<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87</id>
	<title>مواهب علیه - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T04:20:59Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87&amp;diff=90506&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87&amp;diff=90506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-23T17:14:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{عنوان مورب}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مواهب علّیه&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[تفسیر قرآن|تفسیر]] کامل ولی مختصری از [[قرآن]] به قلم [[حسین واعظ کاشفی]] است. کاشفی در مقدمهٔ &amp;#039;&amp;#039;مواهب علیه&amp;#039;&amp;#039; می‌نویسد که چون فرصت نیافت چهار جلد &amp;#039;&amp;#039;[[جواهر التفسیر]]&amp;#039;&amp;#039; را به اتمام برساند، تصمیم گرفت تفسیر مختصری از همهٔ قرآن را از نو تألیف کند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|عباسی|۱۳۷۹|ک=جواهر التفسیر|ص=۶۴}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== تاریخچه نگارش ==&lt;br /&gt;
این تفسیر از زمان نگارش در قرن دهم هجری قمری با استقبال گسترده مواجه شد و به گفتهٔ جواد عباسی، مصحح &amp;#039;&amp;#039;جواهر التفسیر&amp;#039;&amp;#039;، شاید از هیچ تفسیری به اندازهٔ &amp;#039;&amp;#039;مواهب علیه&amp;#039;&amp;#039; نسخه‌برداری نشده باشد. حتی پس از ظهور فرایند چاپ نیز بارها به شکل سنگی و حروفی تجدید چاپ شد. [[چارلز امبروز استوری]] از معرفی همهٔ نسخه‌های خطی این کتاب اظهار عجز کرده و در &amp;#039;&amp;#039;فهرست مشترک نسخه‌های خطی فارسی پاکستان&amp;#039;&amp;#039; از [[احمد منزوی]] ۲۶۶ نسخه از &amp;#039;&amp;#039;مواهب علیه&amp;#039;&amp;#039; ذکر شده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|عباسی|۱۳۷۹|ک=جواهر التفسیر|ص=۶۵–۶۴}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== نشر ==&lt;br /&gt;
این کتاب به زبان‌های [[زبان ترکی|ترکی]]، [[زبان اردو|اردو]]، و [[زبان پشتو|پشتو]] نیز ترجمه شده است. کاشفی این اثر را با نثری روان و ساده نوشته و مطالب فراوانی را در حجمی نسبتاً اندک گنجانده است.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|عباسی|۱۳۷۹|ک=جواهر التفسیر|ص=۶۵}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=عباسی |نام=جواد |عنوان=جواهر التفسیر: تفسیری ادبی، عرفانی، حروفی، شامل مقدمه‌ای در علوم قرآنی و تفسیر سورهٔ حمد |سال=۱۳۷۹ |ناشر=میراث مکتوب |مکان=تهران |شابک=۹۶۴-۶۷۸۱-۴۱-۱}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{آثار کاشفی}}&lt;br /&gt;
{{تفسیر قرآن}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:آثار حسین واعظ کاشفی]]&lt;br /&gt;
[[رده:کتاب‌های تفسیر قرآن]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>