نام‌های قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

از اسلامیکال
پرش به ناوبری پرش به جستجو
بصریویکی‌متن
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
[[قرآن]] که مهم‌ترین معجزه پیامبر اسلام (ص) و آخرین کتاب الهی است، نزد [[مسلمان|مسلمانان]] از جایگاه و احترام بسیار ویژه‌ای برخوردار است. به همین دلیل، برای اشاره به این کتاب مقدس، از نام‌ها، القاب و صفات متعددی استفاده شده است. وجود این نام‌ها و اوصاف فراوان، باعث شده برخی این صفات را با نام‌های قرآن اشتباه بگیرند؛ اما از آنجا که هر وصف می‌تواند به شکل یک اسم نیز به کار رود، می‌توان اوصاف قرآن را نیز جزو نام‌های آن به شمار آورد.<ref>{{یادکرد وب|وبگاه=دانشنامه اسلامی|نشانی=https://wiki.ahlolbait.com/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%88_%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86#.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9|عنوان=اسامی و صفات قرآن}}</ref>
[[قرآن]] که مهم‌ترین معجزه پیامبر اسلام از سوی [[مسلمانان]] شناخته شده است، نزد آنان از جایگاه و احترام بسیار ویژه‌ای برخوردار است. به همین دلیل، برای اشاره به این کتاب مقدس، از نام‌ها، القاب و صفات متعددی استفاده شده است. وجود این نام‌ها و اوصاف فراوان، باعث شده برخی این صفات را با نام‌های قرآن اشتباه بگیرند؛ اما از آنجا که هر وصف می‌تواند به شکل یک اسم نیز به کار رود، می‌توان اوصاف قرآن را نیز جزو نام‌های آن به‌شمار آورد.<ref>{{یادکرد وب|وبگاه=دانشنامه اسلامی|نشانی=https://wiki.ahlolbait.com/اسامی_و_صفات_قرآن#.D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9|عنوان=اسامی و صفات قرآن}}</ref>


== نام‌های قرآن در قرآن ==
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; direction:rtl; text-align:right;"
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; direction:rtl; text-align:right;"
|+ نام‌های قرآن در قرآن کریم
|+ نام‌های قرآن در قرآن
! ردیف
! ردیف
! نام
! نام
خط ۹: خط ۱۰:
! ترجمه
! ترجمه
|-
|-
| 1
| ۱
| قرآن
| قرآن
| خوانده شده، مجموعه آیات و سور
| خوانده شده، مجموعه آیات و سور
خط ۱۵: خط ۱۶:
| ماه رمضان که قرآن در آن نازل شده است.
| ماه رمضان که قرآن در آن نازل شده است.
|-
|-
| 2
| ۲
| فرقان
| فرقان
| جداکننده حق از باطل، تدریجی نازل‌شده
| جداکننده حق از باطل، تدریجی نازل‌شده
خط ۲۱: خط ۲۲:
| خدائی که فرقان را بر بنده‌اش نازل کرد تا جهانیان را بیم دهد.
| خدائی که فرقان را بر بنده‌اش نازل کرد تا جهانیان را بیم دهد.
|-
|-
| 3
| ۳
| کتاب
| کتاب
| مجموع آیات و سور
| مجموع آیات و سور
خط ۲۷: خط ۲۸:
| این کتاب که هیچگونه شکی در آن نیست، هدایتگر پرهیزکاران است.
| این کتاب که هیچگونه شکی در آن نیست، هدایتگر پرهیزکاران است.
|-
|-
| 4
| ۴
| ذکر
| ذکر
| یادآوری
| یادآوری
خط ۳۳: خط ۳۴:
| ما خودمان، ذکر (قرآن) را فرو فرستادیم و نگهبان آنیم.
| ما خودمان، ذکر (قرآن) را فرو فرستادیم و نگهبان آنیم.
|-
|-
| 5
| ۵
| تنزیل
| تنزیل
| تدریجی نازل‌شده
| تدریجی نازل‌شده
خط ۳۹: خط ۴۰:
| تنزیلی از جانب خداوند بخشنده مهربان است.
| تنزیلی از جانب خداوند بخشنده مهربان است.
|-
|-
| 6
| ۶
| موعظه
| موعظه
| پند و اندرز
| پند و اندرز
خط ۴۵: خط ۴۶:
| برای شما از جانب خدا پندی آمده است.
| برای شما از جانب خدا پندی آمده است.
|-
|-
| 7
| ۷
| شفاء
| شفاء
| درمان بیماری‌های باطنی
| درمان بیماری‌های باطنی
خط ۵۱: خط ۵۲:
| و شفایی برای بیماری‌های دل‌ها آمده است.
| و شفایی برای بیماری‌های دل‌ها آمده است.
|-
|-
| 8
| ۸
| هدی
| هدی
| راهنما
| راهنما
خط ۵۷: خط ۵۸:
| و هدایت است برای مؤمنان.
| و هدایت است برای مؤمنان.
|-
|-
| 9
| ۹
| رحمت
| رحمت
| نعمت و بهره
| نعمت و بهره
خط ۶۳: خط ۶۴:
| و رحمتی برای مؤمنان است.
| و رحمتی برای مؤمنان است.
|-
|-
| 10
| ۱۰
| مهیمن
| مهیمن
| نگهبان حقیقت ادیان
| نگهبان حقیقت ادیان
خط ۶۹: خط ۷۰:
| قرآن حقیقت کتب آسمانی پیش از خود را حفظ می‌کند.
| قرآن حقیقت کتب آسمانی پیش از خود را حفظ می‌کند.
|-
|-
| 11
| ۱۱
| نور
| نور
| روشنایی و روشنگری
| روشنایی و روشنگری
خط ۷۵: خط ۷۶:
| پیروی کردند از نوری که با محمد نازل شد.
| پیروی کردند از نوری که با محمد نازل شد.
|-
|-
| 12
| ۱۲
| روح
| روح
| اساس اسلام و اخلاق
| اساس اسلام و اخلاق
خط ۸۲: خط ۸۳:
|}
|}


