<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1</id>
	<title>فریتس مایر - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T14:07:26Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1&amp;diff=95096&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1&amp;diff=95096&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-30T03:22:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات هنرمند&lt;br /&gt;
| پیشوند افتخارآمیز = اسلام‌شناس سوِئیسی&lt;br /&gt;
| پسوند افتخارآمیز  =&lt;br /&gt;
| نام               = فریتس مایر&lt;br /&gt;
| نام بومی          =&lt;br /&gt;
| زبان نام بومی     =&lt;br /&gt;
| تصویر             =&lt;br /&gt;
| اندازه تصویر      =&lt;br /&gt;
| عنوان             = فریتس مایر&lt;br /&gt;
| توضیح تصویر       =&lt;br /&gt;
| نام اصلی          =&lt;br /&gt;
| تاریخ تولد        = ۱۰ ژوئن ۱۹۱۲&lt;br /&gt;
| غسل تعمید شده     =&lt;br /&gt;
| مکان تولد         = سوئیس (بازل)&lt;br /&gt;
| شهر خانگی         = بازل&lt;br /&gt;
| تاریخ مرگ         = ۱۰ ژوئن ۱۹۹۸&lt;br /&gt;
| مکان مرگ          = دورناخ&lt;br /&gt;
| علت مرگ           = مشکوک&lt;br /&gt;
| آرامگاه           =&lt;br /&gt;
| مختصات آرامگاه    =&lt;br /&gt;
| نام‌های دیگر       =&lt;br /&gt;
| ملیت              = سوئیسی&lt;br /&gt;
| همسر              =&lt;br /&gt;
| شریک زندگی        =&lt;br /&gt;
| فرزندان           =&lt;br /&gt;
| پدر و مادر        =&lt;br /&gt;
| پدر               =&lt;br /&gt;
| مادر              =&lt;br /&gt;
| خویشاوندان        =&lt;br /&gt;
| خویشاوندان سرشناس =&lt;br /&gt;
| خانواده           =&lt;br /&gt;
| جنبش              = اسلام‌شناسی&lt;br /&gt;
| حوزه فعالیت       = پژوهش در باب اسلام&lt;br /&gt;
| سبک               =&lt;br /&gt;
| شناخته‌شده برای    = بهاولد. ابوسعید ابولخیر&lt;br /&gt;
| رشته              = ادبیات اسلامی&lt;br /&gt;
| مادر علمی         =&lt;br /&gt;
| آلما ماتر         =&lt;br /&gt;
| آثار قابل توجه    = ابوسعید ابولخیر&lt;br /&gt;
| آثار              =&lt;br /&gt;
| جوایز             = دکترای افتخاری دانشگاه تهران&lt;br /&gt;
| وبگاه             =&lt;br /&gt;
| منتخب             =&lt;br /&gt;
| پشتیبان           =&lt;br /&gt;
| پشتیبانان         =&lt;br /&gt;
| یادبود            =&lt;br /&gt;
| یادبودها          =&lt;br /&gt;
| پودمان            =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;فریتس مایر&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (به [[زبان آلمانی|آلمانی]]: Fritz Meier؛ ۱۰ ژوئن ۱۹۱۲ [[بازل]] – ۱۰ ژوئن ۱۹۹۸ [[دورناخ]]) [[اسلام‌شناس]] [[سوئیسی]] بود که به خاطر آثار مهم و گسترده‌اش دربارهٔ [[تصوف]] مشهور است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== زندگی ==&lt;br /&gt;
فریتز مایر در ۱۰ ژوئن ۱۹۱۲ در بازل به دنیا آمد. او در کانتون بازل لندشافت بزرگ شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وی در ورزشگاه بدنسازی (ومنیتسچست) شرکت کرد. در آغاز در سال ۱۹۳۲ او در دانشگاه [[بازل]] به تحصیل در رشته زبان یونانی، [[سامی (قوم)|سامی]] شناسی و آشورشناسی پرداخت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نوشته‌های او تأثیر زیادی بر دنیای دانشگاهی گذاشت. او در مورد اشکال متعدد عرفان اسلامی، نسخه‌های خطی اسلامی به زبان‌های فارسی و عربی، رابطه خاورمیانه و [[تاریخ فرهنگی]] اروپا، تاریخ دین به‌طور کلی و فرهنگ عامه نوشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|پاندیل|2008|ک=پژوهشگران سوئیسی|ص=90}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== شروع حرفه ===&lt;br /&gt;
وی در ایام جوانی و هنگام تحصیلات دانشگاهی به برخی کشورهای اسلامی، مانند ایران، مصر و [[ترکیه]] سفر نمود و مدت‌ها در شهر استانبول ترکیه نزد «رودلف چودی» و با همکاری هلموت ریتر ۱۹۷۱–۱۸۹۲م. در شناسایی آثار خطی مشرق زمین و طبقه‌بندی دقیق و تهیه فهرستی از آنها، فعالیت کرد. اولین آثارش، حاصل مطالعات او در کتابخانه مسجد استانبول است. مایر از سال‌های اقامت در این شهر اسلامی و شاگردی نزد رودلف و معاونت ریتر، خاطرات خوش و امیدوار کننده ای دارد او دربارهٔ رودلف چودی می‌نویسد: سیمای معنوی او به روشنی متأثر از دو شخصیت شرق‌شناس یعنی یاکوب و بکر بود.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|محمدیان|1401|ک= فریتس مایر|ص=13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; چودی با بکر آشنا گردید و بعدها جایش را در [[دانشگاه هامبورگ]] گرفت. این ارتباط موجب گردید که مایر از تحقیق دربارهٔ تصوف به مسائل تاریخی روی آورد در خصوص [[علوم در جهان اسلام|علوم اسلامی]] به تحقیق بپردازد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=41}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
