محمد در کتاب مقدس - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Shahroudi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۵

2023-10-30T05:25:01Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۵
خط ۲۳:		خط ۲۳:

	{{محمد}}		{{محمد}}
			{{درجه‌بندی\|نیازمند پیوند=خیر\|نیازمند رده=خیر\|نیازمند جعبه اطلاعات=بله\|نیازمند تصویر=بله\|نیازمند استانداردسازی=خیر\|نیازمند ویراستاری=خیر\|مقابله نشده با دانشنامه‌ها=تاحدودی\|تاریخ خوبیدگی=\|تاریخ برگزیدگی=\|توضیحات=}}

	[[رده:اسلام و مسیحیت]]		[[رده:اسلام و مسیحیت]]

Shahroudi در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۳

2023-10-30T05:23:55Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۲۳
خط ۱:		خط ۱:
	با وجود آنکه مسلمانان، [[بابیه\|بابیت]] و [[بهائیت]] را فرقه‌ای جدا شده از اسلام می‌دانند، اما خودشان معتقدند که دین جدید آنها، دین محمد را [[نسخ (تفسیر)\|نسخ]] کرده‌است. به عقیده آنان، محمد آخرین پیامبر دوره سابقه است.<ref>{{پک\|سجادی\|۱۳۸۸\|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی\|ف=بابیه}}</ref><ref>{{پک\|صدری\|۱۳۸۳\|ک=دانشنامه جهان اسلام\|ف=بهائیت}}</ref> در باور [[گورو نانک]] — بنیانگذار [[آیین سیک\|آئین سیک]] — محمد نماینده خدای برتر هندوها، [[برهمن]] است.<ref>{{پک\|Teed\|1992\|ک=A Dictionary of Twentieth Century History\|زبان=en\|ص=424}}</ref> [[مورمون‌ها]] نیز او را دریافت‌کننده نور خدا و حقایق اخلاقی و به عنوان یکی از رهبران بزرگ دینی در جهان می‌دانند.<ref>{{پک\|Toronto\|۲۰۰۰\|ف=A Latter-day Saint Perspective on Muhammad\|ک=the church of jesus christ of latter-day saints\|زبان=en}}</ref> به باور برخی از مسلمانان، در کتب [[دین‌های ابراهیمی\|ادیان ابراهیمی]] پیشین، چون [[تورات]] و [[انجیل]]، تولد محمد پیش‌بینی شده‌است. به باور آن‌ها [[پاران\|کوه پاران]] که در ''[[سفر تثنیه]]'' به درخشش خداوند در آن به گفتهٔ موسی اشاره شده‌است، همان مکه است و مقصود موسی، تولد محمد بوده‌است. همچنین ایشان معتقدند در انجیل، عیسی تولد محمد را پیش‌بینی کرده‌است و لفظ ~~«پریقلیطوس»~~ یا «[[فارقلیط\|فارقلیطا]]» در انجیل به محمد اشاره دارد.<ref>{{پک\|دشتی رحمت‌آبادی\|۱۳۶۸\|ف=سیمای محمد در تورات و انجیل\|ک=مشکوة}}</ref> به نوشته [[سید محمود طالقانی\|محمود طالقانی]]، روحانی شیعه، مسلمانان معتقد به ذکر نام و مشخصات محمد در کتاب‌های پیش از خود هستند و قرآن نیز در آیه ۱۵۷ سوره ~~[[اعراف (سوره)\|~~اعراف]]<ref group="قرآن">{{متن قرآن\|یَجِدُونَهُ مَکْتُوبًا عِندَهُمْ فِی التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِیلِ\|ترجمه=نام محمد را نزد خویش در تورات و انجیل نوشته می‌یابند\|سوره=۷\|آیه=۱۵۷}}</ref> به این موضوع اشاره کرده‌است. این در حالی است که یهودیان و مسیحیان چنین موضوعی را نمی‌پذیرند. همچنین وی سبب هجرت اقوامی از یهود، به سرزمین حجاز و سکونت در دهکدهٔ گمنام و بی‌نشان یثرب را همین پیش‌بینی‌ها و پیش‌گویی‌ها می‌داند. او آیهٔ ۸۹ سورهٔ بقره<ref group="قرآن">{{متن قرآن\|وَلَمَّا جَاءَهُمْ کِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللَّـهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَکَانُوا مِن قَبْلُ یَسْتَفْتِحُونَ عَلَی الَّذِینَ کَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُوا کَفَرُوا بِهِ ۚ فَلَعْنَةُ اللَّـهِ عَلَی الْکَافِرِینَ\|ترجمه=و هنگامی که از جانب خداوند کتابی که مؤید آنچه نزد آنان است برایشان آمد، و از دیرباز [در انتظارش] ~~بر کسانی که کافر شده بودند پیروزی می‌جستند؛ ولی همین که آنچه [که اوصافش~~] ~~را می‌شناختند برایشان آمد، انکارش کردند. پس لعنت خدا بر کافران باد.\|سوره=۲\|آیه=۸۹}}</ref>~~ را دربارهٔ امید و انتظار اولیه و سپس کفر اهل کتاب به محمد و دین جدید وی دانسته‌است.<ref>{{پک\|فهیم کرمانی\|۱۳۴۶\|ک=ترجمه انجیل برنابا\|ص=مقدمه}}</ref>		به باور [[مسلمانان]]، '''محمد در کتب مقدس''' دیگر ادیان و خصوصا دو دین بزرگ [[یهودیت]] و [[مسیحیت]]، جایگاه ویژه‌ای داشته و به او نوید داده شده است.

