مسابقه دانش‌دخت
اسلامیکال از تاریخ ۱۵ دی تا ۲۰ بهمن، میزبان یک همایه با موضوع زنان است. شما می‌توانید در مسابقه مقاله‌نویسی دانش‌دخت، شرکت کنید و با نگارش مقاله، از جوایز آن بهره‌مند باشید. اگر به موضوعات مربوط با زنان علاقه‌مندید، این فرصت را از دست ندهید. فهرستی از مقالات پیشنهادی جهت ایجاد یا ویرایش در اینجا وجود دارد.

پودمان:Ayat-Navigator/1: تفاوت میان نسخه‌ها

از اسلامیکال
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(افزودن ترجمه‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱۴: خط ۱۴:
{
{
["Khoramshahi"] = "به نام خداوند بخشنده مهربان",
["Khoramshahi"] = "به نام خداوند بخشنده مهربان",
["Gomshadzehi"] = "به نام خداوند بخشندة مهربان",
["Gomshadzehi"] = "به نام خداوند بخشنده مهربان",
},
},
[2] =
[2] =
{
{
["Khoramshahi"] = "سپاس خداوند را که پروردگار جهانیان است",
["Khoramshahi"] = "سپاس خداوند را که پروردگار جهانیان است",
["Gomshadzehi"] = "ستايش مخصوص خداوندي است که پروردگار جهانيان است",
["Gomshadzehi"] = "ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است",
},
},
[3] =
[3] =
{
{
["Khoramshahi"] = "خدای رحمان مهربان",
["Khoramshahi"] = "خدای رحمان مهربان",
["Gomshadzehi"] = "بخشندة مهربان است",
["Gomshadzehi"] = "بخشنده مهربان است",
},
},
[4] =
[4] =
خط ۳۴: خط ۳۴:
{
{
["Khoramshahi"] = "[خداوندا] تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌خواهیم",
["Khoramshahi"] = "[خداوندا] تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌خواهیم",
["Gomshadzehi"] = "تنها تو را مي‌پرستيم و تنها از تو ياري مي‌جوييم",
["Gomshadzehi"] = "تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌جوییم",
},
},
[6] =
[6] =
{
{
["Khoramshahi"] = "ما را بر راه راست استوار بدار",
["Khoramshahi"] = "ما را بر راه راست استوار بدار",
["Gomshadzehi"] = "ما را به راه راست راهنمايي فرما",
["Gomshadzehi"] = "ما را به راه راست راهنمایی فرما",
},
},
[7] =
[7] =
{
{
["Khoramshahi"] = "راه کسانی که آنان را نواخته‌ای، آنان نه که از نظر انداخته‌ای، و نه گمراهان",
["Khoramshahi"] = "راه کسانی که آنان را نواخته‌ای، آنان نه که از نظر انداخته‌ای، و نه گمراهان",
["Gomshadzehi"] = "راه کسانی‌که به آنها نعمت داده‌ای  نه راه کساني که بر آنها خشم گرفته‌اي و نه راه گمراهان",
["Gomshadzehi"] = "راه کسانی‌که به آنها نعمت داده‌ای  نه راه کسانی که بر آنها خشم گرفته‌ای و نه راه گمراهان",
},
},
},
},

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۴ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۵۳

توضیحات این پودمان می‌تواند در پودمان:Ayat-Navigator/1/توضیحات قرار گیرد.

local p =
{
	["ayat_namdar"]	=
	{
		[1]	=	"[[بسم الله الرحمن الرحیم]]",
	},
	["mortabet"]	=
	{
		[1]	=	"[[قرائت نماز]]",
	},
	["tarjoms"]	=	
	{
		[1]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"به نام خداوند بخشنده مهربان",
			["Gomshadzehi"]	=	"به نام خداوند بخشنده مهربان",
		},
		[2]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"سپاس خداوند را که پروردگار جهانیان است",
			["Gomshadzehi"]	=	"ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است",
		},
		[3]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"خدای رحمان مهربان",
			["Gomshadzehi"]	=	"بخشنده مهربان است",
		},
		[4]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"دادار روزجزا",
			["Gomshadzehi"]	=	"صاحب روز جزا است",
		},
		[5]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"[خداوندا] تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌خواهیم",
			["Gomshadzehi"]	=	"تنها تو را می‌پرستیم و تنها از تو یاری می‌جوییم",
		},
		[6]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"ما را بر راه راست استوار بدار",
			["Gomshadzehi"]	=	"ما را به راه راست راهنمایی فرما",
		},
		[7]	=
		{
			["Khoramshahi"]	=	"راه کسانی که آنان را نواخته‌ای، آنان نه که از نظر انداخته‌ای، و نه گمراهان",
			["Gomshadzehi"]	=	"راه کسانی‌که به آنها نعمت داده‌ای  نه راه کسانی که بر آنها خشم گرفته‌ای و نه راه گمراهان",
		},
	},
}

return p