فریتس مایر، سالیان دراز در [[بیروت]] به تحقیق و مطالعه پرداخت. مؤسسه خاورشناسی آلمان که برای بزرگداشت وی اقدام به تجدید طبع برخی از نوشته‌هایش کرده است، تنها آن دسته از مقالاتی را که حاصل تحقیقات مایر در بیروت بوده است، فراهم آورده است&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|رومنس|2004|ک=مایر|ص=122}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== نگاشته‌ها ==&lt;br /&gt;
آثار او دربارهٔ عارف بزرگ ایرانی [[ابوسعید ابوالخیر]] و شاعر ایرانی [[مهستی گنجوی|مهستی]] از جامع‌ترین تحقیقات موجود در این زمینه به‌شمار می‌رود.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=2}}&amp;lt;/ref&amp;gt; کتاب مایر در اینباره «ابو سعید ابوالخیر، افسانه و حقیقت» نام دارد که حاصل ده سال پژوهش وی می‌باشد که در ایران و به سال ۱۳۷۹ جایزه تشویقی کتاب سال را به دست آورد. این کتاب علاوه بر آن که حاوی زندگی و احوال ابو سعید ابوالخیر می‌باشد، مفاهیم عرفان و تاریخ تصوف را دربردارد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1399|ک=سوئیس|ص=13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
از دیگر آثار ارزنده مایر، کتاب «[[بهاءالدین ولد|بهاء ولد]]» است. فریتس مایر در این کتاب کوشیده است تا چهره وی را مستقل از مولوی ترسیم کند و خطوط اصلی اندیشه و مبانی عرفانی اش را جدای از پسرش شرح دهد. مایر با برخوداری از میراث فلسفی و ادبی عمیقی که در دانشگاه و نزد اساتید خویش آموخته بود و با اشرافی که بر مقوله حکمت داشت، کوشید این زیر بنای فکری را تحقیق کند. نگاهی به از دیگر آثار مایر، تحقیق و تحلیل دربارهٔ رباعی‌های بانوی شاعر ایران است. توجه مایر در این گونه آثار، صرفاً به بررسی وجوه و مشخصات ادبی این اشعار نبود؛ بلکه وی به صرافت طبع، بازتاب فرهنگی و معنوی اشخاص گمنام جامعه شهری ایران در [[قرون وسطی]] را در نظر داشته است. مایر رساله ای دربارهٔ اسماعیله و عرفان نیز دارد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مرگ ==&lt;br /&gt;
او در ۱۰ ژوئن ۱۹۹۸ در [[دورناچ]] درگذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=98}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== آثار ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ابواسحاق الکازارونی&amp;#039;&amp;#039;. لایپزیگ ۱۹۴۸.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vom Wesen der islamischen Mystik&amp;#039;&amp;#039;. بازل ۱۹۴۳.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;فاوائح الأمال و فاواتیح الأعلال دس نعم الدین الکبری.&amp;#039;&amp;#039; ویزبادن ۱۹۵۷.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die schöne Mahsatī.&amp;#039;&amp;#039; Ein Beitrag zur Geschichte des persischen Vierzeilers. ویزبادن ۱۹۶۳.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ابوسعید ابوالخیر.&amp;#039;&amp;#039; ۱۹۷۳.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;بهاء ولد.&amp;#039;&amp;#039; 1989.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مایر|ص=99}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=خلج |نام=اهورا |کتاب=مایر | ناشر=اراد |سال=1401 |مکان=تهران |شابک=}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=روانتس |نام=هنری|کتاب=پژوهشگران| ناشر=کمبریج |سال=2001 |مکان=لندن |شابک=}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=خلج |نام=اهورا |کتاب=سوئیس | ناشر=اراد |سال=1399 |مکان=تهران |شابک=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:اسلام‌شناسان]]&lt;br /&gt;
[[رده:اهالی کانتون بازل اشتاد]]&lt;br /&gt;
[[رده:ایران‌شناسان]]&lt;br /&gt;
[[رده:خاورشناسان اهل سوئیس]]&lt;br /&gt;
[[رده:درگذشتگان ۱۹۹۸ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:زادگان ۱۹۱۲ (میلادی)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>