الگو:قرآن: تفاوت میان نسخه‌ها

از اسلامیکال
پرش به ناوبری پرش به جستجو
بصریویکی‌متن
جز (state)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۱۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۲: خط ۲:
| name  = قرآن
| name  = قرآن
| title  = [[قرآن]]
| title  = [[قرآن]]
| state = {{{state|}}}
| above  =  
| above  =  
| titlestyle = background:#f5ff91; color:#000
| titlestyle = background:#f5ff91; color:#000
خط ۹: خط ۱۰:
| abbr1  = سوره
| abbr1  = سوره
| list1  =
| list1  =
| state = {{{collapsed|}}}


{{navbox
{{navbox
خط ۲۰۸: خط ۲۰۸:


| group4 = [[ترجمه قرآن|ترجمه‌]]
| group4 = [[ترجمه قرآن|ترجمه‌]]
| abbr4  = ترجمه‌ها
| abbr4  = ترجمه‌ها و مترجمان
| list4  =  
| list4  =  
{{navbox
{{navbox
| name  =  
| name  =  
خط ۲۲۵: خط ۲۲۴:
| listclass = hlist
| listclass = hlist


 
  |group1 = [[ترجمه‌های قرآن]]
  |list1  = 
{{Navbox subgroup
| groupstyle = ;
   |group1 = [[ترجمه قرآن به زبان فارسی|فارسی]]
   |group1 = [[ترجمه قرآن به زبان فارسی|فارسی]]


