<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA</id>
	<title>قطعنامه ۵۸۲ شورای امنیت - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T04:13:08Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=83510&amp;oldid=prev</id>
		<title>Seyed Ehsan در ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=83510&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-19T01:39:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۹ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۳۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ایران ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== ایران ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مقامات ایران، اعلام کردند که حکومت ایران هیچ امیدی به شورای امنیت نداشته و ندارد و این قطعنامه را بی اثر دانست. درخواست ایران در این پیام، اعلام طرف آغازگر جنگ و محکوم شدن او بود.&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مقامات ایران، اعلام کردند که حکومت ایران هیچ امیدی به شورای امنیت نداشته و ندارد و این قطعنامه را بی اثر دانست. درخواست ایران در این پیام، اعلام طرف آغازگر جنگ و محکوم شدن او بود.&amp;lt;ref name=&quot;:0&quot;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;gt; به باور مقامات ایرانی، شورای امنیت فقط به ابراز تاسف اکتفا کرده است و راهکاری عملیاتی ارائه نکرده است.&amp;lt;ref name=&quot;:45&quot;&amp;gt;{{یادکرد وب|وبگاه=hds.sndu.ac.ir|نشانی=https://hds.sndu.ac.ir/article_520_78c18c229ad83c6e9cd25c09a948d3d0.pdf|عنوان=بازخوانی مسئولیت بین‌المللی رژیم بعث عراق در جنگ تحمیلی علیه ایران}}&amp;lt;/ref&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رسانه‌های ایرانی، نقدهایی که به قطعنامه‌های گذشته داشتند، به این قطعنامه تکرار کردند. مواردی چون عدم اشاره به نزاع و جنگ به جای وضعیت در متن قطعنامه، معرفی نکردن طرف آغازگر جنگ و سخن نگفتن از تنبیه متجاوز.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;رسانه‌های ایرانی، نقدهایی که به قطعنامه‌های گذشته داشتند، به این قطعنامه تکرار کردند. مواردی چون عدم اشاره به نزاع و جنگ به جای وضعیت در متن قطعنامه، معرفی نکردن طرف آغازگر جنگ و سخن نگفتن از تنبیه متجاوز.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Seyed Ehsan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=83509&amp;oldid=prev</id>
		<title>Seyed Ehsan: صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه قطعنامه شورای امنیت |شماره = ۵۸۲ |تاریخ = ۲۴ فوریه |سال‌ف = ۱۹۸۶ |نوبت جلسه = ۲۶۶۶ |کد قطعنامه =S/RES/582 |اصل سند =http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/729/06/IMG/NR072906.pdf?OpenElement |موافق =۱۵ |ممتنع =۰ |مخالف =۰ |موضوع =ایران-عراق |نتیجه = تصویب |سال = ۱۹۸۶ |تصویر =Khorramsha...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B8%DB%B2_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&amp;diff=83509&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-19T01:31:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه قطعنامه شورای امنیت |شماره = ۵۸۲ |تاریخ = ۲۴ فوریه |سال‌ف = ۱۹۸۶ |نوبت جلسه = ۲۶۶۶ |کد قطعنامه =S/RES/582 |اصل سند =http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/729/06/IMG/NR072906.pdf?OpenElement |موافق =۱۵ |ممتنع =۰ |مخالف =۰ |موضوع =ایران-عراق |نتیجه = تصویب |سال = ۱۹۸۶ |تصویر =Khorramsha...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه قطعنامه شورای امنیت&lt;br /&gt;
|شماره = ۵۸۲&lt;br /&gt;
|تاریخ = ۲۴ فوریه&lt;br /&gt;
|سال‌ف = ۱۹۸۶&lt;br /&gt;
|نوبت جلسه = ۲۶۶۶&lt;br /&gt;
|کد قطعنامه =S/RES/582&lt;br /&gt;
|اصل سند =http://daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/729/06/IMG/NR072906.pdf?OpenElement&lt;br /&gt;
|موافق =۱۵&lt;br /&gt;
|ممتنع =۰&lt;br /&gt;
|مخالف =۰&lt;br /&gt;
|موضوع =ایران-عراق&lt;br /&gt;
|نتیجه = تصویب&lt;br /&gt;
|سال = ۱۹۸۶&lt;br /&gt;
|تصویر =Khorramshahr POWs crop.jpg&lt;br /&gt;
|عرض تصویر =&lt;br /&gt;
|یادداشت =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;قطعنامه ۵۸۲ شورای امنیت&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[سازمان ملل متحد]] که در تاریخ [[۲۴ فوریه]] ۱۹۸۶ تصویب شد، سندی بین‌المللی دربارهٔ ایران-عراق است. این قطعنامه طی نشست ۲۶۶۶ام با ۱۵ موافق، ۰ مخالف و ۰ ممتنع تصویب شد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== تصویب ==&lt;br /&gt;
=== پیشینه ===&lt;br /&gt;
