<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86</id>
	<title>لویی ماسینیون - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T05:31:09Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86&amp;diff=166633&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: − رده:تصوف (هات‌کت)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86&amp;diff=166633&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-17T05:32:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;− &lt;a href=&quot;/fa/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%B5%D9%88%D9%81&quot; title=&quot;رده:تصوف&quot;&gt;رده:تصوف&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/fa/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84:%D9%87%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%AA&quot; title=&quot;اسلامیکال:هات‌کت&quot;&gt;هات‌کت&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l67&quot;&gt;خط ۶۷:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶۷:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعضای فرهنگستان سلطنتی علوم سوئد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اعضای فرهنگستان سلطنتی علوم سوئد]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اهالی نوژان-سور-مرن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:اهالی نوژان-سور-مرن]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:تصوف]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دانشوران اهل فرانسه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دانشوران اهل فرانسه]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دانش‌آموختگان دبیرستان لویی-لو-گران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دانش‌آموختگان دبیرستان لویی-لو-گران]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86&amp;diff=90330&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86&amp;diff=90330&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-23T08:32:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox writer &amp;lt;!--For more information, see [[:Template:Infobox Writer/doc]]. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| name = لویی ماسینیون&lt;br /&gt;
| honorific_prefix =&lt;br /&gt;
| honorific_suffix =&lt;br /&gt;
| image = Louis_Massignon.jpg&lt;br /&gt;
| image_size =&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption =&lt;br /&gt;
| native_name =&lt;br /&gt;
| native_name_lang =&lt;br /&gt;
| pseudonym =&lt;br /&gt;
| birth_name =&lt;br /&gt;
| birth_date = {{birth date|1883|07|25|df=yes}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[نوژان-سور-مرن]]&lt;br /&gt;
| death_date = {{death date and age|1962|10|31|1883|07|25|df=yes}}&lt;br /&gt;
| death_place =&lt;br /&gt;
| resting_place =&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| language = فرانسوی&lt;br /&gt;
| nationality = فرانسوی&lt;br /&gt;
| ethnicity =&lt;br /&gt;
| citizenship =&lt;br /&gt;
| education =&lt;br /&gt;
| alma_mater = [[کلژ دو فرانس]]&lt;br /&gt;
| period =&lt;br /&gt;
| genre = &amp;lt;!-- or: | genres = --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| subject = &amp;lt;!-- or: | subjects = --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| movement =&lt;br /&gt;
| notableworks =&lt;br /&gt;
| spouse = مارسلا دانسرت-تستلین&lt;br /&gt;
| partner = &amp;lt;!-- or: | partners = --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| children =&lt;br /&gt;
| relatives =&lt;br /&gt;
| awards =&lt;br /&gt;
| signature =&lt;br /&gt;
| signature_alt =&lt;br /&gt;
| years_active =&lt;br /&gt;
| module =&lt;br /&gt;
| website =&lt;br /&gt;
| portaldisp = &amp;lt;!-- &amp;quot;on&amp;quot;, &amp;quot;yes&amp;quot;, &amp;quot;true&amp;quot;, etc; or omit --&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;لویی ماسینیون&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{به فرانسوی|Louis Massignon}}{{رچ}} (۲۵ ژوئیه ۱۸۸۳ – ۳۱ اکتبر ۱۹۶۲) [[مطالعات شرقی|شرق‌شناس]] و [[اسلام‌شناسی|اسلام‌شناس]] [[فرانسه|فرانسوی]] و محقق [[تاریخ اسلام]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;بود. با وجود اینکه [[کاتولیک]]‌مذهب بود، سعی کرد [[اسلام]] را به‌خوبی بشناسد و به‌این‌ترتیب تأثیر عمیقی بر نگاه غرب به اسلام گذاشت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== زندگی ==&lt;br /&gt;
