<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE</id>
	<title>یورش‌های صلیبیون در دریای سرخ - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.islamical.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-28T08:12:31Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86046&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۲</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86046&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-26T11:22:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۴۴:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=A History of the Crusades: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187|نام خانوادگی=Runciman|نام=Steven|ناشر=Cambridge University Press|سال=1989|شابک=|جلد=۲|مکان=| زبان = en}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{یادکرد کتاب|عنوان=A History of the Crusades: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187|نام خانوادگی=Runciman|نام=Steven|ناشر=Cambridge University Press|سال=1989|شابک=|جلد=۲|مکان=| زبان = en}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان چپ‌چین}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{پایان چپ‌چین}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:تاریخ دریای سرخ]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دولت‌های صلیبی در دهه ۱۱۸۰ (میلادی)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:دولت‌های صلیبی در دهه ۱۱۸۰ (میلادی)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سده ۱۲ (میلادی) در دودمان ایوبیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:سده ۱۲ (میلادی) در دودمان ایوبیان]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:شبیخون‌های نظامی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:شبیخون‌های نظامی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86042&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi در ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۲۱</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86042&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-26T10:21:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۲۱&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۵۷۸ ه‍.ق/۱۱۸۲ م رینالد به [[ایلات|ایله]]، در دماغهٔ [[خلیج عقبه|خلیج عَقَبه]]، حمله کرد. در این حمله ایله که از سال ۱۱۷۰ م در قلمرو مسلمانان بود به دست او سقوط کرد. رینالد مدتی را در جزیره ایله ماند و از آن‌جا با دو کشتی عزم جنگ [[جزیره فرعون]] کرد. آنان راه ساحل غربی [[دریای سرخ]] را در پیش گرفتند و همه شهرهای کوچک سر راه را تاراج کردند. آنان [[عیذاب|عِیْذاب]]، از بندرهای بزرگ [[نوبه (منطقه)|نوبه]] واقع در مقابل مکه، را مورد حمله قرار دادند و کشتی‌های پر از کالاهای وارداتی [[یمن]] و [[هند]] را غارت کردند. یک دسته از نیروها در خشکی پیاده شدند و کاروان بزرگی را مورد حمله قرار دادند. آنگاه از عرض [[دریای سرخ]] از عیذاب به سوی ساحل سرزمین عرب عبور کردند و کشتی‌های لنگر گرفته در [[حوراء]] و [[ینبع|یَنبُع]] را به آتش کشیدند و در ادامه پیشروی خود به بندرهای مکه رسیدند. در آن‌جا کشتی‌هایی را که در اختیار زائرین بود و به [[جده]] می‌رفت، غرق کردند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۵۹۷–۵۹۸|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۶–۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۴۳۶|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Hamilton|2000|ک= The Leper King and his Heirs|ص=۱۸۰|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Barber|2012|ک=The Crusader States|ص=۲۸۴|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۵۷۸ ه‍.ق/۱۱۸۲ م رینالد به [[ایلات|ایله]]، در دماغهٔ [[خلیج عقبه|خلیج عَقَبه]]، حمله کرد. در این حمله ایله که از سال ۱۱۷۰ م در قلمرو مسلمانان بود به دست او سقوط کرد. رینالد مدتی را در جزیره ایله ماند و از آن‌جا با دو کشتی عزم جنگ [[جزیره فرعون]] کرد. آنان راه ساحل غربی [[دریای سرخ]] را در پیش گرفتند و همه شهرهای کوچک سر راه را تاراج کردند. آنان [[عیذاب|عِیْذاب]]، از بندرهای بزرگ [[نوبه (منطقه)|نوبه]] واقع در مقابل مکه، را مورد حمله قرار دادند و کشتی‌های پر از کالاهای وارداتی [[یمن]] و [[هند]] را غارت کردند. یک دسته از نیروها در خشکی پیاده شدند و کاروان بزرگی را مورد حمله قرار دادند. آنگاه از عرض [[دریای سرخ]] از