   |list1  = [[سلمان فارسی]] (نخستین مترجم قرآن به فارسی){{•}} [[عبدالمحمد آیتی]]{{•}} [[مهدی الهی قمشه‌ای]]{{•}} [[حسین الهی قمشه‌ای]]{{•}} [[حسین انصاریان]]{{•}} [[ناصر مکارم شیرازی]]{{•}} [[بهاءالدین خرمشاهی]]{{•}} [[محمدمهدی فولادوند|محمد فولادوند]]{{•}} [[جلال‌الدین مجتبوی]]{{•}} [[ابوالحسن شعرانی]]{{•}} [[محمد صادقی تهرانی]]{{•}} [[غلامعلی حداد عادل]]{{•}} [[طاهره صفارزاده]]{{•}} [[علی مشکینی]]{{•}} [[محمدعلی کوشا]]{{•}} [[محمود صلواتی]]{{•}} [[ابوالقاسم امامی]]{{•}} [[علی موسوی گرمارودی]]{{•}} [[مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[امید مجد]]{{•}} [[شیخ الهند]]{{•}} [[نعمت‌الله صالحی نجف آبادی]]{{•}} [[ترجمه قرآن موزه پارس|موزه پارس]]{{•}} [[شاه ولی‌الله دهلوی]]{{•}} [[رضا سراج]]{{•}} [[علی‌نقی فیض‌الاسلام|علی نقی فیض‌الاسلام]]{{•}} [[احمد کاویان‌پور]]{{•}} [[علی مشکینی]]{{•}} عباس مصباح زاده{{•}} [[محمدکاظم معزی]]{{•}} [[رضا محمدی‌تبار]]{{•}} [[ابوالقاسم پاینده]]{{•}} [[محمد صادقی تهرانی]]{{•}} محمود یاسری{{•}} [[حسین استاد ولی]]
   |list1  = [[قرآن (ترجمه سلمان فارسی)|ترجمه سلمان فارسی]] {{•}} [[قرآن مجید (ترجمه آیتی)|ترجمه عبدالحمید آیتی]]{{•}} [[قرآن کریم (ترجمه مهدی الهی قمشه‌ای)| ترجمه مهدی الهی قمشه‌ای]]{{•}} [[قرآن (ترجمه انصاریان)| ترجمه حسین انصاریان]]{{•}} [[قرآن کریم (ترجمه مکارم شیرازی)| ترجمه ناصر مکارم شیرازی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه خرمشاهی)| ترجمه بهاءالدین خرمشاهی]]{{•}} [[قرآن کریم (ترجمه فولادوند)| ترجمه محمدمهدی فولادوند]]{{•}} [[قرآن (ترجمه مجتبوی)| ترجمه جلال‌الدین مجتبوی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه شعرانی)| ترجمه ابوالحسن شعرانی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه صادقی تهرانی)| ترجمه محمد صادقی تهرانی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه حداد عادل)| ترجمه غلامعلی حداد عادل]]{{•}} [[قرآن(ترجمه صفارزاده)| ترجمه طاهره صفارزاده]]{{•}} [[قرآن (ترجمه مشکینی)| ترجمه علی مشکینی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه کوشا)| ترجمه محمدعلی کوشا]]{{•}} [[قرآن (ترجمه صلواتی)| ترجمه محمود صلواتی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه امامی)| ترجمه ابوالقاسم امامی]]{{•}} [[قرآن کریم (ترجمه موسوی گرمارودی)| ترجمه علی موسوی گرمارودی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه خرم‌دل)| ترجمه مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[قرآن (ترجمه مجد)| ترجمه امید مجد]]{{•}} [[قرآن (ترجمه شیخ الهند)| ترجمه شیخ الهند]]{{•}} [[قرآن (ترجمه صالحی نجف‌آبادی)| ترجمه نعمت‌الله صالحی نجف‌آبادی]]{{•}} [[ترجمه قرآن موزه پارس]]{{•}} [[قرآن (ترجمه دهلوی)| ترجمه شاه ولی‌الله دهلوی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه سراج)| ترجمه رضا سراج]]{{•}} [[قرآن (ترجمه فیض‌الاسلام)| ترجمه علی‌نقی فیض‌الاسلام]]{{•}} [[قرآن (ترجمه کاویان‌پور)| ترجمه احمد کاویان‌پور]]{{•}} [[قرآن (ترجمه مشکینی)| ترجمه علی مشکینی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه مصباح‌زاده)| ترجمه عباس مصباح‌زاده]]{{•}} [[قرآن (ترجمه معزی)| ترجمه محمدکاظم معزی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه محمدی‌تبار)| ترجمه رضا محمدی‌تبار]]{{•}} [[قرآن مجید (ترجمه پاینده)| ترجمه ابوالقاسم پاینده]]{{•}} [[قرآن (ترجمه صادقی تهرانی)| ترجمه محمد صادقی تهرانی]]{{•}} [[قرآن (ترجمه یاسری)| ترجمه محمود یاسری]]{{•}} [[قرآن (ترجمه استادولی)| ترجمه حسین استادولی]]


   |group2 = [[ترجمه قرآن به زبان انگلیسی|انگلیسی]]
   |group2 = [[ترجمه قرآن به زبان انگلیسی|انگلیسی]]
   |list2  = [[آرتور آربری]]{{•}} [[آلفرد گیوم]]{{•}} [[اس. ال. پول]]{{•}} [[جرج سیل]]{{•}} روبرت روتنسی{{•}} [[ریچارد بل]]{{•}} [[رینولد نیکلسون]]{{•}} [[کلود سیوری]]{{•}} [[محمد مارمادوک پیکتال]]{{•}} [[محمد حبیب شاکر]]{{•}} [[عبدالله یوسف‌علی]]{{•}} [[لاله بختیار]]{{•}} [[سید علیقلی قرایی]]{{•}} [[محمد سرور]]{{•}} [[طاهره صفارزاده]]
   |list2  = [[تفسیر معاصرانه قرآن کریم|ترجمه سید حسین نصر]]
 
  |group12 = [[ترجمه قرآن به زبان طبری|مازندرانی]]
  |list12  = [[تفسیر کتاب‌الله]]
<!--
انگلیسی: [[آرتور آربری]]{{•}} [[آلفرد گیوم]]{{•}} [[اس. ال. پول]]{{•}} [[جرج سیل]]{{•}} روبرت روتنسی{{•}} [[ریچارد بل]]{{•}} [[رینولد نیکلسون]]{{•}} [[کلود سیوری]]{{•}} [[محمد مارمادوک پیکتال]]{{•}} [[محمد حبیب شاکر]]{{•}} [[عبدالله یوسف‌علی]]{{•}} [[لاله بختیار]]{{•}} [[سید علیقلی قرایی]]{{•}} [[محمد سرور]]{{•}} [[طاهره صفارزاده]]