== صفات قرآن در قرآن ==
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; direction:rtl; text-align:right;"
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; direction:rtl; text-align:right;"
|+ صفات قرآن کریم
|+ صفات قرآن در متن قرآن
! ردیف
! ردیف
! صفت
! صفت
خط ۹۰: خط ۹۲:
! ترجمه کوتاه
! ترجمه کوتاه
|-
|-
| 1
| ۱
| مجید
| مجید
| بزرگ
| بزرگ
خط ۹۶: خط ۹۸:
| قسم به قرآن مجید (با مجد و عظمت)
| قسم به قرآن مجید (با مجد و عظمت)
|-
|-
| 2
| ۲
| عزیز
| عزیز
| غالب و منیع
| غالب و منیع
خط ۱۰۲: خط ۱۰۴:
| راستی که قرآن کتاب عزیزی است
| راستی که قرآن کتاب عزیزی است
|-
|-
| 3
| ۳
| کریم
| کریم
| بزرگوار
| بزرگوار
خط ۱۰۸: خط ۱۱۰:
| راستی که این کتاب قرآنی بزرگوار است
| راستی که این کتاب قرآنی بزرگوار است
|-
|-
| 4
| ۴
| عظیم
| عظیم
| بزرگ
| بزرگ
خط ۱۱۴: خط ۱۱۶:
| ما به تو هفت آیه مثانی و قرآن عظیم دادیم
| ما به تو هفت آیه مثانی و قرآن عظیم دادیم
|-
|-
| 5
| ۵
| مبین
| مبین
| آشکار و روشنگر
| آشکار و روشنگر
خط ۱۲۰: خط ۱۲۲:
| این‌ها آیه‌های کتاب روشن است
| این‌ها آیه‌های کتاب روشن است
|-
|-
| 6
| ۶
| حکیم
| حکیم
| محکم و پر از حکمت
| محکم و پر از حکمت
| [[سوره یس|یس]]، آیات ۲-۳
| [[سوره یس|یس]]، آیات ۲–۳
| سوگند به قرآن پر از حکمت که تو از فرستادگان الهی هستی
| سوگند به قرآن پر از حکمت که تو از فرستادگان الهی هستی
|-
|-
| 7
| ۷
| عربی
| عربی
| نازل شده به زبان عربی
| نازل شده به زبان عربی
خط ۱۳۲: خط ۱۳۴:
| و این چنین آن را قرآنی عربی نازل کردیم
| و این چنین آن را قرآنی عربی نازل کردیم
|-
|-
| 8
| ۸
| مبارک
| مبارک
| سودمند و نافع
| سودمند و نافع
خط ۱۳۹: خط ۱۴۱:
|}
|}


 
== منابع ==
{{Navbox
|name = QuranNamesAndAttributes
|title = نام‌ها و صفات قرآن
|state = collapsed
|listclass = hlist
|bodyclass = hlist
|titlesize = small
 
|group1 = نام‌های قرآن
|list1 =
* [[قرآن]]
* [[فرقان]]
* [[کتاب]]
* [[ذکر]]
* [[تنزیل]]
* [[موعظه]]
* [[شفاء]]
* [[هدی]]
* [[رحمت]]
* [[مهیمن]]
* [[نور]]
* [[روح]]
 