			== محمد در ادیان ==
			با وجود آنکه مسلمانان، [[بابیه\|بابیت]] و [[بهائیت]] را فرقه‌ای جدا شده از [[اسلام]] می‌دانند، اما خودشان معتقدند که دین جدید آنها، دین [[محمد]] را [[نسخ (تفسیر)\|نسخ]] کرده‌است. به عقیده آنان، محمد آخرین [[پیامبر]] دوره سابقه است.<ref>{{پک\|سجادی\|۱۳۸۸\|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی\|ف=بابیه}}</ref><ref>{{پک\|صدری\|۱۳۸۳\|ک=دانشنامه جهان اسلام\|ف=بهائیت}}</ref> در باور [[گورو نانک]] — بنیانگذار [[آیین سیک\|آئین سیک]] — محمد نماینده [[خدا\|خدای]] برتر هندوها، [[برهمن]] است.<ref>{{پک\|Teed\|1992\|ک=A Dictionary of Twentieth Century History\|زبان=en\|ص=424}}</ref> [[مورمون‌ها]] نیز او را دریافت‌کننده نور خدا و حقایق اخلاقی و به عنوان یکی از رهبران بزرگ دینی در جهان می‌دانند.<ref>{{پک\|Toronto\|۲۰۰۰\|ف=A Latter-day Saint Perspective on Muhammad\|ک=the church of jesus christ of latter-day saints\|زبان=en}}</ref>

			=== در ادیان ابراهیمی ===
			به باور برخی از مسلمانان، در کتب [[دین‌های ابراهیمی\|ادیان ابراهیمی]] پیشین، چون [[تورات]] و [[انجیل]]، تولد محمد پیش‌بینی شده‌است. به باور آن‌ها [[پاران\|کوه پاران]] که در ''[[سفر تثنیه]]'' به درخشش خداوند در آن به گفتهٔ [[موسی]] اشاره شده‌است، همان [[مکه]] است و مقصود موسی، تولد محمد بوده‌است. همچنین ایشان معتقدند در انجیل، [[عیسی]] تولد محمد را پیش‌بینی کرده‌است و لفظ «[[پریقلیطوس]]» یا «[[فارقلیط\|فارقلیطا]]» در انجیل به محمد اشاره دارد.<ref>{{پک\|دشتی رحمت‌آبادی\|۱۳۶۸\|ف=سیمای محمد در تورات و انجیل\|ک=مشکوة}}</ref> به نوشته [[سید محمود طالقانی\|محمود طالقانی]]، روحانی شیعه، مسلمانان معتقد به ذکر نام و مشخصات محمد در کتاب‌های پیش از خود هستند و [[قرآن]] نیز در [[آیه ۱۵۷ سوره اعراف]] به این موضوع اشاره کرده‌است. این در حالی است که یهودیان و مسیحیان چنین موضوعی را نمی‌پذیرند. همچنین وی سبب هجرت اقوامی از یهود، به سرزمین [[حجاز]] و سکونت در دهکدهٔ گمنام و بی‌نشان [[مدینه\|یثرب]] را همین پیش‌بینی‌ها و پیش‌گویی‌ها می‌داند. او [[آیه ۸۹ سوره بقره\|آیهٔ ۸۹ سورهٔ بقره]] را دربارهٔ امید و انتظار اولیه و سپس [[کفر]] [[اهل کتاب]] به محمد و دین جدید وی دانسته‌است.<ref>{{پک\|فهیم کرمانی\|۱۳۴۶\|ک=ترجمه انجیل برنابا\|ص=مقدمه}}</ref>