   |group3 = [[ترجمه قرآن به زبان آلمانی|آلمانی]]
   |group3 = [[ترجمه قرآن به زبان آلمانی|آلمانی]]
خط ۲۶۰: خط ۲۶۷:
   |list11  = [[پیتر میریاناشویلی]]{{•}} امامقلی باتوانی{{•}} [[گیورگی لوبژانیدزه]]
   |list11  = [[پیتر میریاناشویلی]]{{•}} امامقلی باتوانی{{•}} [[گیورگی لوبژانیدزه]]


   |group12 = [[ترجمه قرآن به زبان طبری|مازندرانی]]
   |group13 = [[ترجمه قرآن به زبان کردی|کردی]]
  |list13  = [[عبدالرحمان شرفکندی]]{{•}} [[محمد خال]]{{•}} [[مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[ملا عبدالکریم مدرس]]{{•}} [[صدیق صفی‌زاده]]
-->
}}
 
  |group2 = [[مترجمان قرآن]]
 
  |list2  =  {{Navbox subgroup
| groupstyle = ;
  |group1 = به فارسی
 
  |list1  = [[سلمان فارسی]] (نخستین مترجم قرآن به فارسی){{•}} [[عبدالمحمد آیتی]]{{•}} [[مهدی الهی قمشه‌ای]]{{•}} [[حسین انصاریان]]{{•}} [[ناصر مکارم شیرازی]]{{•}} [[بهاءالدین خرمشاهی]]{{•}} [[محمدمهدی فولادوند|محمد فولادوند]]{{•}} [[جلال‌الدین مجتبوی]]{{•}} [[ابوالحسن شعرانی]]{{•}} [[محمد صادقی تهرانی]]{{•}} [[غلامعلی حداد عادل]]{{•}} [[طاهره صفارزاده]]{{•}} [[علی مشکینی]]{{•}} [[محمدعلی کوشا]]{{•}} [[محمود صلواتی]]{{•}} [[ابوالقاسم امامی]]{{•}} [[علی موسوی گرمارودی]]{{•}} [[مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[امید مجد]]{{•}} [[شیخ الهند]]{{•}} [[نعمت‌الله صالحی نجف آبادی]]{{•}} [[شاه ولی‌الله دهلوی]]{{•}} [[رضا سراج]]{{•}} [[علی‌نقی فیض‌الاسلام|علی نقی فیض‌الاسلام]]{{•}} [[احمد کاویان‌پور]]{{•}} [[علی مشکینی]]{{•}} عباس مصباح‌زاده{{•}} [[محمدکاظم معزی]]{{•}} [[رضا محمدی‌تبار]]{{•}} [[ابوالقاسم پاینده]]{{•}} [[محمد صادقی تهرانی]]{{•}} محمود یاسری{{•}} [[حسین استاد ولی]]
 
  |group2 = به انگلیسی
  |list2  = [[آرتور آربری]]{{•}} [[آلفرد گیوم]]{{•}} [[اس. ال. پول]]{{•}} [[جرج سیل]]{{•}} روبرت روتنسی{{•}} [[ریچارد بل]]{{•}} [[رینولد نیکلسون]]{{•}} [[کلود سیوری]]{{•}} [[محمد مارمادوک پیکتال]]{{•}} [[محمد حبیب شاکر]]{{•}} [[عبدالله یوسف‌علی]]{{•}} [[لاله بختیار]]{{•}} [[سید علیقلی قرایی]]{{•}} [[محمد سرور]]{{•}} [[طاهره صفارزاده]] {{•}} [[سید حسین نصر]]
 