لویی ماسینیون در ۲۵ ژوئیه ۱۸۸۳ میلادی در نوژان فرانسه چشم به جهان گشود. در ۱۹۰۰ میلادی موفق شد در ۲ رشته ادبیات و ریاضی، دیپلم بگیرد و از دوران نوجوانی به زبان‌های شرقی علاقه‌مند بود. به ویژه آنکه مطالعه فلسفه، او را با [[فلسفه اسلامی]] آشنا کرد و بالطبع، مطالعه منابع فلسفه اسلامی، بدون آشنایی و تسلط بر [[زبان عربی]]، به سادگی ممکن نبود. به همین دلیل در مدرسه ملی زبان‌های زنده شرقی، زبان عربی را آموخت و به همین دلیل در مدت کوتاهی، دیپلم تحقیقات عالی در بخش [[علوم دینی]] را از دانشگاه سوربن دریافت و از همان زمان، مطالعات خاورشناسی را آغاز کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=مقاله ماسینیون|ص=34}}&amp;lt;/ref&amp;gt;خانواده وی ازو تقریباً نامید شده بودند و فکر می‌کردند در آینده یا بیکار می‌شود یا بی ابرو او در انزمان تحت تأثیر همکلاسی‌هایش قرار گرفته بود. نمره‌های درسی او اکثر زیر ده بود ولی با گذشت زمان و علاقه‌مند شدنش به فلسفه اسلامی آرام آرام مسیر زندگیش تغییر کرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خاورشناس فرانسوی. در مدرسهٔ ملی زبان‌های زندهٔ شرقی و دانشگاه سوربون درس خواند و زبان‌های فارسی، ترکی، انگلیسی و آلمانی را به‌خوبی آموخت. در ۱۹۰۲ در رشتهٔ ادبیات دانشنامهٔ لیسانس و در ۱۹۲۲ از دانشگاه سوربون دانشنامهٔ دکتری گرفت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1401|ک=ماسینیون|ص=12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== آشنایی ماسینیون با ایران ===&lt;br /&gt;
سال ۱۹۳۰ میلادی بود که لویی ماسینیون پس از شرکت در یک کنگره شرق‌شناسی در باکو از طریق رشت وارد ایران شد. از خراسان که منطقه اصلی نگهداری اسناد مربوط به حلاج است دیدن کرد و مدتی را در فارس و شیراز گذراند. او دوباره در سال ۱۹۳۴ برای افتتاح فرهنگستان به ایران دعوت می‌شود ولی چون افتتاحیه با تأخیر برگزار شد، وی نمی‌تواند بماند و در مراسم شرکت کند. او در سال ۱۹۴۰ برای عضویت در فرهنگستان ایران انتخاب شد&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در همین دوره بود که به‌عنوان استاد افتخاری [[دانشگاه تهران]] انتخاب می‌شود. از این تاریخ به بعد ماسینیون دیگر به ایران بازنمی‌گردد تا اینکه در سال ۱۹۶۲ مراسم بزرگداشتی برایش برگزار می‌شود که [[هانری کربن]]، همکار وی نیز در آن حضور داشت. یکی از ویژگی‌های اخلاقی ماسینیون سراغ گرفتن و گفت‌وگو با استادان و روشنفکران دربند بود.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|احمدی|1372|ک=فلسفه|ص=17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
علی شریعتی زمانی که در فرانسه بود مصادف با حضور ماسینیون در اواخر زندگی اش بود. شریعتی حق شاگردی او را ادا کرد و برایش احترام خاصی قائل بود.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|خلج|1400|ک=ماسینیون|ص=12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=خلج |نام=اهورا |کتاب=مقاله ماسینیون | ناشر=اراد |سال=1401 |مکان=تهران |شابک=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{علی شریعتی}}&lt;br /&gt;
[[رده:استادان کلژ دو فرانس]]&lt;br /&gt;
[[رده:اسلام‌شناسان فرانسوی]]&lt;br /&gt;
[[رده:اسلام‌شناسان مسلمان]]&lt;br /&gt;
[[رده:اعضای فرهنگستان سلطنتی علوم سوئد]]&lt;br /&gt;
[[رده:اهالی نوژان-سور-مرن]]&lt;br /&gt;
[[رده:تصوف]]&lt;br /&gt;
[[رده:دانشوران اهل فرانسه]]&lt;br /&gt;
[[رده:دانش‌آموختگان دبیرستان لویی-لو-گران]]&lt;br /&gt;
[[رده:درگذشتگان ۱۹۶۲ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:زادگان ۱۸۸۳ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:صوفیان]]&lt;br /&gt;
[[رده:عالمان مسیحیی اسلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:عرب‌شناسان اهل فرانسه]]&lt;br /&gt;
[[رده:فرانسوی‌های عضو کلیسای کاتولیک روم]]&lt;br /&gt;
[[رده:کشیشان کلیسای کاتولیک رومی سده ۲۰ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:نظامیان جنگ جهانی اول اهل فرانسه]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>