	==پانویس==		==پانویس==

Aboammar: صفحه‌ای تازه حاوی «با وجود آنکه مسلمانان، بابیت و بهائیت را فرقه‌ای جدا شده از اسلام می‌دانند، اما خودشان معتقدند که دین جدید آنها، دین محمد را نسخ کرده‌است. به عقیده آنان، محمد آخرین پیامبر دوره سابقه است.{{پک|سجادی|۱۳۸۸|ک=دایرةالمعا...» ایجاد کرد

2023-10-29T14:08:18Z

صفحه‌ای تازه حاوی «با وجود آنکه مسلمانان، بابیت و بهائیت را فرقه‌ای جدا شده از اسلام می‌دانند، اما خودشان معتقدند که دین جدید آنها، دین محمد را نسخ کرده‌است. به عقیده آنان، محمد آخرین پیامبر دوره سابقه است.<ref>{{پک|سجادی|۱۳۸۸|ک=دایرةالمعا...» ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

با وجود آنکه مسلمانان، [[بابیه|بابیت]] و [[بهائیت]] را فرقه‌ای جدا شده از اسلام می‌دانند، اما خودشان معتقدند که دین جدید آنها، دین محمد را [[نسخ (تفسیر)|نسخ]] کرده‌است. به عقیده آنان، محمد آخرین پیامبر دوره سابقه است.<ref>{{پک|سجادی|۱۳۸۸|ک=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|ف=بابیه}}</ref><ref>{{پک|صدری|۱۳۸۳|ک=دانشنامه جهان اسلام|ف=بهائیت}}</ref> در باور [[گورو نانک]] — بنیانگذار [[آیین سیک|آئین سیک]] — محمد نماینده خدای برتر هندوها، [[برهمن]] است.<ref>{{پک|Teed|1992|ک=A Dictionary of Twentieth Century History|زبان=en|ص=424}}</ref> [[مورمون‌ها]] نیز او را دریافت‌کننده نور خدا و حقایق اخلاقی و به عنوان یکی از رهبران بزرگ دینی در جهان می‌دانند.<ref>{{پک|Toronto|۲۰۰۰|ف=A Latter-day Saint Perspective on Muhammad|ک=the church of jesus christ of latter-day saints|زبان=en}}</ref> به باور برخی از مسلمانان، در کتب [[دین‌های ابراهیمی|ادیان ابراهیمی]] پیشین، چون [[تورات]] و [[انجیل]]، تولد محمد پیش‌بینی شده‌است. به باور آن‌ها [[پاران|کوه پاران]] که در ''[[سفر تثنیه]]'' به درخشش خداوند در آن به گفتهٔ موسی اشاره شده‌است، همان مکه است و مقصود موسی، تولد محمد بوده‌است. همچنین ایشان معتقدند در انجیل، عیسی تولد محمد را پیش‌بینی کرده‌است و لفظ «پریقلیطوس» یا «[[فارقلیط|فارقلیطا]]» در انجیل به محمد اشاره دارد.<ref>{{پک|دشتی رحمت‌آبادی|۱۳۶۸|ف=سیمای محمد در تورات و انجیل|ک=مشکوة}}</ref> به نوشته [[سید محمود طالقانی|محمود طالقانی]]، روحانی شیعه، مسلمانان معتقد به ذکر نام و مشخصات محمد در کتاب‌های پیش از خود هستند و قرآن نیز در آیه ۱۵۷ سوره [[اعراف (سوره)|اعراف]]<ref group="قرآن">{{متن قرآن|یَجِدُونَهُ مَکْتُوبًا عِندَهُمْ فِی التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِیلِ|ترجمه=نام محمد را نزد خویش در تورات و انجیل نوشته می‌یابند|سوره=۷|آیه=۱۵۷}}</ref> به این موضوع اشاره کرده‌است. این در حالی است که یهودیان و مسیحیان چنین موضوعی را نمی‌پذیرند. همچنین وی سبب هجرت اقوامی از یهود، به سرزمین حجاز و سکونت در دهکدهٔ گمنام و بی‌نشان یثرب را همین پیش‌بینی‌ها و پیش‌گویی‌ها می‌داند. او آیهٔ ۸۹ سورهٔ بقره<ref group="قرآن">{{متن قرآن|وَلَمَّا جَاءَهُمْ کِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللَّـهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَکَانُوا مِن قَبْلُ یَسْتَفْتِحُونَ عَلَی الَّذِینَ کَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُوا کَفَرُوا بِهِ ۚ فَلَعْنَةُ اللَّـهِ عَلَی الْکَافِرِینَ|ترجمه=و هنگامی که از جانب خداوند کتابی که مؤید آنچه نزد آنان است برایشان آمد، و از دیرباز [در انتظارش] بر کسانی که کافر شده بودند پیروزی می‌جستند؛ ولی همین که آنچه [که اوصافش] را می‌شناختند برایشان آمد، انکارش کردند. پس لعنت خدا بر کافران باد.|سوره=۲|آیه=۸۹}}</ref> را دربارهٔ امید و انتظار اولیه و سپس کفر اهل کتاب به محمد و دین جدید وی دانسته‌است.<ref>{{پک|فهیم کرمانی|۱۳۴۶|ک=ترجمه انجیل برنابا|ص=مقدمه}}</ref>