  |group3 = به آلمانی
  |list3  = [[ایگناز گلدزیهر]]{{•}} [[لودویگ اولمان]]{{•}} [[فردریش روکرت]]{{•}} [[فلوشه]]{{•}} [[تئودور گریکول]]{{•}} [[گوستاو فلوگل]]{{•}} [[ماکس هنینگ]]{{•}} [[واهل]]
 
  |group4 = به ژاپنی
  |list4  = [[توشی‌هیکو ایزوتسو|توشی هیکو ایزوتسو]]{{•}} [[اوکاوا شومی]]
 
  |group5 = به فرانسوی
  |list5  = [[آندره دوریه|آندر دوری یه]]{{•}} [[کلود-اتین ساواری|کلود اتی ین ساواری]]{{•}} [[ژاک برک]]{{•}} [[رژی بلاشر]]{{•}} [[محمد حمیدالله]]{{•}} [[حمزه بوبکر]]{{•}} [[دونیز ماسون]]
 
  |group6 = به ترکی
  |list6  = [[اسماعیل حقی بالتاچی اوغلو]]{{•}} [[عثمان‌بنی اوغلو]]
 
  |group7 = به ایتالیایی
  |list7  = [[آندره‌آ آریوابنه]]{{•}} [[الساندرو بوزانی]]{{•}} [[حمزه روبرتو پیکاردو]]
 
  |group8 = به روسی
  |list8  = [[محمد نوری عثمانوف]]{{•}} [[ایمان والریا بورخو]]{{•}} [[کراجوکوفسکی]]
 
  |group9 = به سوئدی
  |list9  = [[محمد کنوت برنستروم]]
 
  |group10 = به اردو
  |list10  = [[محمود حسن شیخ الهند]]
 
  |group11 = به گرجی
  |list11  = [[پیتر میریاناشویلی]]{{•}} امامقلی باتوانی{{•}} [[گیورگی لوبژانیدزه]]
 
  |group12 = به مازندرانی
   |list12  = [[ابوالفضل بن شهردویر دیلمی]]
   |list12  = [[ابوالفضل بن شهردویر دیلمی]]