عیذاب به سوی ساحل سرزمین عرب عبور کردند و کشتی‌های لنگر گرفته در [[حوراء]] و [[ینبع|یَنبُع]] را به آتش کشیدند و در ادامه پیشروی خود به بندرهای مکه رسیدند. در آن‌جا کشتی‌هایی را که در اختیار زائرین بود و به [[جده]] می‌رفت، غرق کردند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۵۹۷–۵۹۸|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۶–۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۴۳۶|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Hamilton|2000|ک= The Leper King and his Heirs|ص=۱۸۰|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Barber|2012|ک=The Crusader States|ص=۲۸۴|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۱۱۸۶ م رینالد شاتیون بار دیگر به معاهدهٔ صلح بین دو طرف خیانت کرد. صلاح‌الدین با مشاهدهٔ این رفتارها، وی را بارها به محاصره درآورد و به قلمرواش حمله کرد، تا آن‌که تسلیم شد و شکست خورد و از صلاح‌الدین درخواست صلح کرد. وی نیز تقاضایش را پذیرفت و با او صلح کرد، و با یکدیگر عهد بستند که کاروان‌های میان مصر و شام رفت‌وآمد خود را از سر بگیرند. با این حال سال بعد رینالد مجدداً به کاروان‌های عبوری مسلمانان حمله، و اموال و احشام آن‌ها را غارت کرد، که این باعث اعتراض صلاح‌الدین به وی و پادشاه اورشلیم شد؛ ولی او زیر بار نرفت و بر مخالفت خود اصرار کرد. صلاح‌الدین نیز در جواب این کار عهد کرد، که هرگاه بر رینالد دست یابد او را به قتل برساند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۳۱–۱۳۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال ۱۱۸۶ م رینالد شاتیون بار دیگر به معاهدهٔ صلح بین دو طرف خیانت کرد. صلاح‌الدین با مشاهدهٔ این رفتارها، وی را بارها به محاصره درآورد و به قلمرواش حمله کرد، تا آن‌که تسلیم شد و شکست خورد و از صلاح‌الدین درخواست صلح کرد. وی نیز تقاضایش را پذیرفت و با او صلح کرد، و با یکدیگر عهد بستند که کاروان‌های میان مصر و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;شام&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;رفت‌وآمد خود را از سر بگیرند. با این حال سال بعد رینالد مجدداً به کاروان‌های عبوری مسلمانان حمله، و اموال و احشام آن‌ها را غارت کرد، که این باعث اعتراض صلاح‌الدین به وی و پادشاه اورشلیم شد؛ ولی او زیر بار نرفت و بر مخالفت خود اصرار کرد. صلاح‌الدین نیز در جواب این کار عهد کرد، که هرگاه بر رینالد دست یابد او را به قتل برساند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۳۱–۱۳۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;احتمالاً رینالد از این کار ۴ هدف داشته است:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;احتمالاً رینالد از این کار ۴ هدف داشته است:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# سیطره بر دریای سرخ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# سیطره بر دریای سرخ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# بستن راه [[حج]] و جنگ تمام عیار با دنیای اسلام&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# بستن راه [[حج]] و جنگ تمام عیار با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[جهان اسلام|&lt;/ins&gt;دنیای اسلام&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# تسلط بر [[عدن]] برای به دست گرفتن قدرت گذرگاه‌های دریای سرخ و کسب انحصار بازرگانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# تسلط بر [[عدن]] برای به دست گرفتن قدرت گذرگاه‌های دریای سرخ و کسب انحصار بازرگانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# راضی کردن دولت مسیحی [[حبشه]] برای مشارکت در نبرد صلیبیون با مسلمانان.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# راضی کردن دولت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;مسیحی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;[[حبشه]] برای مشارکت در نبرد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;صلیبیون&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;با مسلمانان.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جهان اسلام از این رویداد به لرزه درآمد؛ و امیران حلب و موصل که از صلیبیون درخواست کمک کرده بودند، از هم‌پیمانی خود با صلیبیون پشیمان شدند. صلاح‌الدین نیز عهد کرد که تلاش رینالد برای هتک حرمت دین را نخواهد بخشید.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جهان اسلام از این رویداد به لرزه درآمد؛ و امیران حلب و موصل که از صلیبیون درخواست کمک کرده بودند، از هم‌پیمانی خود با صلیبیون پشیمان شدند. صلاح‌الدین نیز عهد کرد که تلاش رینالد برای هتک حرمت دین را نخواهد بخشید.