|group2 = صفات قرآن
|list2 =
* «مجید» – بزرگ ([[سوره ق|ق]]، آیه ۱)
* «عزیز» – غالب و منیع ([[سوره فصلت|فصلت]]، آیه ۴۱)
* «کریم» – بزرگوار ([[سوره واقعه|واقعه]]، آیه ۷۷)
* «عظیم» – بزرگ ([[سوره حجر|حجر]]، آیه ۸۷)
* «مبین» – آشکار و روشنگر ([[سوره شعراء|شعرا]]، آیه ۲)
* «حکیم» – محکم و پر از حکمت ([[سوره یس|یس]]، آیات ۲–۳)
* «عربی» – نازل شده به زبان عربی ([[سوره طه|طه]]، آیه ۱۱۳)
* «مبارک» – سودمند و نافع ([[سوره انبیا|انبیا]]، آیه ۵۰)
 
|group3 = منابع
|list3 =
* [https://www.hawzah.net/ پایگاه حوزه نت]
* [https://www.hawzah.net/ پایگاه حوزه نت]


}}
{{قرآن}}
 
 
 
== منبع ==
* [https://www.hawzah.net/ پایگاه حوزه نت]


[[رده:اسامی قرآن]]
[[رده:قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۹ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۳۰

قرآن که مهم‌ترین معجزه پیامبر اسلام از سوی مسلمانان شناخته شده است، نزد آنان از جایگاه و احترام بسیار ویژه‌ای برخوردار است. به همین دلیل، برای اشاره به این کتاب مقدس، از نام‌ها، القاب و صفات متعددی استفاده شده است. وجود این نام‌ها و اوصاف فراوان، باعث شده برخی این صفات را با نام‌های قرآن اشتباه بگیرند؛ اما از آنجا که هر وصف می‌تواند به شکل یک اسم نیز به کار رود، می‌توان اوصاف قرآن را نیز جزو نام‌های آن به‌شمار آورد.[۱]

نام‌های قرآن در قرآن

نام‌های قرآن در قرآن
ردیف نام معنا آیه ترجمه
۱ قرآن خوانده شده، مجموعه آیات و سور بقره، ۱۸۵ ماه رمضان که قرآن در آن نازل شده است.
۲ فرقان جداکننده حق از باطل، تدریجی نازل‌شده فرقان، ۱ خدائی که فرقان را بر بنده‌اش نازل کرد تا جهانیان را بیم دهد.
۳ کتاب مجموع آیات و سور بقره، ۲ این کتاب که هیچگونه شکی در آن نیست، هدایتگر پرهیزکاران است.
۴ ذکر یادآوری حجر، ۹ ما خودمان، ذکر (قرآن) را فرو فرستادیم و نگهبان آنیم.
۵ تنزیل تدریجی نازل‌شده فصلت، ۲ تنزیلی از جانب خداوند بخشنده مهربان است.
۶ موعظه پند و اندرز یونس، ۵۷ برای شما از جانب خدا پندی آمده است.
۷ شفاء درمان بیماری‌های باطنی یونس، ۵۷ و شفایی برای بیماری‌های دل‌ها آمده است.
۸ هدی راهنما یونس، ۵۷ و هدایت است برای مؤمنان.
۹ رحمت نعمت و بهره یونس، ۵۷ و رحمتی برای مؤمنان است.
۱۰ مهیمن نگهبان حقیقت ادیان مائده، ۴۸ قرآن حقیقت کتب آسمانی پیش از خود را حفظ می‌کند.
۱۱ نور روشنایی و روشنگری مائده، ۴۸ پیروی کردند از نوری که با محمد نازل شد.
۱۲ روح اساس اسلام و اخلاق شوری، ۵۲ و این‌چنین وحی کردیم به تو روحی از امر خود.

صفات قرآن در قرآن

صفات قرآن در متن قرآن
ردیف صفت معنا آیه ترجمه کوتاه
۱ مجید بزرگ ق، آیه ۱ قسم به قرآن مجید (با مجد و عظمت)
۲ عزیز غالب و منیع فصلت، آیه ۴۱ راستی که قرآن کتاب عزیزی است
۳ کریم بزرگوار واقعه، آیه ۷۷ راستی که این کتاب قرآنی بزرگوار است
۴ عظیم بزرگ حجر، آیه ۸۷ ما به تو هفت آیه مثانی و قرآن عظیم دادیم
۵ مبین آشکار و روشنگر شعرا، آیه ۲ این‌ها آیه‌های کتاب روشن است
۶ حکیم محکم و پر از حکمت یس، آیات ۲–۳ سوگند به قرآن پر از حکمت که تو از فرستادگان الهی هستی
۷ عربی نازل شده به زبان عربی طه، آیه ۱۱۳ و این چنین آن را قرآنی عربی نازل کردیم
۸ مبارک سودمند و نافع انبیا، آیه ۵۰ و این ذکری مبارک است که نازل کردیم

منابع

  1. ↑ «اسامی و صفات قرآن». دانشنامه اسلامی.
برگرفته از «https://www.islamical.org/w/index.php?title=نام‌های_قرآن&oldid=154581»