   |group13 = [[ترجمه قرآن به زبان کردی|کردی]]
   |group13 = به کردی
   |list13  = [[عبدالرحمان شرفکندی]]{{•}} [[محمد خال]]{{•}} [[مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[ملا عبدالکریم مدرس]]{{•}} [[صدیق صفی‌زاده]]
   |list13  = [[عبدالرحمان شرفکندی]]{{•}} [[محمد خال]]{{•}} [[مصطفی خرم‌دل]]{{•}} [[ملا عبدالکریم مدرس]]{{•}} [[صدیق صفی‌زاده]]
}}
|below  = [[فهرست ترجمه‌های قرآن]]
|below  = [[فهرست ترجمه‌های قرآن]]
}}
}}
خط ۲۸۸: خط ۳۴۰:
   |list1  = [[تفسیر فرات کوفی|فرات کوفی]]{{•}} [[تفسیر قمی|قمی]]{{•}} [[البیان فی تفسیر القرآن|البیان]]{{•}} [[تفسیر تبیان|تبیان]]{{•}} [[تفسیر مجمع‌البیان|مجمع‌البیان]]{{•}} [[روض‌الجنان و روح‌الجنان|رازی]]{{•}} [[تفسیر عیاشی|عیاشی]]{{•}} [[المنتخب من تفسیر التبیان|المنتخب]]{{•}} [[متشابه القرآن و مختلفه]]{{•}} [[کنز العرفان فی فقه القرآن]] {{•}} [[تفسیر نورالثقلین|نورالثقلین]]{{•}} [[تفسیر نعمانی|نعمانی]]{{•}} [[تفسیر منهج‌الصادقین|منهج‌الصادقین]]{{•}} [[تفسیر شبر|شبر]]{{•}} [[مقتبس الانوار من الائمه الاطهار|مقتبس الانوار]]{{•}} [[تفسیر البرهان|برهان]]{{•}} [[تفسیر صافی|صافی]]{{•}} [[تأویل الآیات الظاهرة فی فضائل العترة الطاهرة|تأویل الآیات]]{{•}} [[تفسیر شریف لاهیجی|لاهیجی]]{{•}} [[تفسیر المیزان|المیزان]]{{•}} [[تفسیر نمونه|نمونه]]{{•}} [[تفسیر تسنیم|تسنیم]]{{•}} [[جوامع الجامع]]{{•}} [[تفسیر الباقر|الباقر]]{{•}} [[فتح‌القدیر]]{{•}} [[تفسیر سورآبادی|سورآبادی]]{{•}} [[تفسیر نوین|نوین]]{{•}} [[زبدة التفاسیر]]{{•}} [[تفسیر گازر|گازر]]{{•}} [[پرتوی از قرآن]]{{•}} [[تفسیر روشن|روشن]]{{•}} [[تفسیر حسن عسکری|حسن عسکری]]{{•}} [[تلخیص البیان فی مجازات القرآن|تلخیص البیان]]{{•}} [[تفسیر ابوالفتح دیلمی|ابوالفتح دیلمی]]{{•}} [[تفسیر نور (قرائتی)|نور]]{{•}} [[عین العبرة فی غبن العترة]]{{•}} [[تفسیر الفرقان|الفرقان]]{{•}} [[روان جاوید در تفسیر قرآن مجید|روان جاوید]]{{•}} [[تفسیر مشکاة|مشکاة]]{{•}} [[تفسیر الاصفی|الاصفی]]{{•}} [[تفسیر مواهب الرحمن|مواهب الرحمن]]{{•}} [[بیان السعادة فی مقامات العبادة|بیان السعادة]]{{•}} [[انوار درخشان در تفسیر قرآن]]{{•}} [[تفسیر ابوالفتح دیلمی|ابولافتح دیلمی]]{{•}} [[تفسیر آلاء الرحمن|آلاء الرحمن]]{{•}}  [[قاموس القرآن]]{{•}} [[تفسیر محیط‌الاعظم|محیط‌الاعظم]]{{•}} [[تفسیر کتاب‌الله|کتاب‌الله]]{{•}} [[تفسیر گازر|گازر]]{{•}} [[تفسیر راهنما|راهنما]]{{•}} [[تفسیر سعدالسعود|سعدالسعود]]{{•}} [[فقه القرآن فی شرح آیات الأحکام]]{{•}} [[تفسیر القرآن الکریم|القرآن الکریم]]{{•}} [[تقریب القرآن الی الاذهان]]{{•}} [[پیام قرآن]]{{•}} [[تفسیر المحیط الاعظم و البحر الخضم|محیط الاعظم]]{{•}} [[تفسیر حکیم|حکیم]]{{•}} [[تفسیر ولایت|ولایت]]