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86041&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shahroudi: ابرابزار</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.islamical.org/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&amp;diff=86041&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-26T09:56:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ابرابزار&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه نبردهای ایوبیان و صلیبیون}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در سال ۱۱۸۲ [[رونو دو شاتیون|رینالد شاتیون]]، [[ماورای اردن|ارباب صلیبی ماورای اردن]]، حملاتی را با کشتی‌های خود در [[دریای سرخ]] برای غارت بندرهای [[مسلمان|مسلمانان]] در این دریا و همچنین یورش به دو شهر مقدس مسلمانان، [[مکه]] و [[مدینه]]، ترتیب داد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== طرفین درگیر ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== رینالد شاتیون ===&lt;br /&gt;
[[رونو دو شاتیون|رینالد شاتیون]] یکی از همراهان پادشاه فرانسه، لویی هفتم، در [[جنگ دوم صلیبی]] بود، که در سرزمین [[فلسطین]] ماند. سپس، وی به خدمت بالدوین سوم، پادشاه اورشلیم، درآمد و با ملکهٔ شاهزاده‌نشین انطاکیه، کنستانس، در سال ۱۱۵۳ ازدواج کرد و به این ترتیب، به مقام شاهزادگی انطاکیه رسید. وی تا قبل از آغاز حملات خود علیه مسلمانان، حملاتی را علیه [[بیزانس]] به همراه شوالیه‌های هوسپیتالر انجام داد، اما در آخر مجبور به پذیرش اشتباه خود و واگذاری [[انطاکیه]] به امپراتور بیزانس شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۵۴۰|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== تاریخچه ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== حملات رینالد ===&lt;br /&gt;
رینالد در سال ۱۱۶۰ م نیروهایش را برای غارت گله‌ها و کاروان‌های واقع در نزدیکی دشت [[رودخانه فرات]] هدایت نمود، اما در بازگشت توسط نیروهای حاکم [[حلب]]، [[مجدالدین]]، از عاملین [[نورالدین زنگی]] دستگیر شد. مسلمانان او را اسیر کردند و با همراهانش به زندان حلب فرستادند. وی مدت شانزده سال در آن‌جا ماند، تا سرانجام در سال ۱۱۷۵ م، مسلمانان او را آزاد کردند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Runciman|1989|ص=۳۵۷|ک=A History of the Crusades|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در سال ۱۱۸۱ م، رینالد پیمان صلح سال پیش را — که میان [[صلاح‌الدین ایوبی|صلاح‌الدین]] و [[بالدوین چهارم]] بود — نقض کرد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۵۹۸|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Hamilton|1978|ک=The Elephant of Christ: Reynald of Châtillon|ص=۱۰۳|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; او نیروهایش را به سوی شرق هدایت کرد تا به‌آبادی تیما، واقع در راه [[دمشق]]–[[مکه]] رسید. در نزدیکی آبادی به کاروانی که با آرامش به سوی مکه حرکت می‌کرد،&amp;lt;ref group=&amp;quot;پ&amp;quot;&amp;gt;قراردادهای صلح بر آزادی رفت‌وآمد مسلمانان و مسیحیان و عبور هریک از طرفین از سرزمین دیگر صراحت داشت؛ ولی رینالد که چشم دیدن حرکت کاروانیان و کاروان‌های تجاری سرشار از کالاهای مسلمانان را در قلمرو خویش نداشت، بدون توجه به نتایج مترتب بر آن، آن‌ها را مورد حمله قرار داد.&amp;lt;/ref&amp;gt; حمله برد و همه کالاهای بازرگانی را تصرف کرد؛ ولی صلاح‌الدین که در این هنگام در [[مصر]] بود، با سرعت [[فرخ‌شاه|فرُّخ‌شاه]] را در رأس سپاهی از دمشق اعزام کرد. این سپاه به ناحیهٔ ماورای [[رود اردن]] نفوذ کرد و رینالد مجبور به عقب‌نشینی شد.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Hamilton|2000|ک= The Leper King and his Heirs|ص=۱۷۱|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== حمله در دریای سرخ ===&lt;br /&gt;