==پانویس==
===یادداشت‌ها===
{{پانویس|گروه=یادداشت|اندازه=کوچک|۲}}

===ارجاعات===
{{پانویس|۳|اندازه=ریز}}

===منابع===
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=سجادی|نام=صادق|مقاله=بابیه|دانشنامه=[[دایرةالمعارف بزرگ اسلامی]]|عنوان جلد=دایرةالمعارف بزرگ اسلامی|سال=۱۳۸۸|ناشر=[[مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی]]|مکان=تهران|پیوند مدخل=http://lib.eshia.ir/12293/11/191/بهائیت}}
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی=دشتی رحمت‌آبادی|نام=غلامرضا|عنوان=سیمای محمد (ص) در تورات و انجیل|ژورنال=مشکوة|مکان=مشهد|شماره=۲۲|تاریخ=۱۳۶۸|صفحه=۱۲–۲۶|پیوند=https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/58660}}
* {{یادکرد کتاب|عنوان=ترجمه انجیل برنابا|سال=۱۳۴۶|نام=مرتضی|نام خانوادگی=فهیم کرمانی|مکان=تهران|دیگران=محمود طالقانی}}
* {{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=صدری|نام=محمود|مقاله=بهائیت|دانشنامه=[[دانشنامه جهان اسلام]]|عنوان جلد=دانشنامه جهان اسلام|سال=۱۳۸۳|ناشر=[[مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی]]|مکان=تهران|پیوند مدخل=http://lib.eshia.ir/23019/1/2206}}
* {{یادکرد کتاب|نام خانوادگی=Teed|نام=Peter|عنوان=A Dictionary of Twentieth Century History|سال=1992|ناشر=Oxford University Press|شابک=0-19-211676-2|زبان=en}}
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی=Toronto|نام=James A.|عنوان=A Latter-day Saint Perspective on Muhammad|تاریخ=August 2000|زبان=en}}

{{محمد}}

[[رده:اسلام و مسیحیت]]
[[رده:پیامبری]]
[[رده:کتاب مقدس]]
[[رده:محمد]]
[[رده:معجزات اسلامی]]
[[رده:معجزات منسوب به محمد]]
[[رده:موضوع‌های یهودی-اسلامی]]