   |list1  = [[تفسیر فرات کوفی|فرات کوفی]]{{•}} [[تفسیر قمی|قمی]]{{•}} [[البیان فی تفسیر القرآن|البیان]]{{•}} [[تفسیر تبیان|تبیان]]{{•}} [[تفسیر مجمع‌البیان|مجمع‌البیان]]{{•}} [[روض‌الجنان و روح‌الجنان|رازی]]{{•}} [[تفسیر عیاشی|عیاشی]]{{•}} [[المنتخب من تفسیر التبیان|المنتخب]]{{•}} [[متشابه القرآن و مختلفه]]{{•}} [[کنز العرفان فی فقه القرآن]] {{•}} [[تفسیر نورالثقلین|نورالثقلین]]{{•}} [[تفسیر نعمانی|نعمانی]]{{•}} [[تفسیر منهج‌الصادقین|منهج‌الصادقین]]{{•}} [[تفسیر شبر|شبر]]{{•}} [[مقتبس الانوار من الائمه الاطهار|مقتبس الانوار]]{{•}} [[تفسیر البرهان|برهان]]{{•}} [[تفسیر صافی|صافی]]{{•}} [[تأویل الآیات الظاهرة فی فضائل العترة الطاهرة|تأویل الآیات]]{{•}} [[تفسیر شریف لاهیجی|لاهیجی]]{{•}} [[تفسیر المیزان|المیزان]]{{•}} [[تفسیر نمونه|نمونه]]{{•}} [[تفسیر تسنیم|تسنیم]]{{•}} [[جوامع الجامع]]{{•}} [[تفسیر الباقر|الباقر]]{{•}} [[فتح‌القدیر]]{{•}} [[تفسیر سورآبادی|سورآبادی]]{{•}} [[تفسیر نوین|نوین]]{{•}} [[زبدة التفاسیر]]{{•}} [[تفسیر گازر|گازر]]{{•}} [[پرتوی از قرآن]]{{•}} [[تفسیر روشن|روشن]]{{•}} [[تفسیر حسن عسکری|حسن عسکری]]{{•}} [[تلخیص البیان فی مجازات القرآن|تلخیص البیان]]{{•}} [[تفسیر ابوالفتح دیلمی|ابوالفتح دیلمی]]{{•}} [[تفسیر نور (قرائتی)|نور]]{{•}} [[عین العبرة فی غبن العترة]]{{•}} [[تفسیر الفرقان|الفرقان]]{{•}} [[روان جاوید در تفسیر قرآن مجید|روان جاوید]]{{•}} [[تفسیر مشکاة|مشکاة]]{{•}} [[تفسیر الاصفی|الاصفی]]{{•}} [[تفسیر مواهب الرحمن|مواهب الرحمن]]{{•}} [[بیان السعادة فی مقامات العبادة|بیان السعادة]]{{•}} [[انوار درخشان در تفسیر قرآن]]{{•}} [[تفسیر ابوالفتح دیلمی|ابولافتح دیلمی]]{{•}} [[تفسیر آلاء الرحمن|آلاء الرحمن]]{{•}}  [[قاموس القرآن]]{{•}} [[تفسیر محیط‌الاعظم|محیط‌الاعظم]]{{•}} [[تفسیر کتاب‌الله|کتاب‌الله]]{{•}} [[تفسیر گازر|گازر]]{{•}} [[تفسیر راهنما|راهنما]]{{•}} [[تفسیر سعدالسعود|سعدالسعود]]{{•}} [[فقه القرآن فی شرح آیات الأحکام]]{{•}} [[تفسیر القرآن الکریم|القرآن الکریم]]{{•}} [[تقریب القرآن الی الاذهان]]{{•}} [[پیام قرآن]]{{•}} [[تفسیر المحیط الاعظم و البحر الخضم|محیط الاعظم]]{{•}} [[تفسیر حکیم|حکیم]]{{•}} [[تفسیر ولایت|ولایت]]
   |group2 = سنی
   |group2 = سنی
   |list2  = [[تفسیر جلالین|جلالین]]{{•}} [[تفسیر سیوطی|سیوطی]]{{•}} [[تفسیر طبری|طبری]]{{•}} [[تفسیر کشاف]]{{•}} [[تفسیر کبیر]]{{•}} [[غرائب‌القرآن|نیشابوری]]{{•}} [[کشف‌الاسرار و عدةالابرار|کشف‌الاسرار]]{{•}} [[تفسیر بیضاوی|بیضاوی]]{{•}} [[تفسیر قرطبی|قرطبی]]{{•}} [[تفسیر ابوالسعود|ابوالسعود]]{{•}} [[تفسیر ابن کثیر|ابن کثیر]]{{•}} [[روح‏البیان]]{{•}} [[روح‌المعانی]]{{•}} [[فتح القدیر]]{{•}} [[تفسیر نور (خرم‌دل)|نور]]{{•}} [[جواهر التفسیر]]{{•}} [[مواهب علیه]] {{•}} [[تفسیر نامی|نامی]]
   |list2  = [[تفسیر جلالین|جلالین]]{{•}} [[تفسیر سیوطی|سیوطی]]{{•}} [[تفسیر طبری|طبری]]{{•}} [[تفسیر کشاف]]{{•}} [[تفسیر کبیر]]{{•}} [[غرائب‌القرآن|نیشابوری]]{{•}} [[کشف‌الاسرار و عدةالابرار|کشف‌الاسرار]]{{•}} [[تفسیر بیضاوی|بیضاوی]]{{•}} [[تفسیر قرطبی|قرطبی]]{{•}} [[تفسیر ابوالسعود|ابوالسعود]]{{•}} [[تفسیر ابن کثیر|ابن کثیر]]{{•}} [[روح‌‏البیان]]{{•}} [[روح‌المعانی]]{{•}} [[فتح القدیر]]{{•}} [[تفسیر نور (خرم‌دل)|نور]]{{•}} [[جواهر التفسیر]]{{•}} [[مواهب علیه]] {{•}} [[تفسیر نامی|نامی]]
}}
}}


