] در آن است.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{پک|ایازی|۱۳۷۸|ک=شناخت‌نامه تفاسیر|ص=۲۱۱-۲۱۲|ج=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مؤلف ==&lt;br /&gt;
مؤلف کتاب، محمد بن علی بن محمد شوکانی صنعانی از دانشمندان و متفکران قرن سیزدهم و اهل یمن است. او به سال ۱۱۷۳ ه.ق متولد شده و در سال ۱۲۵۰ ه.ق درگذشت. درباره گرایش فکری و عقیدتی شوکانی، می‌توان گفت او از جهت محیط تربیتی تحت تأثیر مذهب زیدیه و وفادار به افکار کلامی و [[فقهی]] این مذهب است. اما از جهت دیگر، به دلیل اینکه [[قاضی القضاة]] [[اهل سنت]] بوده؛‌ تألیفات و آثار او در میانه این دو مذهب و دیدگاه به نگارش درآمده است. لذا از دیدگاه کلامی تابع و پیرو اهل سنت است و در مواردی بسیار محافظه‌کارانه برخورد کرده و سعی نموده که خود را وابسته به [[اهل بیت]] و مکتب آنان نشان دهد. دو کتاب &amp;#039;&amp;#039;نیل الاوطار&amp;#039;&amp;#039; (در [[فقه]]) و &amp;#039;&amp;#039;فتح‌القدیر&amp;#039;&amp;#039; (در [[تفسیر]]) از مشهورترین آثار تألیفی او می‌باشد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=شناخت‌نامه تفاسیر|سال=۱۳۷۸|پیوند=https://noorlib.ir/book/info/58570|نام=محمدعلی|نام خانوادگی=ایازی|پیوند نویسنده=محمدعلی ایازی|ناشر=کتاب مبین|زبان=فارسی|شابک=|مکان=رشت|سری=|ویرایش=|پیوند ویراستار=|کوشش=|گفتاورد=|پی‌نوشت=|پیوند نویسنده۲=|مترجم=}}&lt;br /&gt;
{{تفسیر قرآن}}&lt;br /&gt;
{{قرآن}}&lt;br /&gt;
[[رده:تفسیرهای شیعه]]&lt;br /&gt;
[[رده:متون اسلامی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Roshana</name></author>
	</entry>
</feed>