در مارس ۱۹۸۵ دبیرکل سازمان ملل، طرح ۸ ماده‌ای را به شورای امنیت ارسال کرد که پیشنهادهای سازمان ملل برای آتش‌بس در جنگ ایران و عراق بود. در جبهه‌های جنگ نیز نیروهای ایرانی توانسته بودند با چند عملیات موفق و بزرگ همچون والفجر ۸، موازنه قدرت را به سمت خود بازگردانند. مجموعه عوامل آماده شد تا شورای امنیت جلسه‌ای را تشکیل دهد و طرح آتش‌بس را بررسی نماید. پیش از این، ایران شورای امنیت را تحریم کرده بود و در جلسات آن شرکت نمی‌کرد. از روح‌الله خمینی رهبر وقت جمهوری اسلامی درخواست شد تا نماینده ایران در این جلسه شرکت نمایند اما او در ۲ اسفند با حضور نماینده ایران در شورای امنیت مخالفت کرد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب|عنوان=قطعنامه ۵۸۲ چگونه تصویب شد؟|نشانی=https://www.isna.ir/news/1402120502557/قطعنامه-۵۸۲-چگونه-تصویب-شد|وبگاه=ایسنا|تاریخ=2024-02-24|بازبینی=2024-06-19|کد زبان=fa}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== جلسه تصویب ===&lt;br /&gt;
با درخواست عراق و هشت کشور عضو اتحادیه عرب، جلسه شورای امنیت برقرار شد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{یادکرد وب|عنوان=صدور قطعنامه 582 شورای امنیت سازمان ملل دربارهٔ جنگ عراق با ایران - تسنیم|نشانی=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1391/12/05/27318/صدور-قطعنامه-582-شورای-امنیت-سازمان-ملل-درباره-جنگ-عراق-با-ایران|وبگاه=خبرگزاری تسنیم {{!}} Tasnim|بازبینی=2024-06-19|کد زبان=fa}}&amp;lt;/ref&amp;gt; قطعنامه ۵۸۲ شورای امنیت [[سازمان ملل متحد]] در تاریخ [[۲۴ فوریه]] ۱۹۸۶ / ۵ اسفند ۱۳۶۴ طی نشست ۲۶۶۶ام با ۱۵ موافق، ۰ مخالف و ۰ ممتنع تصویب شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{یادکرد وب|نویسنده=|نشانی=http://www.un.org/documents/scres.htm|عنوان=نشست‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد|ناشر=[[شورای امنیت|SECURITY COUNCIL RESOLUTIONS]]|کد زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; در جلسه تصویب این قطعنامه، نماینده عمان و عراق حاضر بودند. جلسه بررسی در ۳ اسفند برگزار شد و شورای در ۵ اسفند این قطعنامه را تصویب کرد.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== متن قطعنامه ==&lt;br /&gt;
شورا در این قطعنامه پس از اشاره به وقفه شش ساله خود و ادامه درگیری بین ایران و عراق، از اقدامات اولیه ای که [[جنگ ایران و عراق]] را آغاز کرد و ادامه درگیری‌ها ابراز تاسف کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;متن http://unscr.com/files/1986/00582.pdf&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt; در این قطعنامه با یادآوری شش سال درگیری شورا با مسئله و با ابراز نگرانی نسبت به طولانی شدن درگیری و تعهد اعضای سازمان ملل به حل و فصل صلح‌آمیز اختلافات و یادآوری تعهّد اعضا به خودداری از کاربرد گازهای خفه کننده و مسموم در جنگ‌ها و تأکید بر غیرقابل قبول بودن کسب اراضی از راه زور، از اقدامات اولیه‌ای که سبب بروز و ادامه منازعه شده، ابراز تاسف گردیده است. در این قطعنامه همچنین از تشدید حملات به مناطق غیرنظامی، حمله به کشتی‌های بی‌طرف و استفاده از سلاح‌های شیمیایی اظهار تاسف شده و خواهان آتش‌بس گردیده است.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== واکنش‌ها ==&lt;br /&gt;
=== عراق ===&lt;br /&gt;
نماینده عراق در سازمان ملل اعلام کرد که این قطعنامه را در صورتی که طرف ایرانی بدون هیچ قید و شرطی بپذیر، پذیراست.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ایران ===&lt;br /&gt;
مقامات ایران، اعلام کردند که حکومت ایران هیچ امیدی به شورای امنیت نداشته و ندارد و این قطعنامه را بی اثر دانست. درخواست ایران در این پیام، اعلام طرف آغازگر جنگ و محکوم شدن او بود.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
رسانه‌های ایرانی، نقدهایی که به قطعنامه‌های گذشته داشتند، به این قطعنامه تکرار کردند. مواردی چون عدم اشاره به نزاع و جنگ به جای وضعیت در متن قطعنامه، معرفی نکردن طرف آغازگر جنگ و سخن نگفتن از تنبیه متجاوز.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== جستارهای وابسته ==&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۹۸ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۸۸ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۵۲ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۴۰ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۲۲ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۵۱۴ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
* [[قطعنامه ۴۷۹ شورای امنیت]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جنگ ایران و عراق}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:ایران در ۱۹۸۶ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:روابط ایران و عراق]]&lt;br /&gt;
[[رده:عراق در ۱۹۸۶ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:قطعنامه‌های شورای امنیت در مورد جنگ ایران و عراق]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Seyed Ehsan</name></author>
	</entry>
</feed>