خط ۳۰۷: خط ۳۵۹:
}}
}}


| group6 = [[اعجاز قرآن]]
| group6 = [[نام‌های قرآن]]
| abbr6  = اعجاز
| abbr6  = اعجاز
| list6  = [[قرآن و اعجاز ظاهری|ظاهری]]{{•}} [[قرآن و اعجاز باطنی|باطنی]]{{•}} [[قرآن و معجزه‌ها|علمی]]{{•}} [[قرآن و معجزات#هماهنگی آیات|هماهنگی آیات]]{{•}} [[قرآن و پیش‌گویی|پیش‌گویی‌ها]]{{•}} [[نظریه روابط ریاضی در قرآن|نظریه نظم ریاضی]] ([[نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله در قرآن|دربارهٔ آیه بسم‌الله]])
| list6 =
 
{{Navbox subgroup
|listclass=hlist
|group1 = نام‌های قرآن
|list1 =
* [[قرآن]]
* [[فرقان]]
* [[کتاب (قرآن)|کتاب]]
* [[ذکر (قرآن)|ذکر]]
* [[تنزیل]]
* [[موعظه (قرآن)|موعظه]]
* [[شفاء (قرآن)|شفاء]]
* [[هدی]]
* [[رحمت (قرآن)|رحمت]]
* [[مهیمن]]
* [[نور (قرآن)|نور]]
* [[روح (قرآن)|روح]]
 
|group2 = صفات قرآن
|list2 =
* «مجید»: بزرگ
* «عزیز»: غالب و منیع
* «کریم»: بزرگوار
* «عظیم»: بزرگ
* «مبین»: آشکار و روشنگر
* «حکیم»: محکم و پر از حکمت
* «عربی»: نازل شده به زبان عربی
* «مبارک»: سودمند و نافع
 
}}
 
| group7 = [[اعجاز قرآن]]
| abbr7  = اعجاز
| list7 = [[قرآن و اعجاز ظاهری|ظاهری]]{{•}} [[قرآن و اعجاز باطنی|باطنی]]{{•}} [[تحدی در قرآن]] {{•}} [[قرآن و معجزه‌ها|علمی]]{{•}} [[قرآن و معجزات#هماهنگی آیات|هماهنگی آیات]]{{•}} [[قرآن و پیش‌گویی|پیش‌گویی‌ها]] {{•}} [[اعجاز نظم در قرآن|نظم قرآن]] {{•}} [[نظریه روابط ریاضی در قرآن|نظریه نظم ریاضی]] ([[نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله در قرآن|دربارهٔ آیه بسم‌الله]])
 