در سال ۵۷۸ ه‍.ق/۱۱۸۲ م رینالد به [[ایلات|ایله]]، در دماغهٔ [[خلیج عقبه|خلیج عَقَبه]]، حمله کرد. در این حمله ایله که از سال ۱۱۷۰ م در قلمرو مسلمانان بود به دست او سقوط کرد. رینالد مدتی را در جزیره ایله ماند و از آن‌جا با دو کشتی عزم جنگ [[جزیره فرعون]] کرد. آنان راه ساحل غربی [[دریای سرخ]] را در پیش گرفتند و همه شهرهای کوچک سر راه را تاراج کردند. آنان [[عیذاب|عِیْذاب]]، از بندرهای بزرگ [[نوبه (منطقه)|نوبه]] واقع در مقابل مکه، را مورد حمله قرار دادند و کشتی‌های پر از کالاهای وارداتی [[یمن]] و [[هند]] را غارت کردند. یک دسته از نیروها در خشکی پیاده شدند و کاروان بزرگی را مورد حمله قرار دادند. آنگاه از عرض [[دریای سرخ]] از عیذاب به سوی ساحل سرزمین عرب عبور کردند و کشتی‌های لنگر گرفته در [[حوراء]] و [[ینبع|یَنبُع]] را به آتش کشیدند و در ادامه پیشروی خود به بندرهای مکه رسیدند. در آن‌جا کشتی‌هایی را که در اختیار زائرین بود و به [[جده]] می‌رفت، غرق کردند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۵۹۷–۵۹۸|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۶–۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Baldwin|1969|ک=The first hundred years|ص=۴۳۶|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Hamilton|2000|ک= The Leper King and his Heirs|ص=۱۸۰|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|Barber|2012|ک=The Crusader States|ص=۲۸۴|زبان=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در سال ۱۱۸۶ م رینالد شاتیون بار دیگر به معاهدهٔ صلح بین دو طرف خیانت کرد. صلاح‌الدین با مشاهدهٔ این رفتارها، وی را بارها به محاصره درآورد و به قلمرواش حمله کرد، تا آن‌که تسلیم شد و شکست خورد و از صلاح‌الدین درخواست صلح کرد. وی نیز تقاضایش را پذیرفت و با او صلح کرد، و با یکدیگر عهد بستند که کاروان‌های میان مصر و شام رفت‌وآمد خود را از سر بگیرند. با این حال سال بعد رینالد مجدداً به کاروان‌های عبوری مسلمانان حمله، و اموال و احشام آن‌ها را غارت کرد، که این باعث اعتراض صلاح‌الدین به وی و پادشاه اورشلیم شد؛ ولی او زیر بار نرفت و بر مخالفت خود اصرار کرد. صلاح‌الدین نیز در جواب این کار عهد کرد، که هرگاه بر رینالد دست یابد او را به قتل برساند.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۳۱–۱۳۲}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
احتمالاً رینالد از این کار ۴ هدف داشته است:&lt;br /&gt;
# سیطره بر دریای سرخ&lt;br /&gt;
# بستن راه [[حج]] و جنگ تمام عیار با دنیای اسلام&lt;br /&gt;
# تسلط بر [[عدن]] برای به دست گرفتن قدرت گذرگاه‌های دریای سرخ و کسب انحصار بازرگانی&lt;br /&gt;
# راضی کردن دولت مسیحی [[حبشه]] برای مشارکت در نبرد صلیبیون با مسلمانان.&lt;br /&gt;
جهان اسلام از این رویداد به لرزه درآمد؛ و امیران حلب و موصل که از صلیبیون درخواست کمک کرده بودند، از هم‌پیمانی خود با صلیبیون پشیمان شدند. صلاح‌الدین نیز عهد کرد که تلاش رینالد برای هتک حرمت دین را نخواهد بخشید.&amp;lt;ref&amp;gt;{{پک|طقوش|۱۳۸۰|ک=دولت ایوبیان|ص=۱۲۷}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== یادداشت‌ها ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۱|گروه=پ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== ارجاعات ===&lt;br /&gt;
{{پانویس|۲}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== منابع ===&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی= طقوش|نام=محمد سهیل |پیوند نویسنده=طقوش|کتاب=دولت ایوبیان | ناشر=پژوهشگاه حوزه و دانشگاه |سال=۱۳۸۰ |مکان=قم |شابک=۹۷۸-۹۶۴-۹۳۹-۰۶۱-۱}}&lt;br /&gt;
{{چپ‌چین}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=The first hundred years|نام خانوادگی=Baldwin|نام=W. M.|ناشر=University of Wisconsin Press|سال=1969|شابک=|جلد=|مکان= Wisconsin| زبان = en}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=The Crusader States|نام خانوادگی=Barber|نام=Malcolm|ناشر=Yale University Press|سال=2012|شابک=978-0-300-11312-9|جلد=|مکان=| زبان = en}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد ژورنال|نام خانوادگی= Hamilton|نام=Bernard|عنوان=The Elephant of Christ: Reynald of Châtillon|ژورنال= Studies in Church History|شماره=15|سال=1978|صفحه= 97-108|مکان=| زبان = en}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=The Leper King and his Heirs|نام خانوادگی= Hamilton|نام=Bernard|ناشر= Cambridge University Press|سال=2000|شابک=|جلد=|مکان=| زبان = en}}&lt;br /&gt;
* {{یادکرد کتاب|عنوان=A History of the Crusades: The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187|نام خانوادگی=Runciman|نام=Steven|ناشر=Cambridge University Press|سال=1989|شابک=|جلد=۲|مکان=| زبان = en}}&lt;br /&gt;
{{پایان چپ‌چین}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ دریای سرخ]]&lt;br /&gt;
[[رده:دولت‌های صلیبی در دهه ۱۱۸۰ (میلادی)]]&lt;br /&gt;
[[رده:سده ۱۲ (میلادی) در دودمان ایوبیان]]&lt;br /&gt;
[[رده:شبیخون‌های نظامی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Shahroudi</name></author>
	</entry>
</feed>