 


| group7 = تقسیمات
| group8 = تقسیمات
| abbr7 = تقسیمات
| abbr8 = تقسیمات
| list7 =
| list8 =
   {{Navbox subgroup
   {{Navbox subgroup
   | groupstyle = background:#faffc3; color:#000;
   | groupstyle = background:#faffc3; color:#000;
خط ۳۲۳: خط ۴۱۱:
   }}
   }}


| group8 = موضوع‌ها
| group9 = موضوع‌ها
| abbr8 = موضوع‌ها
| abbr9 = موضوع‌ها
| list8 = [[محمد در قرآن|محمد]]{{•}} [[نبی و رسول در قرآن|نبی و رسول]]{{•}} [[خدا در اسلام|نام‌های خدا]]{{•}} [[عیسی در قرآن و انجیل|عیسی]]{{•}} [[نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله در قرآن|نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله]]{{•}} [[اسامی قیامت در قرآن|اسامی قیامت]]{{•}} [[ترتیب نزول سوره‌های قرآن|ترتیب نزول سوره‌ها]]{{•}} [[ذوالقرنین]]{{•}} [[اسلام در منابع اسلامی|اسلام]]{{•}} [[قرآن و پیش‌گویی|پیش‌بینی‌ها]]{{•}} [[قرض‌الحسنه]]{{•}} [[قرآن و علم|علم]]{{•}} [[نظریه روابط ریاضی در قرآن|نظریه روابط ریاضی]]{{•}} [[میوه‌ها و سبزی‌ها در قرآن|میوه‌ها و سبزی‌ها]]{{•}} [[آیات الاحکام]]
| list9 = [[توحید در قرآن|توحید]]{{•}} [[محمد در قرآن|محمد]]{{•}} [[نبی و رسول در قرآن|نبی و رسول]]{{•}} [[خدا در اسلام|نام‌های خدا]]{{•}} [[عیسی در قرآن و انجیل|عیسی]]{{•}} [[نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله در قرآن|نظریه روابط ریاضی آیه بسم‌الله]]{{•}} [[اسامی قیامت در قرآن|اسامی قیامت]]{{•}} [[ترتیب نزول سوره‌های قرآن|ترتیب نزول سوره‌ها]]{{•}} [[ذوالقرنین]]{{•}} [[اسلام در منابع اسلامی|اسلام]]{{•}} [[قرآن و پیش‌گویی|پیش‌بینی‌ها]]{{•}} [[قرض‌الحسنه]]{{•}} [[قرآن و علم|علم]]{{•}} [[نظریه روابط ریاضی در قرآن|نظریه روابط ریاضی]]{{•}} [[خوراکی‌ها در قرآن|خوراکی‌ها]]{{•}} [[میوه‌ها و سبزی‌ها در قرآن|میوه‌ها و سبزی‌ها]]{{•}} [[آیات الاحکام]]


| group9 = مفاهیم وابسته
| group10 = مفاهیم وابسته
| abbr9 = مفاهیم
| abbr10 = مفاهیم
| list9 = [[علوم قرآنی]]{{•}} [[صحت تاریخی قرآن|صحت تاریخی]]{{•}}[[تاریخ قرآن]]{{•}} [[وحی]]{{•}} [[حدیث ثقلین|ثقلین]]{{•}} [[شأن نزول]]{{•}} [[تنزیل قرآن|تنزیل]]{{•}} [[تأویل]]{{•}} [[تجوید]]{{•}} [[ترتیل]]{{•}} [[حروف مقطعه]]{{•}} [[نقد قرآن|نقد]]{{•}} [[وام‌واژه‌های قرآن]]{{•}}[[سجده تلاوت]]
| list10 = [[علوم قرآنی]]{{•}} [[صحت تاریخی قرآن|صحت تاریخی]]{{•}}[[تاریخ قرآن]]{{•}} [[وحی]]{{•}} [[حدیث ثقلین|ثقلین]]{{•}} [[شأن نزول]]{{•}} [[تنزیل قرآن|تنزیل]]{{•}} [[تأویل]]{{•}} [[تجوید]]{{•}} [[ترتیل]]{{•}} [[حروف مقطعه]]{{•}} [[نقد قرآن|نقد]]{{•}} [[وام‌واژه‌های قرآن]]{{•}}[[سجده تلاوت]]
}}<noinclude>
}}<noinclude>
== منابع ==
== منابع ==

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۳ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۱۶:۵۱

منابع

برگرفته از «https://www.islamical.org/w/index.php?title=الگو:قرآن&oldid=173630»